Hepatitis B - watoto

Hepatitis B kwa watoto ni uvimbe na tishu zilizowaka za ini kutokana na kuambukizwa na virusi vya hepatitis B (HBV).

Maambukizi mengine ya kawaida ya virusi vya homa ya ini ni pamoja na hepatitis A na hepatitis C.

HBV hupatikana katika damu au majimaji ya mwili (shahawa, machozi, au mate) ya mtu aliyeambukizwa. Virusi haipo kwenye kinyesi (kinyesi).

Mtoto anaweza kupata HBV kupitia kuwasiliana na damu au maji ya mwili ya mtu ambaye ana virusi. Mfiduo unaweza kutokea kutoka:

• Mama aliye na HBV wakati wa kuzaliwa. Haionekani kuwa HBV hupitishwa kwa kijusi wakati bado uko kwenye tumbo la mama.
• Kuumwa kutoka kwa mtu aliyeambukizwa ambaye huvunja ngozi.
• Damu, mate, au maji yoyote ya mwili kutoka kwa mtu aliyeambukizwa ambayo yanaweza kugusa mapumziko au kufungua ngozi ya mtoto, macho, au mdomo.
• Kushiriki vitu vya kibinafsi, kama mswaki, na mtu ambaye ana virusi.
• Kukwama na sindano baada ya kutumiwa na mtu aliyeambukizwa HBV.

Mtoto hawezi kupata hepatitis B kutokana na kukumbatiana, kumbusu, kukohoa, au kupiga chafya. Kunyonyesha na mama aliye na hepatitis B ni salama ikiwa mtoto atatibiwa vizuri wakati wa kuzaliwa.

Vijana ambao hawajachanjwa wanaweza kupata HBV wakati wa kujamiiana bila kinga au matumizi ya dawa.

Watoto wengi walio na hepatitis B hawana moja au dalili chache tu. Watoto walio chini ya miaka 5 mara chache huwa na dalili za hepatitis B. Watoto wazee wanaweza kupata dalili miezi 3 hadi 4 baada ya virusi kuingia mwilini. Dalili kuu za maambukizo mapya au ya hivi karibuni ni:

• Kupoteza hamu ya kula
• Uchovu
• Homa ya chini
• Maumivu ya misuli na viungo
• Kichefuchefu na kutapika
• Ngozi ya macho na macho (manjano)
• Mkojo mweusi

Ikiwa mwili una uwezo wa kupigana na HBV, dalili huisha kwa wiki chache hadi miezi 6. Hii inaitwa hepatitis ya papo hapo B. Homa ya ini kali haisababishi shida yoyote ya kudumu.

Mtoa huduma ya afya ya mtoto wako atafanya vipimo vya damu vinavyoitwa jopo la virusi vya hepatitis. Vipimo hivi vinaweza kusaidia kugundua:

• Maambukizi mapya (hepatitis B kali)
• Maambukizi sugu au ya muda mrefu (hepatitis B sugu)
• Maambukizi ambayo yalitokea zamani, lakini hayapo tena

Vipimo vifuatavyo hugundua uharibifu wa ini na hatari ya saratani ya ini kutoka kwa hepatitis B sugu:

• Kiwango cha Albamu
• Vipimo vya kazi ya ini
• Wakati wa Prothrombin
• Biopsy ya ini
• Ultrasound ya tumbo
• Alama za uvimbe wa saratani ya ini kama vile alpha fetoprotein

Mtoa huduma pia ataangalia mzigo wa virusi wa HBV katika damu. Jaribio hili linaonyesha jinsi matibabu ya mtoto wako inavyofanya kazi.

Papo hapo hepatitis B haiitaji matibabu maalum. Kinga ya mtoto wako itapambana na ugonjwa huo. Ikiwa hakuna ishara ya maambukizo ya HBV baada ya miezi 6, basi mtoto wako amepona kabisa. Walakini, wakati virusi vipo, mtoto wako anaweza kupitisha virusi kwa wengine. Unapaswa kuchukua hatua kusaidia kuzuia ugonjwa kuenea.

Hepatitis B sugu inahitaji matibabu. Lengo la matibabu ni kupunguza dalili zozote, kuzuia ugonjwa kuenea, na kusaidia kuzuia ugonjwa wa ini. Hakikisha kuwa mtoto wako:

• Anapata mapumziko mengi
• Anakunywa maji mengi
• Anakula vyakula vyenye afya

Mtoa huduma wa mtoto wako pia anaweza kupendekeza dawa za kuzuia virusi. Dawa hupunguza au kuondoa HBV kutoka kwa damu:

• Interferon alpha-2b (Intron A) inaweza kutolewa kwa watoto wenye umri wa mwaka 1 na zaidi.
• Lamivudine (Epivir) na entecavir (Baraclude) hutumiwa kwa watoto wenye umri wa miaka 2 na zaidi.
• Tenofovir (Viread) inapewa watoto wenye umri wa miaka 12 na zaidi.

Si wazi kila wakati ni dawa zipi zinapaswa kutolewa. Watoto walio na hepatitis B sugu wanaweza kupata dawa hizi wakati:

• Kazi ya ini haraka inakuwa mbaya
• Ini huonyesha ishara za uharibifu wa muda mrefu
• Kiwango cha HBV kiko juu katika damu

Watoto wengi wana uwezo wa kuondoa mwili wa HBV na hawana maambukizo ya muda mrefu.

Walakini, watoto wengine hawaondoi HBV. Hii inaitwa maambukizo sugu ya hepatitis B.

• Watoto wadogo wanakabiliwa na hepatitis B.
• Watoto hawa hawajisiki wagonjwa, na wanaishi maisha yenye afya. Walakini, baada ya muda, wanaweza kukuza dalili za uharibifu wa ini wa muda mrefu (sugu).

Karibu watoto wachanga wote na karibu nusu ya watoto wanaopata hepatitis B huendeleza hali ya muda mrefu (sugu). Uchunguzi mzuri wa damu baada ya miezi 6 unathibitisha hepatitis sugu B. Ugonjwa hautaathiri ukuaji na ukuaji wa mtoto wako. Ufuatiliaji wa mara kwa mara una jukumu muhimu katika kusimamia ugonjwa kwa watoto.

Unapaswa pia kumsaidia mtoto wako kujifunza jinsi ya kuepuka kueneza ugonjwa sasa na kuwa mtu mzima.

Shida zinazowezekana za hepatitis B ni pamoja na:

• Uharibifu wa ini
• Cirrhosis ya ini
• Saratani ya ini

Shida hizi kawaida hufanyika wakati wa watu wazima.

Piga simu kwa mtoa huduma wa mtoto wako ikiwa:

• Mtoto wako ana dalili za hepatitis B
• Dalili za Hepatitis B haziendi
• Dalili mpya huibuka
• Mtoto ni wa kundi lenye hatari ya hepatitis B na hajapata chanjo ya HBV

Ikiwa mwanamke mjamzito ana hepatitis B ya papo hapo au sugu, hatua hizi zinachukuliwa kuzuia virusi kupitishwa kwa mtoto wakati wa kuzaliwa:

• Watoto wachanga wanapaswa kupokea chanjo yao ya kwanza ya hepatitis B na kipimo kimoja cha immunoglobulins (IG) ndani ya masaa 12.
• Mtoto anapaswa kumaliza chanjo zote za hepatitis B kama ilivyopendekezwa wakati wa miezi sita ya kwanza.
• Wanawake wengine wajawazito wanaweza kupokea dawa za kupunguza kiwango cha HBV katika damu yao.

Kuzuia maambukizo ya hepatitis B:

• Watoto wanapaswa kupata kipimo cha kwanza cha chanjo ya hepatitis B wakati wa kuzaliwa. Wanapaswa kuwa na risasi zote 3 kwenye safu na umri wa miezi 6.
• Watoto ambao hawajapata chanjo wanapaswa kupata kipimo cha "kukamata".
• Watoto wanapaswa kuepuka kuwasiliana na damu na maji ya mwili.
• Watoto hawapaswi kushiriki miswaki au vitu vingine ambavyo vinaweza kuambukizwa.
• Wanawake wote wanapaswa kuchunguzwa HBV wakati wa ujauzito.
• Akina mama walio na maambukizo ya HBV wanaweza kumnyonyesha mtoto wao baada ya chanjo.

Maambukizi ya kimya - watoto wa HBV; Antivirals - watoto wa hepatitis B; Watoto wa HBV; Mimba - watoto wa hepatitis B; Maambukizi ya mama - watoto wa hepatitis B

Vituo vya tovuti ya Kudhibiti na Kuzuia Magonjwa. Taarifa za habari za chanjo (VISs): hepatitis B VIS. www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statement/hep-b.html. Ilisasishwa Agosti 15, 2019. Ilifikia Januari 27, 2020.

Vituo vya tovuti ya Kudhibiti na Kuzuia Magonjwa. Taarifa ya habari ya chanjo: chanjo za kwanza za mtoto wako. www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statement/multi.html. Imesasishwa Aprili 5, 2019. Ilifikia Januari 27, 2020.

Jensen MK, Balistreri WF. Hepatitis ya virusi. Katika: Kliegman RM, St Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC, Wilson KM, eds. Kitabu cha kiada cha Nelson cha watoto. Tarehe 21 ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020: chap 385.

Pham YH, Leung DH. Virusi vya hepatitis B na D. Katika: Cherry J, Harrison GJ, Kaplan SL, Steinbach WJ, Hotez PJ, eds. Kitabu cha maandishi cha Feigin na Cherry cha Magonjwa ya Kuambukiza ya watoto. Tarehe 8 Philadelphia, PA: Elsevier; 2019: chap 157.

Robinson CL, Bernstein H, Romero JR, Szilagyi P. Kamati ya Ushauri ya Mazoea ya Chanjo ilipendekeza ratiba ya chanjo kwa watoto na vijana wenye umri wa miaka 18 au chini - Merika, 2019. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2019; Februari 8; 68 (5): 112-114. PMID: 30730870 pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30730870/.

Terrault NA, Lok ASF, McMahon BJ. Sasisho juu ya kuzuia, kugundua, na matibabu ya hepatitis B sugu: mwongozo wa hepatitis B ya AASLD 2018. Hepatolojia. 2018; 67 (4): 1560-1599. PMID: 29405329 pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29405329/.