Bosentan

Content.

• Kabla ya kuchukua bosentan,
• Bosentan inaweza kusababisha athari mbaya. Mwambie daktari wako ikiwa dalili zozote hizi ni kali au haziendi:
• Madhara mengine yanaweza kuwa makubwa. Dalili zifuatazo sio kawaida, lakini ikiwa unapata yoyote kati yao au zile zilizoorodheshwa katika sehemu ya MUHIMU YA ONYO, piga daktari wako mara moja au pata matibabu ya dharura:
• Dalili za kupita kiasi zinaweza kujumuisha zifuatazo:

Kwa wagonjwa wa kiume na wa kike:

Bosentan inaweza kusababisha uharibifu wa ini. Mwambie daktari wako ikiwa umewahi au umewahi kupata ugonjwa wa ini. Daktari wako ataamuru upimwe damu ili kuhakikisha kuwa ini yako inafanya kazi kawaida kabla ya kuanza kuchukua bosentan na kila mwezi wakati wa matibabu yako. Weka miadi yote na daktari wako na maabara. Bosentan inaweza kuharibu ini kabla ya kusababisha dalili. Uchunguzi wa damu mara kwa mara ndiyo njia pekee ya kupata uharibifu wa ini kabla ya kuwa ya kudumu na kali. Ikiwa unapata dalili zifuatazo, piga simu daktari wako mara moja: kichefuchefu, kutapika, homa, maumivu ya tumbo, manjano ya ngozi au macho, au uchovu uliokithiri. Daktari wako anaweza kupunguza kipimo chako, au kwa muda mfupi au kabisa usimamishe matibabu yako na bosentan ikiwa unapata athari mbaya au una matokeo yasiyo ya kawaida ya maabara.

Kwa wagonjwa wa kike:

Usichukue bosentan ikiwa una mjamzito au unapanga kuwa mjamzito. Bosentan inaweza kudhuru kijusi. Ikiwa unauwezo wa kushika ujauzito, utahitaji kuchukua mtihani wa ujauzito kabla ya kuanza matibabu, kila mwezi wakati wa matibabu, na kwa mwezi 1 baada ya matibabu yako kuonyesha kuwa wewe si mjamzito. Daktari wako atakuamuru vipimo vya ujauzito. Lazima utumie njia ya kuaminika ya kudhibiti uzazi wakati wa matibabu yako na kwa mwezi 1 baada ya matibabu yako. Uzazi wa mpango wa homoni (vidonge vya kudhibiti uzazi, mabaka, pete, risasi, vipandikizi, na vifaa vya intrauterine) haviwezi kufanya kazi vizuri wakati unatumiwa na bosentan na haipaswi kutumiwa kama njia yako pekee ya kudhibiti uzazi. Ongea na daktari wako juu ya njia za kudhibiti uzazi ambazo zitakufanyia kazi. Katika hali nyingi utahitajika kutumia aina mbili za udhibiti wa kuzaliwa.

Piga simu kwa daktari wako mara moja ikiwa unafanya ngono bila kinga, fikiria udhibiti wako wa uzazi umeshindwa, kukosa kipindi au kufikiria kuwa unaweza kuwa mjamzito wakati unachukua bosentan. Usisubiri hadi miadi yako ijayo kujadili hili na daktari wako.

Ikiwa wewe ni mzazi au mlezi wa mgonjwa wa kike ambaye alikuwa bado hajafikia umri wa kubalehe, angalia mtoto wako mara kwa mara ili kuona ikiwa ana dalili za kubalehe (matiti ya matiti, nywele za sehemu ya siri) na umwambie daktari wake kuhusu mabadiliko yoyote.

Kwa sababu ya hatari za uharibifu wa ini na kasoro za kuzaa, bosentan inapatikana tu kupitia programu iliyozuiliwa inayoitwa Mpango wa Tathmini ya Hatari ya Tracleer na Mpango wa Kupunguza Mkakati (Tracleer REMS). Ili kupokea bosentan wewe na daktari wako lazima muandikishwe na Tracleer REMS, na kufuata mahitaji ya programu kama vile kazi ya ini mara moja kwa mwezi na upimaji wa ujauzito. Daktari wako atakusajili katika programu. Bosentan inapatikana tu katika maduka ya dawa fulani ambayo yamesajiliwa na Tracleer REMS. Muulize daktari wako au mfamasia ikiwa una maswali yoyote juu ya jinsi unaweza kujaza dawa yako.

Utapokea karatasi ya habari ya mgonjwa wa mtengenezaji (Mwongozo wa Dawa) unapoanza matibabu na bosentan na kila wakati unapojaza dawa. Soma habari kwa uangalifu kila wakati na uulize daktari wako au mfamasia ikiwa una maswali yoyote. Pia unaweza kupata Mwongozo wa Dawa kutoka kwa wavuti ya FDA: http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm.

Ongea na daktari wako juu ya hatari za kuchukua bosentan.

Bosentan hutumiwa kutibu shinikizo la damu la damu ya mapafu (PAH, shinikizo la damu kwenye vyombo vinavyobeba damu kwenye mapafu) kwa watu wazima na watoto wenye umri wa miaka 3 na zaidi. Bosentan inaweza kuboresha uwezo wa kufanya mazoezi na kupunguza kuzorota kwa dalili kwa wagonjwa walio na PAH. Bosentan yuko kwenye darasa la dawa zinazoitwa wapinzani wa endothelin receptor. Inafanya kazi kwa kusimamisha hatua ya endothelin, dutu ya asili ambayo husababisha mishipa ya damu kupungua na kuzuia mtiririko wa kawaida wa damu kwa watu ambao wana PAH.

Bosentan huja kama kibao na kama kibao kinachoweza kutawanyika (kibao kinachoweza kufutwa kwa kioevu) kuchukua kwa kinywa. Kawaida huchukuliwa na au bila chakula mara mbili kwa siku asubuhi na jioni. Ili kukusaidia kukumbuka kuchukua bosentan, chukua kwa nyakati sawa kila siku. Fuata maagizo kwenye lebo yako ya dawa kwa uangalifu, na uliza daktari wako au mfamasia kuelezea sehemu yoyote ambayo hauelewi. Chukua bosentan kama ilivyoelekezwa. Usichukue zaidi au chini yake au uichukue mara nyingi zaidi kuliko ilivyoagizwa na daktari wako.

Ikiwa unachukua kibao kinachotawanyika, weka kibao hicho kwa kiasi kidogo cha kioevu kabla ya kukichukua. Ikiwa daktari wako amekuambia uchukue kibao nusu, vunja kibao kinachoweza kutawanyika kwa uangalifu kwenye laini. Chukua kibao cha nusu kama ilivyoelekezwa, na urudishe nusu nyingine kwenye malengelenge yaliyofunguliwa kwenye kifurushi. Tumia nusu kibao kingine ndani ya siku 7. Usivunje kibao kinachotawanyika kwa robo.

Daktari wako labda atakuanzisha kwa kiwango kidogo cha bosentan na kuongeza kipimo chako baada ya wiki 4.

Bosentan hudhibiti dalili za PAH lakini haiponyi. Inaweza kuchukua miezi 1 hadi 2 au zaidi kabla ya kuhisi faida kamili ya bosentan. Endelea kuchukua bosentan hata ikiwa unajisikia vizuri. Usiache kuchukua bosentan bila kuzungumza na daktari wako. Ukiacha ghafla kuchukua bosentan, dalili zako zinaweza kuwa mbaya zaidi. Daktari wako anaweza kupunguza kipimo chako pole pole.

Dawa hii inaweza kuagizwa kwa matumizi mengine; muulize daktari wako au mfamasia kwa habari zaidi.

Kabla ya kuchukua bosentan,

• mwambie daktari wako na mfamasia ikiwa una mzio wa bosentan, dawa nyingine yoyote, au viungo vyovyote kwenye vidonge vya bosentan au vidonge vinavyoenea.
• usichukue cyclosporine (Gengraf, Neoral, Sandimmune) au glyburide (DiaBeta, Glynase) wakati wa kuchukua bosentan.
• mwambie daktari wako na mfamasia dawa zingine za dawa na zisizo za dawa, vitamini, virutubisho vya lishe, na bidhaa za mitishamba unazochukua. Hakikisha kutaja yoyote yafuatayo: amiodarone (Nexterone, Pacerone); dawa za kupunguza cholesterol (statins) kama vile atorvastatin (Lipitor, katika Caduet), lovastatin (Altoprev), na simvastatin (Flolopid, Zocor, huko Vytorin); diltiazem (Cardizem, Cartia, Diltzac, wengine); erythromycin (E.E.S., Eryc, PCE); fluconazole (Diflucan); gemfibrozil (Lopid); itraconazole (Onmel, Sporanox); ketoconazole; rifampin (Rifadin, Rimactane, huko Rifater, Rifamate); ritonavir (Norvir, huko Kaletra, Viekira Pak, Technivie); voriconazole (Vfend); na warfarin (Coumadin, Jantoven). Dawa zingine nyingi pia zinaweza kuingiliana na bosentan, kwa hivyo hakikisha kumwambia daktari wako juu ya dawa zote unazotumia, hata zile ambazo hazionekani kwenye orodha hii. Daktari wako anaweza kuhitaji kubadilisha kipimo cha dawa zako au kukufuatilia kwa uangalifu kwa athari mbaya.
• mwambie daktari wako ikiwa umewahi au umepata shida ya moyo (hali ambayo moyo hauwezi kusukuma damu ya kutosha kwa sehemu zingine za mwili).
• mwambie daktari wako ikiwa unanyonyesha au unapanga kunyonyesha. Daktari wako labda atakuambia usinyonyeshe wakati unachukua bosentan.
• ikiwa una phenylketonuria (PKU, hali ya kurithi ambayo lishe maalum lazima ifuatwe ili kuzuia upungufu wa akili), unapaswa kujua kwamba vidonge vinavyoenezwa vimetapishwa na aspartame, chanzo cha phenylalanine.

Ongea na daktari wako juu ya kunywa juisi ya zabibu wakati unachukua dawa hii.

Chukua kipimo kilichokosa mara tu unapoikumbuka. Walakini, ikiwa ni karibu wakati wa kipimo kinachofuata, ruka kipimo kilichokosa na uendelee na ratiba yako ya kawaida ya kipimo. Usichukue dozi mara mbili kutengenezea ile iliyokosa.

Bosentan inaweza kusababisha athari mbaya. Mwambie daktari wako ikiwa dalili zozote hizi ni kali au haziendi:

• maumivu ya kichwa
• kusafisha
• pua, koo, na dalili zingine za baridi
• maumivu ya pamoja

Madhara mengine yanaweza kuwa makubwa. Dalili zifuatazo sio kawaida, lakini ikiwa unapata yoyote kati yao au zile zilizoorodheshwa katika sehemu ya MUHIMU YA ONYO, piga daktari wako mara moja au pata matibabu ya dharura:

• mizinga; upele; kuwasha; ugumu wa kupumua au kumeza; uvimbe wa uso, koo, ulimi, midomo, na macho; uchokozi; homa; limfu za kuvimba; uchovu
• uvimbe wa miguu, kifundo cha mguu, au miguu ya chini, kuongezeka uzito ghafla, shida zaidi na kupumua kuliko kawaida
• kupumua mpya au mbaya zaidi; kikohozi kipya au kibaya au bila damu; maumivu ya kifua; haraka, kupiga, au mapigo ya moyo yasiyo ya kawaida
• kuzimia
• kizunguzungu; ngozi ya rangi; kupumua kwa pumzi; udhaifu; haraka, kupiga, au mapigo ya moyo yasiyo ya kawaida

Wanyama wa maabara wa kiume ambao walipewa dawa sawa na bosentan walipata shida na korodani zao na kutoa mbegu chache (seli za uzazi wa kiume) kuliko kawaida. Haijulikani ikiwa bosentan itaharibu tezi dume au itapunguza idadi ya mbegu zinazozalishwa kwa wanaume. Ongea na daktari wako juu ya hatari za kuchukua bosentan ikiwa ungependa kupata watoto baadaye.

Bosentan inaweza kusababisha athari zingine. Piga simu daktari wako ikiwa una shida yoyote isiyo ya kawaida wakati unachukua dawa hii.

Ikiwa unapata athari mbaya, wewe au daktari wako unaweza kutuma ripoti kwa Mpango wa Kuripoti Matukio Mbaya ya Utawala wa Chakula na Dawa (FDA) Mkondoni (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) au kwa simu ( (1-800-332-1088).

Weka dawa hii kwenye kontena iliyoingia, imefungwa vizuri, na nje ya watoto. Hifadhi kwa joto la kawaida na mbali na joto na unyevu kupita kiasi (sio bafuni).

Dawa zisizohitajika zinapaswa kutolewa kwa njia maalum ili kuhakikisha kuwa wanyama wa kipenzi, watoto, na watu wengine hawawezi kuzitumia. Walakini, haupaswi kusafisha dawa hii chini ya choo. Badala yake, njia bora ya kuondoa dawa yako ni kupitia mpango wa kurudisha dawa. Ongea na mfamasia wako au wasiliana na idara yako ya taka / ya kuchakata ili ujifunze kuhusu mipango ya kurudisha nyuma katika jamii yako. Tazama tovuti ya FDA ya Utoaji Salama ya Dawa (http://goo.gl/c4Rm4p) kwa habari zaidi ikiwa huna ufikiaji wa mpango wa kurudisha nyuma.

Ni muhimu kuweka dawa zote mbali na kuona kwa watoto kama kontena nyingi (kama vile akili za vidonge za kila wiki na zile za matone ya jicho, mafuta, viraka, na inhalers) hazipingiki na watoto na watoto wadogo wanaweza kuzifungua kwa urahisi. Ili kulinda watoto wadogo kutokana na sumu, funga kila siku kofia za usalama na weka dawa hiyo mahali salama - ambayo iko juu na mbali na haionekani na inafikia. http://www.upandaway.org

Katika kesi ya overdose, piga simu kwa nambari ya usaidizi ya kudhibiti sumu mnamo 1-800-222-1222. Habari pia inapatikana mtandaoni kwa https://www.poisonhelp.org/help. Ikiwa mwathiriwa ameanguka, alikuwa na mshtuko, ana shida kupumua, au hawezi kuamshwa, piga simu mara moja huduma za dharura saa 911.

Dalili za kupita kiasi zinaweza kujumuisha zifuatazo:

• maumivu ya kichwa
• kichefuchefu
• kutapika
• mapigo ya moyo haraka
• kuzimia
• jasho
• kizunguzungu
• maono hafifu

Usiruhusu mtu mwingine kuchukua dawa yako. Uliza daktari wako maswali yoyote unayo kuhusu kujaza maagizo yako.

Ni muhimu kwako kuweka orodha iliyoandikwa ya dawa zote za dawa na zisizo za kuandikiwa (za kaunta) unazochukua, pamoja na bidhaa zozote kama vitamini, madini, au virutubisho vingine vya lishe. Unapaswa kuleta orodha hii kila wakati unapomtembelea daktari au ikiwa umelazwa hospitalini. Pia ni habari muhimu kubeba nawe ikiwa kuna dharura.

• Mtapeli^®