Chanjo za meningococcal ACWY (MenACWY)

Ugonjwa wa meningococcal ni ugonjwa mbaya unaosababishwa na aina ya bakteria inayoitwa Neisseria meningitidis. Inaweza kusababisha ugonjwa wa uti wa mgongo (kuambukizwa kwa kitambaa cha ubongo na uti wa mgongo) na maambukizo ya damu. Ugonjwa wa menococcal mara nyingi hufanyika bila onyo, hata kati ya watu ambao wana afya njema.

Ugonjwa wa meningococcal unaweza kuenea kutoka kwa mtu hadi mtu kupitia mawasiliano ya karibu (kwa mfano, kukohoa, kubusu) au mawasiliano marefu, haswa kati ya watu wanaoishi katika nyumba moja. Kuna angalau aina 12 za N. meningitidis, inayoitwa "vikundi." Serogroups A, B, C, W, na Y husababisha magonjwa mengi ya meningococcal.

Mtu yeyote anaweza kupata ugonjwa wa meningococcal lakini watu wengine wako katika hatari kubwa, pamoja na:

• Watoto wachanga chini ya mwaka mmoja
• Vijana na watu wazima wenye umri wa miaka 16 hadi 23
• Watu wenye hali fulani za kiafya zinazoathiri mfumo wa kinga
• Wataalam wa mikrobiolojia ambao hufanya kazi kila wakati na watengaji wa N. meningitidis
• Watu walio katika hatari kwa sababu ya mlipuko wa meningococcal katika jamii yao

Hata inapotibiwa, ugonjwa wa uti wa mgongo unaua watu 10 hadi 15 walioambukizwa kati ya 100. Na kwa wale ambao wataishi, karibu 10 hadi 20 kati ya kila 100 watapata ulemavu kama vile upotezaji wa kusikia, uharibifu wa ubongo, uharibifu wa figo, kukatwa viungo matatizo, au makovu makali kutoka kwa vipandikizi vya ngozi.

Chanjo za meningococcal ACWY zinaweza kusaidia kuzuia ugonjwa wa meningococcal unaosababishwa na vikundi A, C, W, na Y. Chanjo tofauti ya meningococcal inapatikana kusaidia kulinda dhidi ya kikundi B.

Chanjo ya Meningococcal conjugate (MenACWY) imepewa leseni na Utawala wa Chakula na Dawa (FDA) kwa kinga dhidi ya vikundi A, C, W, na Y.

Chanjo ya Mara kwa Mara:

Vipimo viwili vya MenACWY hupendekezwa mara kwa mara kwa vijana wa miaka 11 hadi 18: kipimo cha kwanza akiwa na umri wa miaka 11 au 12, na kipimo cha nyongeza akiwa na umri wa miaka 16.

Vijana wengine, pamoja na wale walio na maambukizo ya VVU, wanapaswa kupata dozi za ziada. Uliza mtoa huduma wako wa afya kwa habari zaidi.

Mbali na chanjo ya kawaida kwa vijana, chanjo ya MenACWY pia inapendekezwa kwa vikundi kadhaa vya watu:

• Watu walio katika hatari kwa sababu ya mlipuko wa ugonjwa wa meningococcal A, C, W, au Y
• Watu wenye VVU
• Mtu yeyote ambaye wengu imeharibiwa au imeondolewa, pamoja na watu wenye ugonjwa wa seli ya mundu
• Mtu yeyote aliye na hali nadra ya mfumo wa kinga inayoitwa "kuendelea kutimiza upungufu wa sehemu"
• Mtu yeyote anayechukua dawa inayoitwa eculizumab (Soliris)
• Wataalam wa mikrobiolojia ambao hufanya kazi kila wakati na watengaji wa N. meningitidis
• Mtu yeyote anayesafiri kwenda, au kuishi, sehemu ya ulimwengu ambapo ugonjwa wa meningococcal ni kawaida, kama sehemu za Afrika
• Wanafunzi wa chuo kikuu wanaoishi katika mabweni
• Wanajeshi wa jeshi la Merika

Watu wengine wanahitaji dozi nyingi kwa ulinzi wa kutosha. Uliza mtoa huduma wako wa afya kuhusu idadi na muda wa kipimo, na hitaji la kipimo cha nyongeza.

Mwambie mtu anayekupa chanjo:

• Ikiwa una mzio wowote mkali, unaotishia maisha.
• Ikiwa umewahi kuwa na athari ya kutishia maishabaada ya kipimo cha awali cha chanjo ya meningococcal ACWY, au ikiwa una mzio mkali kwa sehemu yoyote ya chanjo hii, haupaswi kupata chanjo hii. Mtoa huduma wako anaweza kukuambia juu ya viungo vya chanjo.
• Haijulikani sana juu ya hatari za chanjo hii kwa mama mjamzito au mama anayenyonyesha. Walakini, ujauzito au kunyonyesha sio sababu za kuzuia chanjo ya MenACWY. Mwanamke mjamzito au anayenyonyesha anapaswa kupewa chanjo ikiwa ana hatari kubwa ya ugonjwa wa meningococcal.
• Ikiwa una ugonjwa dhaifu, kama homa, pengine unaweza kupata chanjo leo. Ikiwa wewe ni mgonjwa wa wastani au mgonjwa, labda unapaswa kusubiri hadi utakapopona. Daktari wako anaweza kukushauri.

Kwa dawa yoyote, pamoja na chanjo, kuna nafasi ya athari. Hizi kawaida ni nyepesi na huenda peke yao ndani ya siku chache, lakini athari kubwa pia inawezekana.

Shida kali kufuatia chanjo ya meningococcal:

• Karibu nusu ya watu wanaopata chanjo ya meningococcal ACWY wana shida kidogo kufuatia chanjo, kama vile uwekundu au uchungu ambapo risasi ilitolewa. Ikiwa shida hizi zinatokea, kawaida hudumu kwa siku 1 au 2.
• Asilimia ndogo ya watu wanaopata chanjo hupata maumivu ya misuli au viungo.

Shida ambazo zinaweza kutokea baada ya chanjo yoyote iliyoingizwa:

• Wakati mwingine watu huzimia baada ya utaratibu wa matibabu, pamoja na chanjo. Kuketi au kulala chini kwa muda wa dakika 15 kunaweza kusaidia kuzuia kuzirai na majeraha yanayosababishwa na anguko. Mwambie daktari wako ikiwa unahisi kizunguzungu au kichwa kidogo au una mabadiliko ya maono.
• Watu wengine hupata maumivu makali kwenye bega na wana shida kusonga mkono ambapo risasi ilitolewa. Hii hufanyika mara chache.
• Dawa yoyote inaweza kusababisha athari kali ya mzio. Athari kama hizo kutoka kwa chanjo ni nadra sana, inakadiriwa kuwa karibu kipimo cha milioni moja, na inaweza kutokea ndani ya dakika chache hadi masaa machache baada ya chanjo. Kama ilivyo na dawa yoyote, kuna uwezekano mkubwa wa chanjo kusababisha ugonjwa mbaya jeraha au kifo. Usalama wa chanjo hufuatiliwa kila wakati. Kwa habari zaidi, tembelea: http://www.cdc.gov/vaccinesafety/.

Nipaswa kutafuta nini?

Tafuta chochote kinachokuhusu, kama ishara za athari kali ya mzio, homa kali sana, au tabia isiyo ya kawaida.Ishara za athari kali ya mzio zinaweza kujumuisha mizinga, uvimbe wa uso na koo, kupumua kwa shida, mapigo ya moyo haraka, kizunguzungu, na udhaifu - kawaida ndani ya dakika chache hadi masaa machache baada ya chanjo.

Nifanye nini?

Ikiwa unafikiria ni athari kali ya mzio au dharura nyingine ambayo haiwezi kusubiri, piga simu kwa 9-1-1 au ufike hospitali ya karibu. Vinginevyo, piga simu kwa daktari wako.

Baadaye, athari hiyo inapaswa kuripotiwa kwa Mfumo wa Kuripoti Tukio Mbaya ya Chanjo (VAERS). Daktari wako anapaswa kuweka ripoti hii, au unaweza kuifanya mwenyewe kupitia wavuti ya VAERS kwa http://www.vaers.hhs.gov, au kwa kupiga simu 1-800-822-7967.

VAERS haitoi ushauri wa matibabu.

Programu ya Kitaifa ya Fidia ya Jeraha ya Chanjo (VICP) ni mpango wa shirikisho ambao uliundwa kufidia watu ambao wanaweza kujeruhiwa na chanjo fulani. Watu wanaoamini wanaweza kuwa wamejeruhiwa na chanjo wanaweza kujifunza juu ya programu hiyo na juu ya kufungua madai kwa kupiga simu 1-800-338-2382 au kutembelea wavuti ya VICP kwa http://www.hrsa.gov/vaccinecompensation. Kuna kikomo cha muda kufungua madai ya fidia.

• Uliza mtoa huduma wako wa afya. Anaweza kukupa kifurushi cha chanjo au kupendekeza vyanzo vingine vya habari.
• Piga simu kwa idara ya afya ya eneo lako.
• Wasiliana na Vituo vya Kudhibiti na Kuzuia Magonjwa (CDC): Piga simu 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO) au tembelea wavuti ya CDC kwa http://www.cdc.gov/vaccines

Taarifa ya Chanjo ya Meningococcal. Idara ya Afya ya Marekani na Huduma za Binadamu / Vituo vya Kudhibiti na Kuzuia Programu ya Kinga ya Kinga ya Kitaifa. 8/24/2018.

• Menactra^®
• Menomune^®
• Meningovax^®
• Menveo^®

• WanaumeHibrix^® (iliyo na Haemophilus influenzae aina b, Chanjo ya Meningococcal)

• WanaumeACWY