Kila Kitu Unachohitaji Kujua Kuhusu Chanjo ya Johnson & Johnson ya COVID-19

Content.

• Je, chanjo ya Johnson & Johnson COVID-19 inafanyaje kazi?
• Je, chanjo ya Johnson & Johnson COVID-19 ina ufanisi gani?
• Takwimu kali za COVID-19 za Ugonjwa na Kifo
• Vibadala vya COVID-19
• Unahitaji dozi ngapi za chanjo ya Johnson & Johnson COVID-19?
• Chanjo ya Johnson & Johnson inaathirije maambukizi ya COVID-19?
• Pitia kwa

Mnamo Februari 26, kamati ya ushauri ya chanjo ya FDA ilipiga kura kwa kauli moja kupendekeza chanjo ya Johnson & Johnson ya COVID-19 kwa matumizi ya dharura. Hiyo inamaanisha chanjo - ambayo inahitaji kipimo kimoja tu - inaweza kuwa tayari kutumiwa Merika ifikapo Machi, kulingana na Kituo cha Utafiti na Sera ya Magonjwa ya Kuambukiza (CIDRAP).

Lakini, chanjo ya COVID-19 ya Johnson & Johnson ni ya ufanisi gani? Je! Inalinganishwaje na chanjo zingine za COVID-19 kutoka Pfizer na Moderna? Hapa ndio unahitaji kujua.

Je, chanjo ya Johnson & Johnson COVID-19 inafanyaje kazi?

Ikiwa unazifahamu chanjo za COVID-19 zilizoundwa na Pfizer na Moderna, basi labda unajua zote mbili ni chanjo za mRNA. Hiyo inamaanisha kuwa wanafanya kazi kwa kusimba sehemu ya protini ya virusi vya SARS-CoV-2 (sehemu ya virusi ambayo hujishikamanisha na seli kwenye mwili wako) na kutumia vipande hivyo vilivyosimbwa kusababisha mwitikio wa kinga kutoka kwa mwili wako ili kuunda. antibodies dhidi ya virusi. (Angalia: Je, Chanjo ya COVID-19 Ina Ufanisi Gani?)

Chanjo ya Johnson & Johnson inafanya kazi kwa njia tofauti kidogo. Kwa jambo moja, sio chanjo ya mRNA. Chanjo ya adenovector, ambayo inamaanisha hutumia virusi visivyoamilishwa (katika kesi hii, adenovirus, ambayo husababisha homa ya kawaida) kama vector kutoa protini (katika kesi hii, protini ya spike kutoka SARS-CoV-2) ambayo mwili wako kutambua kama tishio na kuunda kingamwili dhidi, anasema Brittany Busse, MD, mkurugenzi mwenza wa matibabu huko WorkCare.

Sasa, unaweza kuwa unajiuliza ikiwa kuweka "virusi visivyotumika" katika mwili wako kutakufanya ugonjwa bila kukusudia, lakini haitafanya hivyo. "Virusi ambavyo havijawashwa haviwezi kujirudia au kukusababishia kuwa mgonjwa," anasema Abisola Olulade, M.D., daktari aliyeidhinishwa na bodi ya matibabu ya familia katika Sharp Rees-Stealy Medical Group. Badala yake, adenovirus katika chanjo ya Johnson & Johnson ya COVID-19 hutumika tu kama mbebaji (au "vector") ya jeni ya protini ya spike ya SARS-CoV-2 ndani ya seli zako, na kusababisha seli kutengeneza nakala za jeni hiyo, anaelezea. Fikiria jeni la protini ya Mwiba kama seti ya maagizo ya jinsi mwili wako unaweza kupigana na SARS-CoV-2, anaongeza Dk Olulade. "Protini hizi za spike zinaweza kutambuliwa na mfumo wako wa kinga na kukusababisha utengeneze kingamwili ambazo zitalinda dhidi ya COVID," anaelezea. (FYI: Risasi ya mafua inafanya kazi kwa njia ile ile.)

Wakati teknolojia hii ya chanjo ni tofauti na ile ya Pfizer na Moderna, sio dhana ya riwaya. Chanjo ya COVID ya Oxford na AstraZeneca - ambayo iliidhinishwa kutumiwa katika EU na Uingereza mnamo Januari (FDA kwa sasa inasubiri data kutoka kwa jaribio la kliniki la AstraZeneca kabla ya kuzingatia idhini ya Merika, New York Times ripoti) - hutumia teknolojia sawa ya adenovirus. Johnson & Johnson pia wametumia teknolojia hiyo kutengeneza chanjo yake ya Ebola, ambayo imeonekana kuwa salama na yenye ufanisi katika kutoa mwitikio wa kinga mwilini.

Je, chanjo ya Johnson & Johnson COVID-19 ina ufanisi gani?

Katika jaribio kubwa la kimatibabu la karibu watu 44,000, chanjo ya Johnson & Johnson ya COVID-19 ilionyeshwa kuwa na ufanisi wa asilimia 66 kwa ujumla katika kuzuia wastani (inayofafanuliwa kuwa na dalili moja au zaidi ya COVID-19) hadi COVID-19 kali (inayojulikana na kulazwa katika ICU, kushindwa kupumua, au kushindwa kwa chombo, miongoni mwa mambo mengine) siku 28 baada ya chanjo, kulingana na taarifa kwa vyombo vya habari kutoka kwa kampuni hiyo. (Data "itawasilishwa kwa jarida lililopitiwa na marafiki katika wiki zijazo," inasema taarifa kwa vyombo vya habari.)

Johnson & Johnson pia walishiriki kuwa kiwango cha chanjo yake ya ulinzi dhidi ya COVID-19 ya wastani hadi kali ilikuwa asilimia 72 nchini Marekani, asilimia 66 Amerika Kusini, na asilimia 57 nchini Afrika Kusini (ambayo, kwa wastani pamoja, inakupa kiwango cha jumla cha asilimia 66 ya ufanisi) . Ikiwa nambari hizo zinaonekana kuwa duni, ni muhimu kuzingatia kwamba, kwa kulinganisha, homa ya mafua ni asilimia 40 hadi 60 tu inayofaa kulinda mwili kutoka kwa mafua, lakini bado ina jukumu kubwa katika kupunguza kulazwa na vifo vinavyohusiana na homa, anasema Dk Olulade. (Inahusiana: Je! Risasi ya mafua inaweza Kukukinga na Coronavirus?)

Takwimu kali za COVID-19 za Ugonjwa na Kifo

Mwanzoni, kiwango cha ufanisi cha chanjo ya Johnson & Johnson cha asilimia 66 kinaweza kuonekana kuwa cha chini, haswa ukilinganisha na viwango vya ufanisi kutoka kwa Moderna (asilimia 94.5) na Pfizer ("zaidi ya asilimia 90 inafanya kazi," kulingana na kampuni hiyo). Lakini ukichimba zaidi, data ya Johnson & Johnson fanya onyesha matokeo ya kuahidi zaidi, haswa inapokuja kwa kesi kali zaidi za COVID-19.

Katika mikoa yote, chanjo ilikuwa 85 asilimia ufanisi katika kuzuia COVID-19 kali, kulingana na taarifa ya waandishi wa habari wa Johnson & Johnson. Kwa kweli, kampuni hiyo ilibaini kuwa chanjo yake ilionyesha "kinga kamili dhidi ya kulazwa hospitalini na kifo zinazohusiana na COVID" siku 28 baada ya chanjo, "bila kesi zilizoripotiwa" za kulazwa au kufa kwa wagonjwa wa COVID kati ya wale ambao wangepokea chanjo ya Johnson & Johnson.

Kwa upande wa athari mbaya, Johnson & Johnson walisema chanjo yake ya COVID "kwa ujumla ilivumiliwa vizuri" kwa washiriki wote katika jaribio. Data ya mapema ya kampuni hiyo inapendekeza kuwa chanjo hiyo inaweza kusababisha "madhara ya wastani hadi ya wastani ambayo kwa kawaida huhusishwa na chanjo," ikiwa ni pamoja na uchovu, maumivu ya kichwa, maumivu ya misuli, na maumivu ya tovuti ya sindano.

Vibadala vya COVID-19

Tofauti na tafiti za Pfizer na Moderna, jaribio la chanjo ya Johnson & Johnson ni pamoja na matokeo katika mikoa mingi - ikiwa ni pamoja na yale ambayo hivi karibuni yameona kuongezeka kwa kesi za COVID zinazosababishwa na anuwai zinazoibuka za virusi. “[Aina hizi] huenda hazikuwa maarufu wakati chanjo za awali zilipokuwa zikichunguzwa,” anabainisha Dk. Olulade. Kwa kweli, watafiti sasa wanaangalia jinsi ya ufanisi yote Chanjo za COVID-19 zinaweza kuwa katika kulinda mwili dhidi ya aina tofauti za COVID-19. Kwa sasa, Dk Busse anasema tofauti ya Uingereza "haiwezekani kuwa ya wasiwasi kwa chanjo za COVID." Walakini, anaongeza, huko ni uvumi kwamba anuwai za COVID kutoka Afrika Kusini na Brazil zinaweza "kubadilisha njia ya kingamwili kuingiliana na virusi" na inaweza kufanya kinga za kinga hizo "zisifae sana." (Inahusiana: Kwa nini Matatizo mapya ya COVID-19 Yanaenea Kwa Haraka zaidi?)

Hiyo ilisema, wakati chanjo inaweza kuzuia maambukizi ya COVID-19 kabisa, inaonekana kusaidia watu kuzuia virusi mbaya zaidi. "Hiyo pia inamaanisha kuwa ina uwezo wa kupunguza mzigo kwenye mfumo wetu wa huduma ya afya uliolemewa na inatuweka karibu na taa hiyo mwishoni mwa handaki," anasema Dk Olulade.

"Pia ni muhimu kukumbuka kwamba haraka tunaweza kupata watu chanjo, mabadiliko machache virusi inabidi kubadilika na kujirudia," anaongeza Dk Olulade. "Ndiyo sababu tunahitaji kupata kila mtu [chanjo] haraka iwezekanavyo."

Unahitaji dozi ngapi za chanjo ya Johnson & Johnson COVID-19?

Mbali na ufanisi wa chanjo yenyewe, wataalam wanasema chanjo ya Johnson & Johnson ya COVID pia inaahidi kwa sababu inahitaji risasi moja tu, wakati chanjo za Pfizer na Moderna kila moja inahitaji risasi mbili zilizotengwa na wiki kadhaa.

"Kwa kweli huyu anaweza kubadilisha mchezo," anasema Dk Olulade. "Tunaona kwamba baadhi ya wagonjwa, kwa bahati mbaya, hawarudi kwa dozi yao ya pili," kwa hivyo mbinu hii ya kufanya mara moja inaweza kutafsiri chanjo zaidi kwa ujumla.

Faida nyingine kuu kwa chanjo ya Johnson & Johnson ya COVID? Dozi inaonekana ni rahisi kuhifadhi na kusambaza kuliko chanjo za Pfizer na Moderna, kutokana na matumizi ya J & J ya teknolojia ya chanjo ya adenovector. "Adenovirus [katika chanjo ya Johnson & Johnson] ni ya bei nafuu na sio dhaifu [kama mRNA katika chanjo za Pfizer na Moderna]," chanjo ya mwisho ambayo inahitaji kuhifadhiwa kwenye joto la baridi sana, anaelezea Dk. Busse. "Chanjo ya Johnson & Johnson ni thabiti kwenye jokofu kwa hadi miezi mitatu, ambayo hurahisisha kusafirisha na kusambaza kwa wale wanaohitaji."

Chanjo ya Johnson & Johnson inaathirije maambukizi ya COVID-19?

"Ni mapema mno kusema," anasema Prabhjot Singh, MD, Ph.D., mshauri mkuu wa matibabu na kisayansi wa CV19 CheckUp, chombo cha mkondoni kinachosaidia kutathmini hatari zako za COVID-19. Hiyo inakwenda kwa yote ya chanjo za COVID-19 ambazo tumeona hadi sasa BTW, sio Johnson & Johnson tu, anabainisha Dk Singh. "Tafiti za awali zinaonyesha kwamba hatari ya maambukizi inapaswa kupungua baada ya kuchanjwa, lakini jibu la uhakika linahitaji utafiti rasmi," anaelezea.

Kwa kuwa athari za chanjo kwenye usafirishaji wa COVID bado hazijulikani, ni muhimu zaidi kuendelea kuvaa vinyago na kudumisha umbali wako kutoka kwa watu nje ya nyumba yako, anasema Dk Olulade. (Subiri, unapaswa kujificha mara mbili ili kulinda dhidi ya COVID-19?)

Bottom line: Wote ya chanjo hizi zinaonekana kutoa kinga muhimu dhidi ya COVID-19, ambayo ni nzuri. Hata hivyo, “chanjo sio leseni ya kupunguza kinga yako,” aeleza Dakt. Olulade. "Tunapaswa kufikiria bila ubinafsi juu ya afya na ustawi wa wengine ambao bado hawajapata chanjo na wanaweza kuwa bado hawana kinga kutoka kwa COVID."

Taarifa katika hadithi hii ni sahihi kama wakati wa vyombo vya habari. Huku masasisho kuhusu Virusi vya Corona COVID-19 yanavyoendelea kubadilika, kuna uwezekano kwamba baadhi ya taarifa na mapendekezo katika hadithi hii yamebadilika tangu kuchapishwa kwa mara ya kwanza. Tunakuhimiza uingie mara kwa mara ukitumia nyenzo kama vile CDC, WHO, na idara ya afya ya umma iliyo karibu nawe ili kupata data na mapendekezo yaliyosasishwa zaidi.

Pitia kwa