Vizuizi vya pampu ya Protoni

Vizuizi vya pampu ya Protoni (PPIs) ni dawa zinazofanya kazi kwa kupunguza kiwango cha asidi ya tumbo iliyotengenezwa na tezi kwenye utando wa tumbo lako.

Vizuizi vya pampu ya protoni hutumiwa:

• Punguza dalili za asidi ya asidi, au ugonjwa wa reflux ya gastroesophageal (GERD). Hii ni hali ambayo chakula au kioevu huhama kutoka tumboni hadi kwenye umio (bomba kutoka mdomoni hadi tumboni).
• Tibu kidonda cha duodenal au tumbo (tumbo).
• Tibu uharibifu wa umio wa chini unaosababishwa na asidi ya asidi.

Kuna majina mengi na chapa za PPIs. Wengi hufanya kazi sawa pia. Madhara yanaweza kutofautiana kutoka kwa dawa hadi dawa.

• Omeprazole (Prilosec), pia inapatikana kwenye kaunta (bila dawa)
• Esomeprazole (Nexium), pia inapatikana kwenye kaunta (bila dawa)
• Lansoprazole (Prevacid), pia inapatikana kwenye kaunta (bila dawa)
• Rabeprazole (AcipHex)
• Pantoprazole (Protonix)
• Dexlansoprazole (Dexilant)
• Zegerid (omeprazole na bicarbonate ya sodiamu), pia inapatikana kwenye kaunta (bila dawa)

PPI huchukuliwa kwa mdomo. Zinapatikana kama vidonge au vidonge. Kawaida, dawa hizi huchukuliwa dakika 30 kabla ya chakula cha kwanza cha siku.

Unaweza kununua chapa kadhaa za PPI kwenye duka bila dawa. Ongea na mtoa huduma wako wa afya ikiwa utaona lazima uchukue dawa hizi siku nyingi. Watu wengine ambao wana asidi ya asidi wanaweza kuhitaji kuchukua PPI kila siku. Wengine wanaweza kudhibiti dalili na PPI kila siku.

Ikiwa una kidonda cha peptic, daktari wako anaweza kuagiza PPIs pamoja na dawa zingine 2 au 3 kwa wiki 2. Au mtoa huduma wako anaweza kukuuliza uchukue dawa hizi kwa wiki 8.

Ikiwa mtoa huduma wako anakuandikia dawa hizi:

• Chukua dawa zako zote kama unavyoambiwa.
• Jaribu kuzichukua kwa wakati mmoja kila siku.
• USIACHE kuchukua dawa zako bila kuzungumza na mtoa huduma wako kwanza. Fuatilia mtoa huduma wako mara kwa mara.
• Panga mapema ili usiishie dawa. Hakikisha unayo ya kutosha na wewe wakati wa kusafiri.

Madhara kutoka kwa PPIs ni nadra. Unaweza kuwa na maumivu ya kichwa, kuhara, kuvimbiwa, kichefuchefu, au kuwasha. Muulize mtoa huduma wako juu ya wasiwasi unaowezekana na utumiaji wa muda mrefu, kama vile maambukizo na mifupa.

Ikiwa unanyonyesha au mjamzito, zungumza na mtoa huduma wako wa afya kabla ya kuchukua dawa hizi.

Mwambie daktari wako ikiwa unatumia dawa zingine. PPI zinaweza kubadilisha jinsi dawa zingine zinafanya kazi, pamoja na dawa zingine za kuzuia mshtuko na vidonda vya damu kama vile warfarin au clopidogrel (Plavix).

Piga simu kwa mtoa huduma wako ikiwa:

• Unapata athari kutoka kwa dawa hizi
• Una dalili zingine zisizo za kawaida
• Dalili zako hazibadiliki

PPIs

Aronson JK. Vizuizi vya pampu ya Protoni. Katika: Aronson JK, ed. Madhara ya Meyler ya Dawa za Kulevya. Tarehe 16. Walthman, MA: Elsevier; 2016: 1040-1045.

Katz PO, Gerson LB, Vela MF. Miongozo ya utambuzi na usimamizi wa ugonjwa wa reflux ya gastroesophageal. Am J Gastroenterol. 2013; 108 (3): 308-328. PMID: 23419381 www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23419381.

Kuipers EJ, Blaser MJ. Ugonjwa wa peptic ya asidi. Katika: Goldman L, Schafer AI, eds. Dawa ya Goldman-Cecil. Tarehe 25. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2016: chap 139.

Richter JE, Friedenberg FK. Ugonjwa wa reflux ya gastroesophageal. Katika: Feldman M, Friedman LS, Brandt LJ, eds. Sleisenger na Fordtran's Utumbo na Ugonjwa wa Ini. 10th ed. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2016: chap 44.