Sindano ya Ranitidine

Content.

• Sindano ya Ranitidine hutumiwa kwa watu ambao wamelazwa hospitalini kutibu hali fulani ambayo tumbo hutoa tindikali au kutibu vidonda (vidonda kwenye utando wa tumbo au utumbo) ambavyo havikufanikiwa kutibiwa na dawa zingine. Sindano ya Ranitidine pia hutumiwa kwa muda mfupi kwa watu ambao hawawezi kuchukua dawa ya kunywa
• Kabla ya kupokea sindano ya ranitidine,
• Sindano ya Ranitidine inaweza kusababisha athari. Mwambie daktari wako ikiwa dalili zozote hizi ni kali au haziendi:
• Madhara mengine yanaweza kuwa makubwa. Ikiwa unapata dalili zozote hizi, piga daktari wako mara moja au upate matibabu ya dharura:

[Iliyotumwa 04/01/2020]

TOLEO: FDA ilitangaza kuwa inawaomba wazalishaji kuondoa dawa zote za dawa na za kaunta (OTC) kutoka kwa soko mara moja.

Hii ni hatua ya hivi karibuni katika uchunguzi unaoendelea wa mchafu anayejulikana kama N-Nitrosodimethylamine (NDMA) katika dawa za ranitidine (inayojulikana sana kwa jina la chapa Zantac). NDMA ni kasinojeni inayowezekana ya binadamu (dutu inayoweza kusababisha saratani). FDA imeamua kuwa uchafu katika bidhaa zingine za ranitidine huongezeka kwa muda na ikihifadhiwa kwa kiwango cha juu kuliko joto la kawaida inaweza kusababisha mfiduo wa watumiaji kwa viwango visivyokubalika vya uchafu huu. Kama matokeo ya ombi hili la uondoaji wa soko mara moja, bidhaa za ranitidine hazitapatikana kwa maagizo mapya au yaliyopo au matumizi ya OTC huko Merika.

BENDELEO: Ranitidine ni kizuizi cha histamine-2, ambayo hupunguza kiwango cha asidi iliyoundwa na tumbo. Dawa ya ranitidine imeidhinishwa kwa dalili nyingi, pamoja na matibabu na kuzuia vidonda vya tumbo na utumbo na matibabu ya ugonjwa wa reflux ya gastroesophageal.

MAPENDEKEZO:

• Watumiaji: FDA pia inashauri watumiaji wanaotumia OTC ranitidine kuacha kuchukua vidonge au kioevu walichonacho sasa, kuzitupa vizuri na sio kununua zaidi; kwa wale ambao wanataka kuendelea kutibu hali zao, wanapaswa kuzingatia kutumia bidhaa zingine zilizoidhinishwa za OTC.
• WagonjwaWagonjwa wanaotumia dawa ya dawa ranitidine wanapaswa kuzungumza na mtaalamu wao wa huduma ya afya juu ya chaguzi zingine za matibabu kabla ya kuacha dawa, kwani kuna dawa nyingi zilizoidhinishwa kwa matumizi sawa au sawa kama ranitidine ambayo hayana hatari sawa kutoka kwa NDMA. Hadi sasa, upimaji wa FDA haujapata NDMA katika famotidine (Pepcid), cimetidine (Tagamet), esomeprazole (Nexium), lansoprazole (Prevacid) au omeprazole (Prilosec).
• Watumiaji na Wagonjwa:Kwa kuzingatia janga la sasa la COVID-19, FDA inapendekeza wagonjwa na watumiaji wasichukue dawa zao mahali pa kurudisha dawa lakini wafuate hatua zilizopendekezwa za FDA, zinazopatikana kwa: https://bit.ly/3dOccPG, ambayo ni pamoja na njia kuondoa dawa hizi nyumbani.

Kwa habari zaidi tembelea wavuti ya FDA kwa: http://www.fda.gov/Safety/MedWatch/SafetyInformation na http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety.

Sindano ya Ranitidine hutumiwa kwa watu ambao wamelazwa hospitalini kutibu hali fulani ambayo tumbo hutoa tindikali au kutibu vidonda (vidonda kwenye utando wa tumbo au utumbo) ambavyo havikufanikiwa kutibiwa na dawa zingine. Sindano ya Ranitidine pia hutumiwa kwa muda mfupi kwa watu ambao hawawezi kuchukua dawa ya kunywa

• kutibu vidonda,
• kuzuia vidonda kurudi baada ya kupona,
• kutibu ugonjwa wa reflux ya gastroesophageal (GERD, hali ambayo mtiririko wa nyuma wa asidi kutoka kwa tumbo husababisha kiungulia na kuumia kwa umio [bomba kati ya koo na tumbo]),
• na kutibu hali ambapo tumbo hutoa asidi nyingi, kama vile Zollinger-Ellison syndrome (uvimbe kwenye kongosho na utumbo mdogo ambao ulisababisha kuongezeka kwa asidi ya tumbo).

Sindano ya Ranitidine iko katika darasa la dawa zinazoitwa H₂ vizuizi. Inafanya kazi kwa kupunguza kiwango cha asidi iliyotengenezwa ndani ya tumbo.

Sindano ya Ranitidine huja kama suluhisho (kioevu) kuchanganywa na giligili nyingine na kudungwa sindano (ndani ya mshipa) kwa zaidi ya dakika 5 hadi 20. Ranitidine pia inaweza kudungwa kwenye misuli. Kawaida hupewa kila masaa 6 hadi 8, lakini pia inaweza kutolewa kama infusion ya mara kwa mara zaidi ya masaa 24.

Unaweza kupokea sindano ya ranitidine hospitalini au unaweza kutoa dawa nyumbani. Ikiwa utakuwa unapokea sindano ya ranitidine nyumbani, mtoa huduma wako wa afya atakuonyesha jinsi ya kutumia dawa. Hakikisha unaelewa maelekezo haya, na muulize mtoa huduma wako wa afya ikiwa una maswali yoyote.

Dawa hii inaweza kuagizwa kwa matumizi mengine; muulize daktari wako au mfamasia kwa habari zaidi.

Kabla ya kupokea sindano ya ranitidine,

• mwambie daktari wako na mfamasia ikiwa una mzio wa ranitidine, famotidine, cimetidine, nizatidine (Axid), dawa nyingine yoyote, au viungo vyovyote vya sindano ya ranitidine. Uliza mfamasia wako orodha ya viungo.
• mwambie daktari wako na mfamasia dawa zingine za dawa na zisizo za dawa, vitamini, virutubisho vya lishe, na bidhaa za mitishamba unazochukua au unapanga kuchukua. Hakikisha kutaja yoyote yafuatayo: anticoagulants ('damu nyembamba') kama warfarin (Coumadin), atazanavir (Reyataz, huko Evotaz), delavirdine (Rescriptor), gefitinib (Iressa), glipizide (Glucotrol), ketoconazole (Nizoral) , midazolam (kwa kinywa), procainamide, na triazolam (Halcion). Daktari wako anaweza kuhitaji kubadilisha kipimo cha dawa zako au kukufuatilia kwa uangalifu kwa athari mbaya.
• mwambie daktari wako ikiwa umewahi au umewahi kuwa na porphyria (ugonjwa wa damu uliorithiwa ambao unaweza kusababisha shida ya ngozi au mfumo wa neva), au ugonjwa wa figo au ini.
• mwambie daktari wako ikiwa una mjamzito, panga kuwa mjamzito, au unanyonyesha. Ikiwa unapata mimba wakati unapokea sindano ya ranitidine, piga simu kwa daktari wako.

Isipokuwa daktari wako akuambie vinginevyo, endelea lishe yako ya kawaida.

Sindano ya Ranitidine inaweza kusababisha athari. Mwambie daktari wako ikiwa dalili zozote hizi ni kali au haziendi:

• maumivu ya kichwa
• maumivu, kuchoma, au kuwasha katika eneo ambalo dawa ilidungwa

Madhara mengine yanaweza kuwa makubwa. Ikiwa unapata dalili zozote hizi, piga daktari wako mara moja au upate matibabu ya dharura:

• mapigo ya moyo polepole
• mizinga
• kuwasha
• upele
• ugumu wa kupumua au kumeza
• uvimbe wa uso, koo, ulimi, midomo, macho, mikono, miguu, vifundo vya mguu, au miguu ya chini
• uchokozi
• tumbo linalofadhaika
• uchovu uliokithiri
• kutokwa na damu isiyo ya kawaida au michubuko
• ukosefu wa nishati
• kupoteza hamu ya kula
• maumivu katika sehemu ya juu ya kulia ya tumbo
• manjano ya ngozi au macho
• dalili za mafua

Sindano ya Ranitidine inaweza kusababisha athari zingine. Piga simu daktari wako ikiwa una shida yoyote isiyo ya kawaida wakati unachukua dawa hii.

Ikiwa unapata athari mbaya, wewe au daktari wako unaweza kutuma ripoti kwa Mpango wa Kuripoti Matukio Mbaya ya Utawala wa Chakula na Dawa (FDA) Mkondoni (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) au kwa simu ( (1-800-332-1088).

Katika kesi ya overdose, piga simu kwa nambari ya usaidizi ya kudhibiti sumu mnamo 1-800-222-1222. Habari pia inapatikana mtandaoni kwa https://www.poisonhelp.org/help. Ikiwa mwathiriwa ameanguka, alikuwa na mshtuko, ana shida kupumua, au hawezi kuamshwa, piga simu mara moja huduma za dharura saa 911.

Weka miadi yote na daktari wako na maabara. Daktari wako anaweza kuagiza vipimo kadhaa vya maabara ili kuangalia majibu ya mwili wako kwa sindano ya ranitidine.

Kabla ya kuwa na mtihani wowote wa maabara, mwambie daktari wako na wafanyikazi wa maabara kuwa unatumia sindano ya ranitidine.

Ni muhimu kwako kuweka orodha iliyoandikwa ya dawa zote za dawa na zisizo za kuandikiwa (za kaunta) unazochukua, pamoja na bidhaa zozote kama vitamini, madini, au virutubisho vingine vya lishe. Unapaswa kuleta orodha hii kila wakati unapomtembelea daktari au ikiwa umelazwa hospitalini. Pia ni habari muhimu kubeba nawe ikiwa kuna dharura.

• Zantac^®