Sindano ya cyclosporine

Content.

• Kabla ya kupokea sindano ya cyclosporine,
• Sindano ya cyclosporine inaweza kusababisha athari. Mwambie daktari wako ikiwa dalili zozote hizi ni kali au haziendi:
• Madhara mengine yanaweza kuwa makubwa. Ikiwa unapata dalili zozote hizi au zile zilizoorodheshwa katika sehemu ya ONYO MUHIMU, piga daktari wako mara moja:

Sindano ya cyclosporine lazima ipewe chini ya usimamizi wa daktari ambaye ni mzoefu wa kutibu wagonjwa wa kupandikiza na kuagiza dawa ambazo hupunguza shughuli za mfumo wa kinga.

Kupokea sindano ya cyclosporine kunaweza kuongeza hatari ya kuwa na maambukizo au saratani, haswa lymphoma (saratani ya sehemu ya mfumo wa kinga) au saratani ya ngozi. Hatari hii inaweza kuwa kubwa ikiwa utapokea sindano ya cyclosporine na dawa zingine ambazo hupunguza shughuli za mfumo wa kinga kama azathioprine (Imuran), chemotherapy ya saratani, methotrexate (Rheumatrex), sirolimus (Rapamune), na tacrolimus (Prograf). Mwambie daktari wako ikiwa unatumia dawa hizi yoyote, na ikiwa umewahi au umewahi kupata aina yoyote ya saratani. Ikiwa unapata dalili zifuatazo, piga simu daktari wako mara moja: koo, homa, homa, na ishara zingine za maambukizo; dalili kama za homa; kukohoa; ugumu wa kukojoa; maumivu wakati wa kukojoa; eneo jekundu, lililoinuliwa, au la kuvimba kwenye ngozi; vidonda vipya au kubadilika kwa rangi kwenye ngozi; uvimbe au umati popote kwenye mwili wako; jasho la usiku; tezi za kuvimba kwenye shingo, kwapa, au kinena; ugumu wa kupumua; maumivu ya kifua; udhaifu au uchovu ambao hauondoki; au maumivu, uvimbe, au utashi ndani ya tumbo.

Ongea na daktari wako juu ya hatari za kupokea sindano ya cyclosporine.

Sindano ya cyclosporine hutumiwa na dawa zingine kuzuia kukataliwa kwa kupandikiza (shambulio la chombo kilichopandikizwa na mfumo wa kinga ya mtu anayepokea chombo) kwa watu ambao wamepokea upandikizaji wa figo, ini, na moyo. Sindano ya cyclosporine inapaswa kutumika tu kutibu watu ambao hawawezi kuchukua cyclosporine kwa mdomo. Cyclosporine iko katika darasa la dawa zinazoitwa immunosuppressants. Inafanya kazi kwa kupunguza shughuli za mfumo wa kinga.

Sindano ya cyclosporine huja kama suluhisho (kioevu) kuingizwa zaidi ya masaa 2 hadi 6 kwenye mshipa, kawaida na daktari au muuguzi katika hospitali au kituo cha matibabu. Kawaida hupewa masaa 4 hadi 12 kabla ya upasuaji wa kupandikiza na mara moja kwa siku baada ya upasuaji hadi dawa ichukuliwe kwa kinywa.

Daktari au muuguzi atakuangalia kwa karibu wakati unapokea sindano ya cyclosporine ili uweze kutibiwa haraka ikiwa una athari mbaya ya mzio.

Sindano ya cyclosporine pia wakati mwingine hutumiwa kutibu ugonjwa wa Crohn (hali ambayo mwili hushambulia utando wa njia ya kumengenya, na kusababisha maumivu, kuhara, kupoteza uzito, na homa) na kuzuia kukataliwa kwa wagonjwa ambao wamepokea kongosho au upandikizaji wa konea. Ongea na daktari wako juu ya hatari za kupokea dawa hii kwa hali yako.

Dawa hii inaweza kuagizwa kwa matumizi mengine; muulize daktari wako au mfamasia kwa habari zaidi.

Kabla ya kupokea sindano ya cyclosporine,

• mwambie daktari wako na mfamasia ikiwa una mzio wa cyclosporine (Gengraf, Neoral, Sandimmune), dawa nyingine yoyote, au Cremophor EL.
• mwambie daktari wako na mfamasia ni dawa gani za dawa na zisizo za dawa, vitamini, na virutubisho vya lishe unayochukua, au unapanga kuchukua. Hakikisha kutaja dawa zilizoorodheshwa katika sehemu ya MUHIMU YA ONYO na yoyote yafuatayo: acyclovir (Zovirax); allopurinoli (Zyloprim); amiodarone (Cordarone); amphotericin B (Amphotec, Fungizone); vizuia vimelea vya kubadilisha angiotensini (ACE) kama vile benazepril (Lotensin), captopril (Capoten), enalapril (Vasotec), fosinopril (Monopril), lisinopril (Prinivil, Zestril), moexipril (Univasc), perindopril) ), ramipril (Altace), na trandolapril (Mavik); wapinzani wa angiotensin II kama vile candesartan (Atacand), eprosartan (Teveten), irbesartan (Avapro), losartan (Cozaar), olmesartan (Benicar), telmisartan (Micardis), na valsartan (Diovan); dawa zingine za kuzuia vimelea kama vile fluconazole (Diflucan), itraconazole (Sporanox), na ketoconazole (Nizoral); azithromycin (Zithromax); bromocriptine (Parlodel); vizuizi vya kituo cha kalsiamu kama diltiazem (Cardizem), nicardipine (Cardene), nifedipine (Adalat, Procardia), na verapamil (Calan); carbamazepine (Carbitrol, Epitol, Tegretol); dawa za kupunguza cholesterol (statins) kama vile atorvastatin (Lipitor), fluvastatin (Lescol), lovastatin (Mevacor), pravastatin (Pravachol), na simvastatin (Zocor); cimetidine (Tagamet); ciprofloxacin (Cipro); clarithromycin (Biaxin); colchicine; mchanganyiko wa dalfopristin na quinupristin (Synercid); danazoli; digoxini (Lanoxicaps, Lanoxin); diuretics fulani ('vidonge vya maji') pamoja na amiloride (katika Hydro-ride), spironolactone (Aldactone), na triamterene (Dyazide, Dyrenium, huko Maxzide); erythromycin (E.E.S., E-Mycin, Erythrocin); fenofibrate (Antara, Lipophen, Tricor); gentamicini; Vizuia vizuizi vya VVU kama vile indinavir (Crixivan), nelfinavir (Viracept), ritonavir (Norvir, huko Kaletra), na saquinavir (Fortovase); imatinib (Gleevec); metoclopramide (Reglan); methylprednisolone (Medrol); nafcillin; dawa za kuzuia uchochezi kama vile diclofenac (Cataflam, Voltaren), naproxen (Aleve, Naprosyn), na sulindac (Clinoril); octreotide (Sandostatin); uzazi wa mpango wa homoni (vidonge vya kudhibiti uzazi, viraka, vipandikizi, na sindano); orlistat (alli, Xenical); virutubisho vya potasiamu; prednisolone (Pediapred); phenobarbital; phenytoini (Dilantin); ranitidine (Zantac); rifabutin (Mycobutin); rifampin (Rifadin, Rimactane); sulfinpyrazone (Anturane); terbinafine (Lamisil); ticlopidine (Ticlid); tobramycin (Tobi); trimethoprim na sulfamethoxazole (Bactrim, Septra); na vancomycin (Vancocin). Daktari wako anaweza kuhitaji kubadilisha kipimo cha dawa zako au kukufuatilia kwa uangalifu zaidi kwa athari mbaya.
• mwambie daktari wako ni bidhaa gani za mitishamba unazochukua au unapanga kuchukua, haswa wort ya St.
• mwambie daktari wako ikiwa unatibiwa na phototherapy (matibabu ya psoriasis ambayo inajumuisha kufunua ngozi kwa mwanga wa ultraviolet) na ikiwa umewahi au umewahi kuwa na kiwango kidogo cha cholesterol au magnesiamu katika damu yako au shinikizo la damu.
• mwambie daktari wako ikiwa una mjamzito au unapanga kuwa mjamzito. Ikiwa unakuwa mjamzito wakati unapokea sindano ya cyclosporine, piga simu kwa daktari wako. Sindano ya cyclosporine inaweza kuongeza hatari kwamba mtoto wako atazaliwa mapema sana.
• mwambie daktari wako ikiwa unanyonyesha au unapanga kunyonyesha.
• usiwe na chanjo bila kuzungumza na daktari wako.
• unapaswa kujua kwamba cyclosporine inaweza kusababisha tishu za ziada kukua kwenye ufizi wako. Hakikisha kusaga meno yako kwa uangalifu na uone daktari wa meno mara kwa mara wakati wa matibabu yako ili kupunguza hatari ya kuwa na athari hii ya upande.

Epuka kunywa maji ya zabibu au kula zabibu wakati unapokea sindano ya cyclosporine.

Daktari wako anaweza kukuambia upunguze kiwango cha potasiamu kwenye lishe yako. Fuata maagizo haya kwa uangalifu. Ongea na daktari wako juu ya kiwango cha vyakula vyenye potasiamu kama vile ndizi, prunes, zabibu, na juisi ya machungwa ambayo unaweza kuwa nayo kwenye lishe yako. Mbadala nyingi za chumvi zina potasiamu, kwa hivyo zungumza na daktari wako juu ya kuzitumia wakati wa matibabu yako.

Sindano ya cyclosporine inaweza kusababisha athari. Mwambie daktari wako ikiwa dalili zozote hizi ni kali au haziendi:

• maumivu ya kichwa
• kuhara
• kichefuchefu
• kutapika
• kuongezeka kwa ukuaji wa nywele usoni, mikononi na mgongoni
• uvimbe wa tishu za fizi, au ukuaji wa tishu za ziada kwenye ufizi
• chunusi
• kutetemeka kwa sehemu ya mwili wako
• maumivu, kuchoma, kufa ganzi, au kuchochea mikono, mikono, miguu, au miguu
• maumivu ya tumbo
• upanuzi wa matiti kwa wanaume

Madhara mengine yanaweza kuwa makubwa. Ikiwa unapata dalili zozote hizi au zile zilizoorodheshwa katika sehemu ya ONYO MUHIMU, piga daktari wako mara moja:

• uso wa uso au kifua
• kupumua kwa pumzi
• kupiga kelele
• mapigo ya moyo haraka
• upele
• mizinga
• kuwasha
• ugumu wa kumeza
• kupoteza fahamu
• kukamata
• mabadiliko katika mhemko au tabia
• ugumu wa kusonga
• matatizo ya kuona au kuzimwa kwa ghafla
• uvimbe wa mikono, mikono, miguu, vifundo vya mguu, au miguu ya chini

Sindano ya cyclosporine inaweza kusababisha athari zingine. Piga simu daktari wako ikiwa una shida yoyote isiyo ya kawaida wakati wa kupokea dawa hii.

Ikiwa unapata athari mbaya, wewe au daktari wako unaweza kutuma ripoti kwa Mpango wa Kuripoti Matukio Mbaya ya Utawala wa Chakula na Dawa (FDA) Mkondoni (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) au kwa simu ( (1-800-332-1088).

Katika kesi ya overdose, piga simu kwa nambari ya usaidizi ya kudhibiti sumu mnamo 1-800-222-1222. Habari pia inapatikana mtandaoni kwa https://www.poisonhelp.org/help. Ikiwa mwathiriwa ameanguka, alikuwa na mshtuko, ana shida kupumua, au hawezi kuamshwa, piga simu mara moja huduma za dharura saa 911.

Weka miadi yote na daktari wako na maabara. Daktari wako ataagiza vipimo kadhaa vya maabara ili kuangalia majibu ya mwili wako kwa sindano ya cyclosporine.

Ni muhimu kwako kuweka orodha iliyoandikwa ya dawa zote za dawa na zisizo za kuandikiwa (za kaunta) unazochukua, pamoja na bidhaa zozote kama vitamini, madini, au virutubisho vingine vya lishe. Unapaswa kuleta orodha hii kila wakati unapomtembelea daktari au ikiwa umelazwa hospitalini. Pia ni habari muhimu kubeba nawe ikiwa kuna dharura.

• Mchanga^® Sindano