Pomalidomide

Content.

• Kabla ya kuchukua pomalidomide,
• Pomalidomide inaweza kusababisha athari. Mwambie daktari wako ikiwa dalili zozote hizi ni kali au haziendi:
• Madhara mengine yanaweza kuwa makubwa. Ikiwa unapata dalili zozote hizi au zile zilizoorodheshwa katika sehemu MUHIMU YA ONYO au TAHADHARI MAALUM, acha kuchukua pomalidomide na piga simu kwa daktari wako mara moja:

Hatari ya kasoro kali, inayohatarisha maisha inayosababishwa na pomalidomide.

Kwa wagonjwa wote wanaotumia pomalidomide:

Pomalidomide haipaswi kuchukuliwa na wagonjwa ambao ni wajawazito au ambao wanaweza kupata mjamzito. Kuna hatari kubwa kwamba pomalidomide itasababisha kupoteza ujauzito au itasababisha mtoto kuzaliwa na kasoro za kuzaliwa (shida ambazo zipo wakati wa kuzaliwa).

Programu inayoitwa Pomalyst REMS^® imewekwa ili kuhakikisha kuwa wanawake wajawazito hawatumii pomalidomide na kwamba wanawake hawapati ujauzito wakati wa kuchukua pomalidomide. Wagonjwa wote, pamoja na wanawake ambao hawawezi kupata mjamzito na wanaume, wanaweza kupata pomalidomide ikiwa tu wamesajiliwa na Pomalyst REMS^®, uwe na dawa kutoka kwa daktari ambaye amesajiliwa na Pomalyst REMS^®, na ujaze dawa kwenye duka la dawa ambalo limesajiliwa na Pomalyst REMS^®.

Utapokea habari juu ya hatari za kuchukua pomalidomide na lazima utasaini karatasi ya idhini inayoarifiwa ikisema kwamba unaelewa habari hii kabla ya kupokea dawa. Utahitaji kuona daktari wako wakati wa matibabu yako kuzungumza juu ya hali yako na athari mbaya unayopata au kufanya vipimo vya ujauzito kama inavyopendekezwa na programu.

Mwambie daktari wako ikiwa hauelewi kila kitu uliambiwa juu ya pomalidomide na Pomalyst REMS^® mpango na jinsi ya kutumia njia za kudhibiti uzazi zilizojadiliwa na daktari wako, au ikiwa haufikiri utaweza kuweka miadi.

Usitoe damu wakati unachukua pomalidomide na kwa wiki 4 baada ya matibabu yako.

Usishiriki pomalidomide na mtu mwingine yeyote, hata mtu ambaye ana dalili sawa na wewe.

Daktari wako au mfamasia atakupa karatasi ya habari ya mgonjwa wa mtengenezaji (Mwongozo wa Dawa) unapoanza matibabu na pomalidomide na kila wakati unapojaza dawa yako. Soma habari hiyo kwa uangalifu na uulize daktari wako au mfamasia ikiwa una maswali yoyote. Unaweza pia kutembelea wavuti ya Utawala wa Chakula na Dawa (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) au http://www.celgeneriskmanagement.com kupata Mwongozo wa Dawa.

Ongea na daktari wako juu ya hatari za kuchukua pomalidomide.

Kwa wagonjwa wa kike kuchukua pomalidomide:

Ikiwa unaweza kuwa mjamzito, utahitaji kukidhi mahitaji fulani wakati wa matibabu yako na pomalidomide. Unahitaji kukidhi mahitaji haya hata kama umekuwa na ligation ya bomba ('zilizopo zilizofungwa,' upasuaji wa kuzuia ujauzito). Unaweza kusamehewa kufikia mahitaji haya ikiwa tu hujapata hedhi kwa miezi 24 mfululizo na daktari wako anasema umepita kukoma kumaliza hedhi ('mabadiliko ya maisha') au umefanyiwa upasuaji wa kuondoa mji wako wa uzazi na / au ovari zote mbili. Ikiwa hakuna moja ya haya ni ya kweli kwako, basi lazima utimize mahitaji hapa chini.

Lazima utumie aina mbili zinazokubalika za udhibiti wa kuzaliwa kwa wiki 4 kabla ya kuanza kuchukua pomalidomide, wakati wa matibabu yako, pamoja na wakati ambapo daktari wako anakuambia uache kuchukua pomalidomide, na kwa wiki 4 baada ya matibabu yako. Daktari wako atakuambia ni aina gani za udhibiti wa kuzaliwa zinazokubalika na atakupa habari iliyoandikwa juu ya udhibiti wa kuzaliwa. Lazima utumie aina hizi mbili za uzazi wa mpango wakati wote isipokuwa uweze kuahidi kuwa hautakuwa na mawasiliano ya kingono na mwanaume kwa wiki 4 kabla ya matibabu yako, wakati wa matibabu yako, wakati wa usumbufu wowote katika matibabu yako, na kwa wiki 4 baada ya matibabu yako.

Ikiwa unachagua kuchukua pomalidomide, ni jukumu lako kuzuia ujauzito kwa wiki 4 kabla, wakati, na kwa wiki 4 baada ya matibabu yako. Lazima uelewe kuwa aina yoyote ya uzuiaji uzazi inaweza kushindwa. Kwa hivyo, ni muhimu sana kupunguza hatari ya ujauzito wa bahati mbaya kwa kutumia aina mbili za udhibiti wa kuzaliwa. Mwambie daktari wako ikiwa hauelewi kila kitu uliambiwa juu ya uzuiaji uzazi au haufikirii kuwa utaweza kutumia aina mbili za uzazi wa mpango wakati wote.

Lazima uwe na vipimo viwili hasi vya ujauzito kabla ya kuanza kuchukua pomalidomide. Utahitaji pia kupimwa ujauzito katika maabara wakati fulani wakati wa matibabu yako. Daktari wako atakuambia ni lini na wapi ufanye vipimo hivi.

Acha kuchukua pomalidomide na piga simu kwa daktari wako mara moja ikiwa unafikiria una mjamzito, unakosa hedhi, au unafanya ngono bila kutumia njia mbili za kudhibiti uzazi. Ikiwa utapata mjamzito wakati wa matibabu yako au ndani ya siku 30 baada ya matibabu yako, daktari wako atawasiliana na Pomalyst REMS^® mpango, mtengenezaji wa pomalidomide, na Utawala wa Chakula na Dawa (FDA).

Kwa wagonjwa wa kiume kuchukua pomalidomide:

Pomalidomide iko kwenye shahawa (giligili iliyo na manii ambayo hutolewa kupitia uume wakati wa mshindo). Lazima utumie mpira au kondomu ya sintetiki, hata ikiwa umepata vasektomi (upasuaji ambao unamzuia mwanamume kusababisha ujauzito), kila wakati unafanya ngono na mwanamke ambaye ni mjamzito au anayeweza kupata mjamzito wakati unachukua pomalidomide na kwa siku 28 baada ya matibabu yako. Mwambie daktari wako ikiwa unafanya ngono na mwanamke bila kutumia kondomu au ikiwa mwenzi wako anafikiria anaweza kuwa mjamzito wakati wa matibabu yako na pomalidomide.

Usichangie manii wakati unachukua pomalidomide na kwa wiki 4 baada ya matibabu yako.

Hatari ya kuganda kwa damu:

Ikiwa unachukua pomalidomide kutibu myeloma nyingi (aina ya saratani ya uboho wa mfupa), kuna hatari kwamba utapata mshtuko wa moyo, kiharusi, au damu kwenye mguu wako (vein thrombosis; DVT) ambayo inaweza kupita kupitia mtiririko wa damu hadi kwenye mapafu yako (embolism ya mapafu, PE). Mwambie daktari wako ikiwa umepata mshtuko wa moyo au kiharusi. Daktari wako anaweza kukuambia usichukue pomalidomide. Pia mwambie daktari wako ikiwa unavuta sigara au unatumia tumbaku, ikiwa umepata mshtuko wa moyo au kiharusi, na ikiwa umewahi au umewahi kuwa na shinikizo la damu, au viwango vya juu vya cholesterol au mafuta, Daktari wako anaweza kukuandikia dawa zingine kuchukuliwa pamoja na pomalidomide ili kupunguza hatari hii. Ikiwa unapata dalili zozote zifuatazo wakati unachukua pomalidomide, mwambie daktari wako mara moja: maumivu ya kichwa kali; kutapika; matatizo ya kusema; kizunguzungu au kuzimia; upotezaji kamili wa ghafla au sehemu ya maono; udhaifu au kufa ganzi kwa mkono au mguu; maumivu ya kifua ambayo yanaweza kuenea kwa mikono, shingo, taya, mgongo, au tumbo; kupumua kwa pumzi; mkanganyiko; au maumivu, uvimbe, au uwekundu katika mguu mmoja.

Ongea na daktari wako juu ya hatari za kuchukua pomalidomide.

Pomalidomide hutumiwa pamoja na dexamethasone kutibu myeloma nyingi (aina ya saratani ya uboho) ambayo haijaboresha wakati au ndani ya siku 60 za matibabu na angalau dawa zingine mbili, pamoja na lenalidomide (Revlimid) na kizuizi cha proteasome kama vile bortezomib (Velcade) au carfilzomib (Kyprolis). Inatumika pia kutibu sarcoma ya Kaposi (aina ya saratani ambayo husababisha tishu zisizo za kawaida kukua kwenye sehemu tofauti za mwili) inayohusiana na ugonjwa wa UKIMWI baada ya kutofanikiwa na dawa zingine au kwa watu walio na sarcoma ya Kaposi ambao sio kuwa na maambukizi ya virusi vya Ukimwi (VVU). Pomalidomide iko kwenye darasa la dawa zinazoitwa mawakala wa kinga ya mwili. Inafanya kazi kwa kusaidia uboho kutoa seli za kawaida za damu na kwa kuua seli zisizo za kawaida katika uboho wa mfupa.

Pomalidomide huja kama kidonge kuchukua. Kawaida huchukuliwa mara moja kila siku na au bila chakula kwa siku 1 hadi 21 ya mzunguko wa siku 28. Mfano huu wa siku 28 unaweza kurudiwa kama unavyopendekezwa na daktari wako. Chukua pomalidomide kwa wakati mmoja kila siku. Fuata maagizo kwenye lebo yako ya dawa kwa uangalifu, na uliza daktari wako au mfamasia kuelezea sehemu yoyote ambayo hauelewi. Chukua pomalidomide haswa kama ilivyoelekezwa. Usichukue zaidi au chini yake au uichukue mara nyingi zaidi kuliko ilivyoagizwa na daktari wako.

Kumeza vidonge kabisa na maji; usivunje au kuzitafuna. Usifungue vidonge au ushughulikie zaidi ya lazima. Ikiwa ngozi yako inagusana na vidonge au poda iliyovunjika, safisha eneo lililo wazi na sabuni na maji. Ikiwa yaliyomo kwenye vidonge yanaingia machoni pako, safisha macho yako mara moja na maji.

Daktari wako anaweza kuhitaji kuacha matibabu yako kabisa au kwa muda mfupi au kupunguza kipimo chako ikiwa unapata athari fulani. Hakikisha kumwambia daktari wako jinsi unahisi wakati wa matibabu yako na pomalidomide.

Dawa hii inaweza kuagizwa kwa matumizi mengine; muulize daktari wako au mfamasia kwa habari zaidi.

Kabla ya kuchukua pomalidomide,

• mwambie daktari wako na mfamasia ikiwa una mzio wa pomalidomide, dawa nyingine yoyote, au viungo vyovyote vya vidonge vya pomalidomide. Uliza mfamasia wako au angalia Mwongozo wa Dawa kwa orodha ya viungo.
• mwambie daktari wako na mfamasia dawa zingine za dawa na zisizo za dawa, vitamini, virutubisho vya lishe, na bidhaa za mitishamba unazochukua au unapanga kuchukua. Hakikisha kutaja yoyote yafuatayo: carbamazepine (Carbatrol, Tegretol, Teril, wengine); ciprofloxacin (Cipro); fluvoxamine (Luvox); na ketoconazole (Nizoral). Daktari wako anaweza kuhitaji kubadilisha kipimo cha dawa zako au kukufuatilia kwa uangalifu kwa athari mbaya. Dawa zingine nyingi pia zinaweza kuingiliana na pomalidomide, kwa hivyo hakikisha kumwambia daktari wako juu ya dawa zote unazotumia, hata zile ambazo hazionekani kwenye orodha hii.
• mwambie daktari wako ikiwa unapata dayalisisi (matibabu ya kusafisha damu wakati figo hazifanyi kazi vizuri) au umewahi kuwa na ugonjwa wa ini.
• usinyonyeshe mama wakati unachukua pomalidomide.
• mwambie daktari wako ikiwa unatumia bidhaa za tumbaku. Uvutaji sigara unaweza kupunguza ufanisi wa dawa hii.
• unapaswa kujua kwamba pomalidomide inaweza kukufanya uhisi kizunguzungu au kuchanganyikiwa. Usiendeshe gari, tumia mashine, au fanya shughuli zingine ambazo zinahitaji uwe macho kabisa hadi ujue jinsi dawa hii inakuathiri.

Isipokuwa daktari wako akuambie vinginevyo, endelea lishe yako ya kawaida.

Chukua kipimo kilichokosa mara tu unapoikumbuka. Walakini, ikiwa ni chini ya masaa 12 hadi kipimo chako kinachopangwa, ruka kipimo kilichokosa na uendelee na ratiba yako ya kawaida ya kipimo. Usichukue dozi mara mbili kutengenezea ile iliyokosa.

Pomalidomide inaweza kusababisha athari. Mwambie daktari wako ikiwa dalili zozote hizi ni kali au haziendi:

• kuvimbiwa
• kuhara
• kichefuchefu
• kutapika
• kupoteza hamu ya kula
• mabadiliko ya uzito
• kutetemeka kwa sehemu ya mwili
• jasho la kawaida au jasho la usiku
• wasiwasi
• ngozi kavu
• uvimbe wa mikono, mikono, miguu, vifundo vya mguu, au miguu ya chini
• maumivu ya pamoja, misuli, au mgongo
• shida kulala au kukaa usingizi

Madhara mengine yanaweza kuwa makubwa. Ikiwa unapata dalili zozote hizi au zile zilizoorodheshwa katika sehemu MUHIMU YA ONYO au TAHADHARI MAALUM, acha kuchukua pomalidomide na piga simu kwa daktari wako mara moja:

• upele
• kuwasha
• mizinga
• ngozi ya ngozi na ngozi
• uvimbe wa macho, uso, ulimi, koo, mikono, mikono, miguu, vifundo vya miguu, au miguu ya chini
• ugumu wa kupumua au kumeza
• uchokozi
• homa, koo, baridi, kikohozi, au ishara zingine za maambukizo
• macho ya manjano au ngozi
• mkojo mweusi
• maumivu au usumbufu katika eneo la kulia la tumbo la juu
• kukojoa ngumu, mara kwa mara, au chungu
• ngozi ya rangi
• uchovu wa kawaida au udhaifu
• kutokwa na damu isiyo ya kawaida au michubuko
• damu puani
• ganzi, kuchoma, au kuchochea mikono au miguu
• kukamata

Pomalidomide inaweza kuongeza hatari ya kuwa na saratani zingine. Ongea na daktari wako juu ya hatari za kuchukua pomalidomide.

Pomalidomide inaweza kusababisha athari zingine. Piga simu daktari wako ikiwa una shida yoyote isiyo ya kawaida wakati unachukua dawa hii.

Ikiwa unapata athari mbaya, wewe au daktari wako unaweza kutuma ripoti kwa Mpango wa Kuripoti Matukio Mbaya ya Utawala wa Chakula na Dawa (FDA) Mkondoni (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) au kwa simu ( (1-800-332-1088).

Weka dawa hii kwenye kontena iliyoingia, imefungwa vizuri, na nje ya watoto. Hifadhi kwa joto la kawaida na mbali na joto na unyevu kupita kiasi (sio bafuni). Rudisha dawa yoyote ambayo haihitajiki tena kwa duka la dawa au mtengenezaji. Muulize mfamasia wako ikiwa una maswali yoyote kuhusu kurudisha dawa yako.

Ni muhimu kuweka dawa zote mbali na kuona kwa watoto kama kontena nyingi (kama vile akili za vidonge za kila wiki na zile za matone ya jicho, mafuta, viraka, na inhalers) hazipingiki na watoto na watoto wadogo wanaweza kuzifungua kwa urahisi. Ili kulinda watoto wadogo kutokana na sumu, funga kila siku kofia za usalama na weka dawa hiyo mahali salama - ambayo iko juu na mbali na haionekani na inafikia. http://www.upandaway.org

Katika kesi ya overdose, piga simu kwa nambari ya usaidizi ya kudhibiti sumu mnamo 1-800-222-1222. Habari pia inapatikana mtandaoni kwa https://www.poisonhelp.org/help. Ikiwa mwathiriwa ameanguka, alikuwa na mshtuko, ana shida kupumua, au hawezi kuamshwa, piga simu mara moja huduma za dharura saa 911.

Weka miadi yote na daktari wako na maabara. Daktari wako ataagiza vipimo kadhaa vya maabara ili kuangalia majibu ya mwili wako kwa pomalidomide.

Uliza mfamasia wako maswali yoyote unayo kuhusu kujaza maagizo yako.

Ni muhimu kwako kuweka orodha iliyoandikwa ya dawa zote za dawa na zisizo za kuandikiwa (za kaunta) unazochukua, pamoja na bidhaa zozote kama vitamini, madini, au virutubisho vingine vya lishe. Unapaswa kuleta orodha hii kila wakati unapomtembelea daktari au ikiwa umelazwa hospitalini. Pia ni habari muhimu kubeba nawe ikiwa kuna dharura.

• Kichochezi^®