Bortezomib

Content.

• Kabla ya kutumia bortezomib,
• Bortezomib inaweza kusababisha athari. Mwambie daktari wako ikiwa mojawapo ya dalili hizi, au zile zilizo katika sehemu maalum ya TAHADHARI, ni kali au haziondoki:
• Madhara mengine yanaweza kuwa makubwa. Ikiwa unapata dalili zozote hizi, piga daktari wako mara moja:
• Dalili za kupita kiasi zinaweza kujumuisha zifuatazo:

Bortezomib hutumiwa kutibu watu walio na myeloma nyingi (aina ya saratani ya uboho). Bortezomib pia hutumiwa kutibu watu walio na vazi la seli lymphoma (saratani inayokua haraka inayoanza kwenye seli za mfumo wa kinga). Bortezomib yuko kwenye darasa la dawa zinazoitwa mawakala wa antineoplastic. Inafanya kazi kwa kuua seli za saratani.

Bortezomib huja kama suluhisho (kioevu) kuingiza ndani ya mshipa au chini ya ngozi (chini ya ngozi). Bortezomib hupewa na daktari au muuguzi katika ofisi ya matibabu au kliniki. Ratiba yako ya upimaji itategemea hali ambayo unayo, dawa zingine unazotumia, na jinsi mwili wako unavyojibu matibabu.

Hakikisha kumwambia daktari wako jinsi unavyohisi wakati wa matibabu yako. Daktari wako anaweza kuacha matibabu yako kwa muda au kupunguza kipimo chako cha bortezomib ikiwa unapata athari za dawa.

Uliza mfamasia wako au daktari nakala ya habari ya mtengenezaji kwa mgonjwa.

Dawa hii inaweza kuagizwa kwa matumizi mengine; muulize daktari wako au mfamasia kwa habari zaidi.

Kabla ya kutumia bortezomib,

• mwambie daktari wako na mtoa huduma ya afya ikiwa una mzio wa bortezomib, mannitol, dawa zingine zozote, boroni, au viungo vyovyote vya bortezomib. Uliza mtoa huduma wako wa afya orodha ya viungo.
• mwambie daktari wako na mfamasia ni dawa zingine gani za dawa na zisizo za dawa, vitamini, au virutubisho vya lishe unayochukua au unapanga kuchukua. Hakikisha kutaja yoyote yafuatayo: clarithromycin (Biaxin, katika PrevPac); vimelea kadhaa kama vile itraconazole (Sporanox) au ketoconazole (Nizoral); idelalisib (Zydelig); dawa za kutibu ugonjwa wa kisukari au shinikizo la damu; dawa zingine za kutibu virusi vya ukimwi (VVU) au ugonjwa wa kinga mwilini (UKIMWI) kama vile indinavir (Crixivan), nelfinavir (Viracept), ritonavir (Norvir), au saquinavir (Invirase); dawa zingine za kutibu mshtuko kama carbamazepine (Carbatrol, Tegretol), phenobarbital (Luminal, Solfoton), au phenytoin (Dilantin, Phenytek); nefazodone; ribociclib (Kisqali, Kisqali, katika Femera); rifabutin (Mycobutin); au rifampin (Rifadin, Rifamate, Rimactane, wengine). Daktari wako anaweza kuhitaji kubadilisha kipimo cha dawa zako au kukufuatilia kwa uangalifu kwa athari mbaya. Dawa zingine nyingi zinaweza pia kuingiliana na bortezomib, kwa hivyo hakikisha kumwambia daktari wako juu ya dawa zote unazochukua, hata zile ambazo hazionekani kwenye orodha hii.
• mwambie daktari wako ni bidhaa gani za mitishamba unazochukua, haswa wort ya St.
• mwambie daktari wako ikiwa wewe au mtu yeyote katika familia yako ana au amewahi kupata ugonjwa wa moyo na ikiwa umewahi au umewahi kupata maambukizo ya herpes (vidonda baridi, shingles, au vidonda vya sehemu ya siri) ugonjwa wa kisukari; kuzimia; cholesterol ya juu (mafuta katika damu); shinikizo la chini au la juu; ugonjwa wa neva wa pembeni (ganzi, maumivu, kuchochea, au hisia inayowaka katika miguu au mikono) au udhaifu au kupoteza hisia au fikira katika sehemu ya mwili wako; au ugonjwa wa figo au ini. Pia mwambie daktari wako ikiwa unavuta sigara au kunywa pombe nyingi.
• mwambie daktari wako ikiwa una mjamzito au unapanga kuwa mjamzito. Bortezomib inaweza kudhuru kijusi. Tumia kudhibiti uzazi kuzuia ujauzito wakati wa matibabu yako na bortezomib na kwa angalau miezi 7 baada ya kipimo chako cha mwisho. Ikiwa wewe ni mwanaume na mwenzi wa kike ambaye anaweza kupata mjamzito, hakikisha utumie udhibiti wa kuzaliwa wakati wa matibabu yako na bortezomib na kwa angalau miezi 4 baada ya kipimo chako cha mwisho. Muulize daktari wako ikiwa una maswali juu ya aina ya udhibiti wa kuzaliwa ambayo itakufanyia kazi. Ikiwa wewe au mwenzi wako unapata ujauzito wakati unatumia bortezomib au kwa miezi 7 baada ya kipimo chako cha mwisho, piga daktari wako mara moja.
• usinyonyeshe wakati wa matibabu yako na bortezomib na kwa miezi 2 baada ya kipimo chako cha mwisho.
• ikiwa unafanya upasuaji, pamoja na upasuaji wa meno, mwambie daktari au daktari wa meno kuwa unatumia bortezomib.
• unapaswa kujua kwamba bortezomib inaweza kukufanya usinzie, kizunguzungu, au kichwa kidogo, au kusababisha kuzimia au kuona vibaya. Usiendeshe gari au utumie mashine au zana hatari mpaka ujue jinsi dawa hii inakuathiri.
• unapaswa kujua kwamba bortezomib inaweza kusababisha kizunguzungu, kichwa kidogo, na kuzimia wakati unasimama haraka sana kutoka kwa uwongo. Hii ni kawaida zaidi kwa watu ambao wamezimia zamani, watu ambao wamepungukiwa na maji mwilini, na watu wanaotumia dawa ambazo hupunguza shinikizo la damu. Ili kuepukana na shida hii, inuka kitandani polepole, ukilaze miguu yako sakafuni kwa dakika chache kabla ya kusimama.

Ongea na daktari wako juu ya kula zabibu na kunywa juisi ya zabibu wakati unatumia dawa hii.

Kunywa maji mengi kila siku wakati wa matibabu yako na bortezomib, haswa ikiwa unatapika au unahara.

Ikiwa unakosa miadi ya kupokea kipimo cha bortezomib, piga daktari wako mara moja.

Bortezomib inaweza kusababisha athari. Mwambie daktari wako ikiwa mojawapo ya dalili hizi, au zile zilizo katika sehemu maalum ya TAHADHARI, ni kali au haziondoki:

• udhaifu wa jumla
• uchovu
• kichefuchefu
• kutapika
• kuhara
• kuvimbiwa
• kupoteza hamu ya kula
• maumivu ya tumbo
• maumivu ya kichwa
• maumivu, uwekundu, michubuko, kutokwa na damu, au ugumu kwenye tovuti ya sindano
• ugumu wa kulala au kukaa usingizi

Madhara mengine yanaweza kuwa makubwa. Ikiwa unapata dalili zozote hizi, piga daktari wako mara moja:

• udhaifu katika mikono au miguu, mabadiliko kwa maana ya kugusa, au maumivu, kuchoma, kufa ganzi, au kuchochea mikono, mikono, miguu, au miguu.
• risasi ghafla au maumivu ya kuchoma, maumivu ya kuuma au kuungua kila wakati, au udhaifu wa misuli
• kupumua kwa pumzi, mapigo ya moyo haraka, maumivu ya kichwa, kizunguzungu, ngozi iliyofifia, kuchanganyikiwa, au uchovu
• uvimbe wa miguu, kifundo cha mguu, au miguu ya chini
• mizinga, upele, kuwasha
• uchovu, ugumu wa kumeza au kupumua, au uvimbe wa uso, koo, ulimi, midomo, macho, au mikono
• homa, koo, baridi, kikohozi au ishara zingine za maambukizo
• michubuko isiyo ya kawaida au kutokwa na damu
• viti nyeusi na vya kukawia, damu nyekundu kwenye kinyesi, kutapika kwa damu, au nyenzo za kutapika ambazo zinaonekana kama uwanja wa kahawa
• mazungumzo yasiyofaa au kutoweza kuongea au kuelewa hotuba, kuchanganyikiwa, kupooza (kupoteza uwezo wa kusonga sehemu ya mwili), mabadiliko ya maono, au kupoteza maono, usawa, uratibu, kumbukumbu au fahamu
• kuzimia, kuona vibaya, kizunguzungu, kichefuchefu, au misuli ya misuli
• shinikizo la kifua au maumivu, mapigo ya moyo haraka, uvimbe wa vifundoni au miguu, au kupumua kwa pumzi
• kukohoa, kupumua kwa pumzi, kupumua, au kupumua kwa shida
• maumivu ya kichwa, kuchanganyikiwa, kukamata, uchovu, au kupoteza maono au mabadiliko
• alama za rangi ya zambarau zenye ukubwa mdogo chini ya ngozi, homa, uchovu, kizunguzungu, kupumua kwa pumzi, michubuko, kuchanganyikiwa, usingizi, mshtuko, kupungua kwa mkojo, damu kwenye mkojo, au uvimbe wa miguu
• homa, maumivu ya kichwa, baridi, kichefuchefu, maumivu, kuwasha au kuchochea ikifuatiwa na upele katika eneo moja na malengelenge ya ngozi ambayo yanawasha au yanaumiza
• kichefuchefu, uchovu uliokithiri, kutokwa na damu isiyo ya kawaida au michubuko, ukosefu wa nguvu, kupoteza hamu ya kula, maumivu katika sehemu ya juu ya tumbo, manjano ya ngozi au macho, au dalili kama za homa

Bortezomib inaweza kusababisha athari zingine. Piga simu daktari wako ikiwa una shida yoyote isiyo ya kawaida wakati wa kupokea dawa hii.

Bortezomib itahifadhiwa katika ofisi ya matibabu au kliniki.

Katika kesi ya overdose, piga simu kwa nambari ya usaidizi ya kudhibiti sumu mnamo 1-800-222-1222. Habari pia inapatikana mtandaoni kwa https://www.poisonhelp.org/help. Ikiwa mwathiriwa ameanguka, alikuwa na mshtuko, ana shida kupumua, au hawezi kuamshwa, piga simu mara moja huduma za dharura saa 911.

Dalili za kupita kiasi zinaweza kujumuisha zifuatazo:

• kuzimia
• kizunguzungu
• maono hafifu
• michubuko isiyo ya kawaida au kutokwa na damu

Weka miadi yote na daktari wako na maabara. Daktari wako ataagiza vipimo kadhaa vya maabara ili kuangalia majibu ya mwili wako kwa bortezomib.

Ni muhimu kwako kuweka orodha iliyoandikwa ya dawa zote za dawa na zisizo za kuandikiwa (za kaunta) unazochukua, pamoja na bidhaa zozote kama vitamini, madini, au virutubisho vingine vya lishe. Unapaswa kuleta orodha hii kila wakati unapomtembelea daktari au ikiwa umelazwa hospitalini. Pia ni habari muhimu kubeba nawe ikiwa kuna dharura.

• Mbio^®