Oregano
Mwandishi:
Virginia Floyd
Tarehe Ya Uumbaji:
11 Agosti 2021
Sasisha Tarehe:
14 Novemba 2024
Content.
Oregano ni mimea yenye majani ya kijani-mizeituni na maua ya zambarau.Inakua urefu wa mita 1-3 na inahusiana sana na mint, thyme, marjoram, basil, sage, na lavender.Oregano ni asili ya joto magharibi na kusini magharibi mwa Ulaya na eneo la Mediterania. Uturuki ni moja ya wauzaji wakubwa wa oregano. Sasa inakua katika mabara mengi na chini ya hali anuwai. Nchi zinazojulikana kwa kutoa mafuta muhimu ya oregano ni pamoja na Ugiriki, Israeli, na Uturuki.
Nje ya Merika na Ulaya, mimea inayojulikana kama "oregano" inaweza kuwa spishi zingine za Origanum, au washiriki wengine wa familia ya Lamiaceae.
Oregano inachukuliwa na shida ya njia ya upumuaji kama vile kikohozi, pumu, mzio, croup, na bronchitis. Inachukuliwa pia kwa kinywa kwa shida ya tumbo kama vile kiungulia, uvimbe, na vimelea. Oregano pia huchukuliwa kwa kinywa kwa maumivu ya maumivu ya hedhi, rheumatoid arthritis, shida ya njia ya mkojo pamoja na maambukizo ya njia ya mkojo (UTIs), maumivu ya kichwa, ugonjwa wa sukari, kutokwa na damu baada ya kuvutwa kwa jino, hali ya moyo, na cholesterol nyingi.
Mafuta ya Oregano hutumika kwa ngozi kwa hali ya ngozi pamoja na chunusi, mguu wa mwanariadha, mba, vidonda vya kidonda, vidonda, majeraha, minyoo, rosasia, na psoriasis; na vile vile kuumwa na wadudu na buibui, ugonjwa wa fizi, maumivu ya meno, maumivu ya misuli na viungo, na mishipa ya varicose. Mafuta ya Oregano pia hutumiwa kwa ngozi kama dawa ya wadudu.
Katika vyakula na vinywaji, oregano hutumiwa kama viungo vya upishi na kihifadhi cha chakula.
Dawa za Asili Hifadhidata Kabisa viwango vya ufanisi kulingana na ushahidi wa kisayansi kulingana na kiwango kifuatacho: Ufanisi, Inawezekana Ufanisi, Inawezekana Ufanisi, Inawezekana Haifai, Inawezekana Haifanyi Kazi, Haina Ufanisi, na Ushahidi wa Kutosheleza.
Ukadiriaji wa ufanisi kwa OREGANO ni kama ifuatavyo:
Ushahidi wa kutosha kupima ufanisi kwa ...
- Vimelea ndani ya matumbo. Baadhi ya utafiti wa mapema unaonyesha kuwa kuchukua 200 mg ya bidhaa maalum ya mafuta ya majani ya oregano (ADP, Shirika la Utafiti wa Baiolojia, Rosenberg, Texas) kwa kinywa mara tatu kwa siku na chakula kwa wiki 6 inaweza kuua aina fulani za vimelea; Walakini, vimelea hivi kawaida hawahitaji matibabu.
- Uponyaji wa jeraha. Utafiti wa mapema unaonyesha kuwa kutumia dondoo la oregano kwenye ngozi mara mbili kwa siku hadi siku 14 baada ya upasuaji mdogo wa ngozi kunaweza kupunguza hatari ya kuambukizwa na kuboresha makovu.
- Chunusi.
- Mishipa.
- Arthritis.
- Pumu.
- Mguu wa mwanariadha.
- Shida za kutokwa na damu.
- Mkamba.
- Kikohozi.
- Mba.
- Mafua.
- Maumivu ya kichwa.
- Hali ya moyo.
- Cholesterol nyingi.
- Utumbo na uvimbe.
- Maumivu ya misuli na viungo.
- Vipindi vya hedhi vyenye uchungu.
- Maambukizi ya njia ya mkojo (UTI).
- Mishipa ya Varicose.
- Vitambi.
- Masharti mengine.
Oregano ina kemikali ambazo zinaweza kusaidia kupunguza kikohozi na spasms. Oregano pia inaweza kusaidia mmeng'enyo kwa kuongeza mtiririko wa bile na kupigana dhidi ya bakteria, virusi, kuvu, minyoo ya matumbo, na vimelea vingine.
Jani la Oregano na mafuta ya oregano ni SALAMA SALAMA ikichukuliwa kwa kiwango kinachopatikana katika chakula. Jani la Oregano ni INAWEZEKANA SALAMA ikichukuliwa kwa kinywa au kupakwa kwa ngozi ipasavyo kama dawa. Madhara mabaya ni pamoja na kukasirika kwa tumbo. Oregano pia inaweza kusababisha athari ya mzio kwa watu ambao wana mzio wa mimea katika familia ya Lamiaceae. Mafuta ya Oregano hayapaswi kupakwa kwa ngozi kwa viwango zaidi ya 1% kwani hii inaweza kusababisha muwasho.
Tahadhari na maonyo maalum:
Mimba na kunyonyesha: Oregano ni INAWEZEKANA SALAMA wakati unachukuliwa kwa kinywa kwa kiwango cha dawa wakati wa ujauzito. Kuna wasiwasi kwamba kuchukua oregano kwa kiwango kikubwa kuliko kiwango cha chakula kunaweza kusababisha kuharibika kwa mimba. Hakuna habari ya kutosha ya kuaminika juu ya usalama wa kuchukua oregano ikiwa unanyonyesha. Kaa upande salama na epuka matumizi.Shida za kutokwa na damu: Oregano inaweza kuongeza hatari ya kutokwa na damu kwa watu walio na shida ya kutokwa na damu.
Mishipa: Oregano inaweza kusababisha athari kwa watu mzio wa mimea ya familia ya Lamiaceae, pamoja na basil, hisopo, lavender, marjoram, mint, na sage.
Ugonjwa wa kisukari: Oregano inaweza kupunguza viwango vya sukari kwenye damu. Watu wenye ugonjwa wa kisukari wanapaswa kutumia oregano kwa uangalifu.
Upasuaji: Oregano inaweza kuongeza hatari ya kutokwa na damu. Watu wanaotumia oregano wanapaswa kuacha wiki 2 kabla ya upasuaji.
- Wastani
- Kuwa mwangalifu na mchanganyiko huu.
- Dawa za ugonjwa wa kisukari (Dawa za kuzuia ugonjwa wa sukari)
- Oregano inaweza kupunguza sukari ya damu. Dawa za kisukari hutumiwa kupunguza sukari ya damu. Kwa nadharia, kuchukua dawa za ugonjwa wa kisukari pamoja na oregano kunaweza kusababisha sukari yako ya damu kwenda chini sana. Fuatilia sukari yako ya damu kwa karibu. Kiwango cha dawa yako ya kisukari inaweza kuhitaji kubadilishwa.
Dawa zingine zinazotumiwa kwa ugonjwa wa sukari ni pamoja na glimepiride (Amaryl), glyburide (DiaBeta, Glynase PresTab, Micronase), insulini, metformin (Glucophage), pioglitazone (Actos), rosiglitazone (Avandia), na zingine .. - Dawa ambazo hupunguza kuganda kwa damu (Anticoagulant / Antiplatelet drug)
- Oregano inaweza kupunguza kuganda kwa damu. Kwa nadharia, kuchukua oregano pamoja na dawa ambazo pia huganda polepole kunaweza kuongeza nafasi za michubuko na damu.
Dawa zingine ambazo hupunguza kuganda kwa damu ni pamoja na aspirini, clopidogrel (Plavix), dabigatran (Pradaxa), dalteparin (Fragmin), enoxaparin (Lovenox), heparin, warfarin (Coumadin), na zingine ..
- Shaba
- Oregano inaweza kuingiliana na ngozi ya shaba. Kutumia oregano pamoja na shaba kunaweza kupunguza ngozi ya shaba.
- Mimea na virutubisho vinavyoweza kupunguza sukari kwenye damu
- Oregano inaweza kupunguza sukari ya damu. Kwa nadharia, kuchukua oregano pamoja na mimea na virutubisho ambavyo pia hupunguza sukari ya damu kunaweza kupunguza viwango vya sukari ya damu sana. Mimea mingine na virutubisho ambavyo vinaweza kupunguza sukari ya damu ni pamoja na asidi ya alpha-lipoiki, tikiti machungu, chromium, kucha ya shetani, fenugreek, vitunguu saumu, gamu, chestnut ya farasi, Panax ginseng, psyllium, ginseng ya Siberia, na zingine.
- Mimea na virutubisho ambavyo vinaweza kupunguza kuganda kwa damu
- Kutumia oregano pamoja na mimea ambayo inaweza kupunguza kuganda kwa damu kunaweza kuongeza hatari ya kutokwa na damu kwa watu wengine. Mimea hii ni pamoja na angelica, karafuu, danshen, vitunguu saumu, tangawizi, ginkgo, Panax ginseng, chestnut ya farasi, karafu nyekundu, manjano, na zingine.
- Chuma
- Oregano inaweza kuingiliana na ngozi ya chuma. Kutumia oregano pamoja na chuma kunaweza kupunguza ngozi ya chuma.
- Zinc
- Oregano inaweza kuingiliana na ngozi ya zinki. Kutumia oregano pamoja na zinki kunaweza kupunguza ngozi ya zinki.
- Hakuna mwingiliano unaojulikana na vyakula.
Ili kupata maelezo zaidi kuhusu jinsi nakala hii iliandikwa, tafadhali angalia Dawa za Asili Hifadhidata Kabisa mbinu.
- Teixeira B, Marques A, Ramos C, et al. Utungaji wa kemikali na bioactivity ya oregano tofauti (Origanum vulgare) dondoo na mafuta muhimu. J Sci Kilimo cha Chakula 2013; 93: 2707-14. Tazama dhahania.
- Fournomiti M, Kimbaris A, Mantzourani I, et al. Shughuli ya antimicrobial ya mafuta muhimu ya oregano iliyolimwa (Origanum vulgare), sage (Salvia officinalis), na thyme (Thymus vulgaris) dhidi ya kliniki ya Escherichia coli, Klebsiella oxytoca, na Klebsiella pneumoniae. Afya ya Microb Ecol Dis 2015; 26: 23289. Tazama dhahania.
- Dahiya P, Purkayastha S. Uchunguzi wa Phytochemical na shughuli ya antimicrobial ya mimea fulani ya dawa dhidi ya bakteria sugu wa dawa nyingi kutoka kwa kliniki. Hindi J Pharm Sci 2012; 74: 443-50. Tazama dhahania.
- Lukas B, Schmiderer C, Novak J. Utofauti wa mafuta muhimu ya Uruguano wa Uropa wa Uruguani L. (Lamiaceae). Phytochemistry 2015; 119: 32-40. Tazama dhahania.
- Singletary K. Oregano: muhtasari wa fasihi juu ya faida za kiafya. Lishe Leo 2010; 45: 129-38.
- Klement, A. A., Fedorova, Z. D., Volkova, S. D., Egorova, L. V., na Shul'kina, N. M. [Matumizi ya infusion ya mitishamba ya Origanum kwa wagonjwa wa hemophilia wakati wa uchimbaji wa meno]. Probl Gematol.Pereliv.Krovi. 1978; 25-28. Tazama dhahania.
- Ragi, J., Pappert, A., Rao, B., Havkin-Frenkel, D., na Milgraum, S. Oregano hutoa marashi kwa uponyaji wa jeraha: utafiti uliodhibitiwa kwa nasibu, uliopofuka mara mbili, uliothibitishwa na petroli. J. Dawa za Kulevya Dermatol. 2011; 10: 1168-1172. Tazama dhahania.
- Preuss, HG, Echard, B., Dadgar, A., Talpur, N., Manohar, V., Enig, M., Bagchi, D., na Ingram, C. Athari za Mafuta muhimu na Monolaurin kwenye Staphylococcus aureus: Katika Vitro na Katika Vivo Mafunzo. Sumu. Mbinu. Mbinu 2005; 15: 279-285. Tazama dhahania.
- De Martino, L., De, Feo, V, Formisano, C., Mignola, E., na Senatore, F. Utungaji wa kemikali na shughuli ya antimicrobial ya mafuta muhimu kutoka kwa chemotypes tatu za Origanum vulgare L. ssp. hirtum (Kiungo) Ietswaart inayokua porini huko Campania (Kusini mwa Italia). Molekuli. 2009; 14: 2735-2746. Tazama dhahania.
- Ozdemir, B., Ekbul, A., Topal, NB, Sarandol, E., Sag, S., Baser, KH, Cordan, J., Gullulu, S., Tuncel, E., Baran, mimi, na Aydinlar , A. Athari za oran ya oran juu ya kazi ya endothelial na serum biochemical markers kwa wagonjwa wa hyperlipidaemic. J Int Med Res 2008; 36: 1326-1334. Tazama dhahania.
- Baser, K. H. Shughuli za kibaolojia na kifamasia za carvacrol na carvacrol yenye mafuta muhimu. Curr. Dawa. 2008; 14: 3106-3119. Tazama dhahania.
- Hawas, U. W., El Desoky, S. K., Kawashty, S. A., na Sharaf, M. flavonoids mbili mpya kutoka kwa Origanum vulgare. Nat.Prod.Res 2008; 22: 1540-1543. Tazama dhahania.
- Nurmi, A., Mursu, J., Nurmi, T., Nyyssonen, K., Alfthan, G., Hiltunen, R., Kaikkonen, J., Salonen, JT, na Voutilainen, S. Matumizi ya juisi iliyoboreshwa na oregano. dondoo huongeza sana utaftaji wa asidi ya phenoli lakini haina athari za muda mfupi na za muda mrefu kwenye peroxidation ya lipid kwa wanaume wasiovuta sigara. J Kilimo. Chakula Chem. 8-9-2006; 54: 5790-5796. Tazama dhahania.
- Koukoulitsa, C., Karioti, A., Bergonzi, M. C., Pescitelli, G., Di Bari, L., na Skaltsa, H. maeneo ya Polar kutoka sehemu za angani za Origanum vulgare L. Ssp. hirtum kukua porini huko Ugiriki. J Kilimo. Chakula Chem. 7-26-2006; 54: 5388-5392. Tazama dhahania.
- Rodriguez-Meizoso, I., Marin, F. R., Herrero, M., Senorans, F. J., Reglero, G., Cifuentes, A., na Ibanez, E. Uchimbaji mdogo wa maji wa virutubishi na shughuli za antioxidant kutoka oregano. Tabia ya kemikali na utendaji. J Pharm. Iliyomo ndani. Anal. 8-28-2006; 41: 1560-1565. Tazama dhahania.
- Shan, B., Cai, Y. Z., Sun, M., na Corke, H. Antioxidant uwezo wa dondoo 26 za viungo na tabia ya maeneo yao ya phenolic. J Kilimo. Chakula Chem. 10-5-2005; 53: 7749-7759. Tazama dhahania.
- McCue, P., Vattem, D., na Shetty, K. Athari ya kizuizi ya dondoo za oregano za clonal dhidi ya porcine kongosho amylase katika vitro. Kliniki ya Asia Pac. J Nutriti. 2004; 13: 401-408. Tazama dhahania.
- Lemhadri, A., Zeggwagh, N. A., Maghrani, M., Jouad, H., na Eddouks, M. Shughuli za kupambana na hyperglycaemic ya dondoo ya maji ya Origanum vulgare inayokua mwitu katika mkoa wa Tafilalet. J Ethnopharmacol. 2004; 92 (2-3): 251-256. Tazama dhahania.
- Nostro, A., Blanco, AR, Cannatelli, MA, Enea, V., Flamini, G., Morelli, I., Sudano, Roccaro A., na Alonzo, V. Uwezo wa staphylococci sugu ya methicillin kwa oregano mafuta muhimu, carvacrol na thymol. Microbiol ya FEMS. 1-30-2004; 230: 191-195. Tazama dhahania.
- Goun, E., Cunningham, G., Solodnikov, S., Krasnykch, O., na Miles, H. Antithrombin shughuli za baadhi ya maeneo kutoka Origanum vulgare. Fitoterapia 2002; 73 (7-8): 692-694. Tazama dhahania.
- Manohar, V., Ingram, C., Grey, J., Talpur, N. A., Echard, B. W., Bagchi, D., na Preuss, H. G. Shughuli za antifungal za mafuta ya origanum dhidi ya Candida albicans. Mol.Bayolojia ya seli. 2001; 228 (1-2): 111-117. Tazama dhahania.
- Lambert, R. J., Skandamis, P. N., Coote, P. J., na Nychas, G. J. Utafiti wa kiwango cha chini cha uzuiaji na njia ya utekelezaji wa mafuta muhimu ya oregano, thymol na carvacrol. J Appl Microbiol. 2001; 91: 453-462. Tazama dhahania.
- Ultee, A., Kets, E. P., Alberda, M., Hoekstra, F. A., na Smid, E. J. Kubadilishwa kwa bakteria inayosababishwa na chakula Bacillus cereus kwa carvacrol. Arch.Microbiol. 2000; 174: 233-238. Tazama dhahania.
- Tampieri, M. P., Galuppi, R., Macchioni, F., Carelle, M. S., Falcioni, L., Cioni, P. L., na Morelli, I. Kizuizi cha albicans ya Candida na mafuta muhimu yaliyochaguliwa na vifaa vyake vikuu. Mycopathologia 2005; 159: 339-345. Tazama dhahania.
- Tognolini, M., Barocelli, E., Ballabeni, V., Bruni, R., Bianchi, A., Chiavarini, M., na Impicciatore, M. Uchunguzi wa kulinganisha mafuta ya mmea muhimu: hali ya phenylpropanoid kama msingi wa shughuli za antiplatelet . Maisha Sci. 2-23-2006; 78: 1419-1432. Tazama dhahania.
- Futrell, J. M. na Rietschel, R. L. Viungo vya mzio vilivyotathminiwa na matokeo ya vipimo vya kiraka. Cutis 1993; 52: 288-290. Tazama dhahania.
- Irkin, R. na Korukluoglu, M. Kizuizi cha ukuaji wa bakteria wa pathogenic na chachu zingine na mafuta muhimu na uhai wa L. monocytogenes na C. albicans kwenye juisi ya apple-karoti. Chakula. Pathog.Dis. 2009; 6: 387-394. Tazama dhahania.
- Tantaoui-Elaraki, A. na Beraoud, L. Kuzuia ukuaji na uzalishaji wa aflatoxin katika Aspergillus parasiticus na mafuta muhimu ya vifaa vya mimea vilivyochaguliwa. J Mazingira. Njia. Sumu ya Oncol. 1994; 13: 67-72. Tazama dhahania.
- Inouye, S., Nishiyama, Y., Uchida, K., Hasumi, Y., Yamaguchi, H., na Abe, S. Shughuli ya mvuke ya oregano, perilla, mti wa chai, lavender, karafuu, na mafuta ya geranium dhidi ya Trichophyton mentagrophytes kwenye sanduku lililofungwa. Jambukiza. Mama. 2006; 12: 349-354. Tazama dhahania.
- Friedman, M., Henika, P. R., Levin, C. E., na Mandrell, R. E. Shughuli za bakteria za mafuta muhimu ya mmea na vifaa vyake dhidi ya Escherichia coli O157: H7 na Salmonella enterica katika juisi ya apple. J Kilimo. Chakula Chem. 9-22-2004; 52: 6042-6048. Tazama dhahania.
- Burt, S. A. na Reinders, R. D. Shughuli ya bakteria ya mafuta muhimu ya mimea iliyochaguliwa dhidi ya Escherichia coli O157: H7. Lett.Appl.Microbiol. 2003; 36: 162-167. Tazama dhahania.
- Elgayyar, M., Draughon, F. A., Dhahabu, D. A., na Mlima, J. R. Shughuli za antimicrobial za mafuta muhimu kutoka kwa mimea dhidi ya vijidudu vilivyochaguliwa vya pathogenic na saprophytic. J chakula Prot. 2001; 64: 1019-1024. Tazama dhahania.
- Brune, M., Rossander, L., na Hallberg, L.Uingizaji wa chuma na misombo ya phenolic: umuhimu wa miundo tofauti ya phenolic. Eur.J Lishe ya Kliniki 1989; 43: 547-557. Tazama dhahania.
- Ciganda C, na Laborde A. Infusions ya mitishamba inayotumiwa kwa utoaji mimba uliosababishwa. J Sumu ya sumu. 2003; 41: 235-239. Tazama dhahania.
- Vimalanathan S, Hudson J. Shughuli za virusi vya kupambana na mafua ya mafuta ya oregano ya kibiashara na wabebaji wao. J App Pharma Sci 2012; 2: 214.
- Chevallier A. Encyclopedia ya Tiba ya Mimea. Tarehe ya pili. New York, NY: DK Publ, Inc., 2000.
- Kulazimisha M, Cheche WS, Ronzio RA. Kuzuia vimelea vya enteric na mafuta ya emulsified ya oregano katika vivo. Phytother Res 2000: 14: 213-4. Tazama dhahania.
- Kanuni za Elektroniki za Kanuni za Shirikisho. Kichwa 21. Sehemu ya 182 - Vitu Kwa ujumla Vinatambuliwa Kama Salama. Inapatikana kwa: https://www.accessdata.fda.gov/script/cdrh/cfdocs/cfcfr/CFRSearch.cfm?CFRPart=182
- Ultee A, Gorris LG, Smid EJ. Shughuli ya bakteria ya carvacrol kuelekea bakteria inayosababishwa na chakula Bacillus cereus. J Appl Microbiol 1998; 85: 211-8. Tazama dhahania.
- Benito M, Jorro G, Morales C, et al. Mizio ya Labiatae: athari za kimfumo kwa kumeza oregano na thyme. Ann Allergy Pumu Immunol 1996; 76: 416-8. Tazama dhahania.
- Akgul A, Kivanc M. Athari za kizuizi za viungo vilivyochaguliwa vya Kituruki na vifaa vya oregano kwenye kuvu fulani ya chakula. Int J Chakula Microbiol 1988; 6: 263-8. Tazama dhahania.
- Kivanc M, Akgul A, Dogan A. Vizuizi na athari za kusisimua za jira, oregano na mafuta yao muhimu juu ya ukuaji na uzalishaji wa asidi ya Lactobacillus plantarum na Leuconostoc mesenteroides. Int J Chakula Microbiol 1991; 13: 81-5. Tazama dhahania.
- Rodriguez M, Alvarez M, Zayas M. [Ubora wa mikrobiolojia ya viungo vinavyotumiwa huko Cuba]. Mch Latinoam Microbiol 1991; 33: 149-51.
- Zava DT, Dollbaum CM, Blen M. Estrogen na projestini bioactivity ya vyakula, mimea, na viungo. Proc Soc Exp Biol Med 1998; 217: 369-78. Tazama dhahania.
- Dorman HJ, Deans SG. Wakala wa antimicrobial kutoka kwa mimea: shughuli za antibacterial ya mafuta tete ya mmea. J Appl Microbiol 2000; 88: 308-16. Tazama dhahania.
- DJ wa Daferera, Ziogas BN, Polissiou MG. Uchambuzi wa GC-MS wa mafuta muhimu kutoka kwa mimea yenye kunukia ya Uigiriki na fungitoxicity yao kwenye Penicillium digitatum. J Kilimo Chakula Chem 2000; 48: 2576-81. Tazama dhahania.
- Braverman Y, Chizov-Ginzburg A. Upepo wa maandalizi ya synthetic na inayotokana na mimea ya Culicoides imicola. Med Vet Entomol 1997; 11: 355-60. Tazama dhahania.
- Nyundo KA, Carson CF, Riley TV. Shughuli ya antimicrobial ya mafuta muhimu na dondoo zingine za mmea. J Appl Microbiol 1999; 86: 985-90. Tazama dhahania.
- Ultee A, Kets EP, Smid EJ. Njia za utekelezaji wa carvacrol kwenye bakteria inayosababishwa na chakula Bacillus cereus. Appl Environ Microbiol 1999; 65: 4606-10. Tazama dhahania.
- Brinker F. Herb Contraindication na Maingiliano ya Dawa za Kulevya. Tarehe ya pili. Mchanga, AU: Machapisho ya Matibabu ya Kiakili, 1998.
- Gruenwald J, Brendler T, Jaenicke C. PDR kwa Dawa za Mimea. 1 ed. Montvale, NJ: Kampuni ya Uchumi wa Matibabu, Inc, 1998.
- McGuffin M, Hobbs C, Upton R, Goldberg A, eds. Kitabu cha Usalama wa mimea ya Chama cha Mimea ya Amerika. Boca Raton, FL: CRC Press, LLC 1997.
- Leung AY, Foster S. Ensaiklopidia ya Viungo Asilia vya Kawaida vinavyotumika katika Chakula, Dawa za Kulevya na Vipodozi. Tarehe ya pili. New York, NY: John Wiley na Wana, 1996.