Maoni: Waganga Hawawezi Kupuuza Mateso ya Binadamu katika Mpaka wa Kusini

Content.

• Kuwasilisha huduma duni za afya kwa wahamiaji walioko kizuizini katika mpaka wa Merika-Mexico - {textend} au kutowajali hata kidogo - {textend} ni ukiukaji wa kimsingi wa haki za binadamu.
• Kupuuza mgogoro huu ni kupoteza maoni ya maadili na adabu ambayo ni msingi wa uzoefu wa Amerika.

Huduma ya afya ni haki ya kimsingi ya binadamu, na kitendo cha kutoa huduma - {textend} haswa kwa walio hatarini zaidi - {textend} ni wajibu wa kimaadili sio tu kwa waganga, bali kwa jamii ya kiraia.

Kuwasilisha huduma duni za afya kwa wahamiaji walioko kizuizini katika mpaka wa Merika-Mexico - {textend} au kutowajali hata kidogo - {textend} ni ukiukaji wa kimsingi wa haki za binadamu. Kufanya hivyo kama sehemu ya mkakati mpana wa kuzuia uhamiaji usioidhinishwa unavuka mipaka ya maadili na vile vile viwango vya kisheria na kupunguza msimamo wetu ulimwenguni. Lazima ikome.

Pamoja na kutokea sana katika nchi yetu na ulimwengu wetu, inaeleweka kwa umakini wa watu kugeuzwa kutoka kwa shida inayocheza nje ya mpaka wetu wa kusini. Lakini wakati waganga wa taifa wanapokutana huko San Diego wiki hii kujadili na kujadili sera ya afya ya Merika, tunalazimishwa - {textend} kwa mara nyingine tena - {textend} kutoa tahadhari juu ya matibabu na unyanyasaji unaoendelea wa wahamiaji mikononi mwa serikali ya shirikisho, pamoja na athari pana sera hizi zina sisi wote.

Kuwasilisha huduma duni za afya kwa wahamiaji walioko kizuizini katika mpaka wa Merika-Mexico - {textend} au kutowajali hata kidogo - {textend} ni ukiukaji wa kimsingi wa haki za binadamu.

Ninaamini, na jamii yetu kubwa ya waganga inaamini, kwamba taifa letu haliwezi kuwapa kisogo maelfu ya watoto na familia ambao maisha yao yametengwa na njia ya serikali yetu ya kibabe kwa uhamiaji; hii itakuwa na athari hasi ya mwili na akili kwa vizazi vijavyo. Kupuuza mgogoro huu ni kupoteza maoni ya maadili na adabu ambayo ni msingi wa uzoefu wa Amerika.

Tunatoa maoni haya sio kwa niaba ya wafungwa tu, bali pia kwa jamii yetu kamili. Kwa mfano, sera iliyotajwa ya Forodha na Ulinzi wa Mpaka wa Merika (CBP) kuzuia chanjo ya mafua kutoka kwa wahamiaji walioko chini ya ulinzi ina maana zaidi ya vituo vya kizuizini kwa kuongeza uwezekano wa milipuko ya homa nje ya kuta zao.

Bila kupata chanjo zinazopatikana sana, hali ambayo wafungwa wanashikiliwa Kusini mwa California na mahali pengine husababisha hatari kubwa ya maambukizo ya kupumua kama homa, sio tu kwa wafungwa, lakini kwa wafanyikazi wa kituo, familia zao, na jamii pana.

Kupuuza mgogoro huu ni kupoteza maoni ya maadili na adabu ambayo ni msingi wa uzoefu wa Amerika.

Waganga hawajakaa kimya juu ya suala hili. Pamoja na vikundi vingine vya waganga ambavyo vimekuwa vikiongezea sauti zao dhidi ya udhalimu, Jumuiya ya Madaktari ya Amerika pia imekemea hali mbaya ya maisha, ukosefu wa utoaji wa huduma za afya, na sera za kutenganisha familia ambazo zimehatarisha afya na usalama wa wanaume, wanawake, na watoto katika vituo vya kushikilia wafungwa.

Tumehimiza Idara ya Usalama wa Nchi na vyombo vinavyoelekeza - {textend} haswa CBP na Uhamiaji wa Amerika na Utekelezaji wa Forodha - {textend} kuhakikisha kuwa wale wote wanaoshikiliwa chini ya mamlaka yake wanapata uchunguzi unaofaa wa matibabu na akili kutoka kwa watoa huduma waliohitimu. Tumeshinikiza viongozi katika Bunge, Idara ya Afya na Huduma za Binadamu, Idara ya Sheria, na wengine kubadili sera hizi zisizo za kibinadamu.

Tumejiunga na mashirika mengine ya kitaifa ya kuongoza kwa wito wa kusikilizwa kwa uangalizi ili kuvutia zaidi athari za kiafya za haraka na za muda mrefu za mazoea haya. Tumeutaka uongozi kuwaruhusu wanaotafuta hifadhi na watoto wao kupata kiwango cha msingi zaidi cha utunzaji unaofaa wa kimatibabu, pamoja na chanjo, kwa njia inayoheshimu utamaduni wao na nchi wanayotokea.

Wengine wanasema kuwa hali ambayo wahamiaji wamekuwa wakishikiliwa - {textend} vyoo vya wazi, taa za saa nzima, chakula na maji ya kutosha, joto kali, msongamano mkubwa, hakuna upatikanaji wa usafi wa kimsingi, n.k - {textend} imeundwa kuwashawishi wafungwa kuacha madai yao ya hifadhi na kuwashawishi wengine wasifanye mchakato huo. Baada ya yote, kuzuia wahamiaji ilikuwa miongoni mwa sababu zilizotajwa na maafisa wa utawala kutunga sera ya kutenganisha familia mnamo 2018.

Lakini utafiti uliochapishwa katika Uhakiki wa Sheria ya Stanford na mahali pengine unaonyesha "kuwekwa kizuizini kwani uzuiaji hauwezekani kufanya kazi kwa njia ambayo watunga sera wanaweza kutarajia au kutamani." Na hata kama huu ungekuwa mkakati mzuri, je! Hakuna bei ya mateso ya binadamu taifa letu haliko tayari kulipa kufikia mwisho huu?

Kama madaktari, tumejitolea sana kuhakikisha afya na ustawi wa watu wote, bila kujali hali yao ya uraia. Tumefungwa na Kanuni za Maadili ambazo zinaongoza taaluma yetu kutoa utunzaji kwa wote wanaohitaji.

Tunahimiza sana Ikulu na Congress kushirikiana na nyumba ya dawa na watetezi wa daktari kumaliza sera hizi za uhamiaji zenye hatari na kutanguliza afya nzuri ya kihemko na ya mwili kwa watoto na familia wakati wote wa mchakato wa uhamiaji.

Patrice A. Harris, MD, MA, ni mtaalamu wa magonjwa ya akili na rais wa 174 wa Jumuiya ya Madaktari ya Amerika. Unaweza kujifunza zaidi kuhusu Dk Harris kwa kusoma bio yake kamili hapa.