Chanjo ya polio - unahitaji kujua nini

Yaliyomo hapa chini yamechukuliwa kwa ukamilifu kutoka kwa Taarifa ya Habari ya Chanjo ya Polio ya CDC (VIS): www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/ipv.html

Maelezo ya ukaguzi wa CDC kwa VIS ya Polio:

• Ukurasa ulipitiwa mwisho: Aprili 5, 2019
• Ukurasa umesasishwa mwisho: Oktoba 30, 2019
• Tarehe ya kutolewa kwa VIS: Julai 20, 2016

Chanzo cha yaliyomo: Kituo cha Kitaifa cha Chanjo na Magonjwa ya kupumua

Kwanini upate chanjo?

Chanjo ya polio inaweza kuzuia polio.

Polio (au polio) ni ugonjwa walemavu na wa kutishia maisha unaosababishwa na polio, ambayo inaweza kuambukiza uti wa mgongo wa mtu, na kusababisha kupooza.

Watu wengi walioambukizwa na polio hawana dalili, na wengi hupona bila shida. Watu wengine watapata koo, homa, uchovu, kichefuchefu, maumivu ya kichwa, au maumivu ya tumbo.

Kikundi kidogo cha watu kitakua na dalili mbaya zaidi zinazoathiri ubongo na uti wa mgongo:

• Paresthesia (hisia za pini na sindano kwenye miguu).
• Meningitis (maambukizo ya kufunika kwa uti wa mgongo na / au ubongo).
• Kupooza (haiwezi kusonga sehemu za mwili) au udhaifu katika mikono, miguu, au zote mbili.

Kupooza ni dalili kali zaidi inayohusishwa na polio kwa sababu inaweza kusababisha ulemavu wa kudumu na kifo.

Uboreshaji wa kupooza kwa viungo unaweza kutokea, lakini kwa watu wengine maumivu ya misuli mpya na udhaifu huweza kukuza miaka 15 hadi 40 baadaye. Hii inaitwa ugonjwa wa baada ya polio.

Polio imeondolewa kutoka Merika, lakini bado inatokea katika sehemu zingine za ulimwengu. Njia bora ya kujikinga na kuiweka Amerika bila polio ni kudumisha kinga kubwa (kinga) kwa watu dhidi ya polio kupitia chanjo.

Chanjo ya polio

Watoto kawaida inapaswa kupata dozi 4 za chanjo ya polio, kwa miezi 2, miezi 4, miezi 6 hadi 18, na umri wa miaka 4 hadi 6.

Zaidi watu wazima hawahitaji chanjo ya polio kwa sababu walikuwa tayari wamepewa chanjo dhidi ya polio wakiwa watoto. Watu wengine wazima wako katika hatari kubwa na wanapaswa kuzingatia chanjo ya polio, pamoja na:

• Watu wanaosafiri kwenda sehemu fulani za ulimwengu.
• Wafanyakazi wa Maabara ambao wanaweza kushughulikia polio.
• Wafanyakazi wa huduma ya afya wanaowatibu wagonjwa ambao wanaweza kuwa na polio

Chanjo ya polio inaweza kutolewa kama chanjo ya kusimama pekee, au kama sehemu ya chanjo ya mchanganyiko (aina ya chanjo ambayo inachanganya zaidi ya chanjo moja pamoja kwa risasi moja).

Chanjo ya polio inaweza kutolewa kwa wakati mmoja na chanjo zingine.

Ongea na mtoa huduma wako wa afya

Mwambie mtoa huduma wako wa chanjo ikiwa mtu anayepata chanjo amekuwa na athari ya mzio baada ya kipimo cha awali cha chanjo ya polio, au ana mzio wowote mbaya, unaotishia maisha.

Katika visa vingine, mtoa huduma wako wa afya anaweza kuamua kuahirisha chanjo ya polio kwa ziara ya baadaye.

Watu wenye magonjwa madogo, kama homa, wanaweza kupewa chanjo. Watu ambao ni wagonjwa wa wastani au wagonjwa wa kawaida wanapaswa kusubiri hadi wapone kabla ya kupata chanjo ya polio.

Mtoa huduma wako anaweza kukupa habari zaidi.

Hatari za mmenyuko

Sehemu mbaya na uwekundu, uvimbe, au maumivu ambapo risasi hutolewa inaweza kutokea baada ya chanjo ya polio.

Wakati mwingine watu huzimia baada ya taratibu za matibabu, pamoja na chanjo. Mwambie mtoa huduma wako ikiwa unahisi kizunguzungu au una mabadiliko ya maono au unapiga masikio.

Kama ilivyo na dawa yoyote, kuna nafasi ya mbali sana ya chanjo inayosababisha athari kali ya mzio, jeraha lingine kubwa, au kifo.

Je! Ikiwa kuna shida kubwa?

Athari ya mzio inaweza kutokea baada ya mtu aliyepewa chanjo kutoka kliniki. Ukiona dalili za athari kali ya mzio (mizinga, uvimbe wa uso na koo, ugumu wa kupumua, mapigo ya moyo haraka, kizunguzungu, au udhaifu), piga simu 9-1-1 na mpeleke mtu huyo katika hospitali ya karibu.

Kwa ishara zingine zinazokuhusu, piga simu kwa mtoa huduma wako.

Athari mbaya inapaswa kuripotiwa kwa Mfumo wa Kuripoti Tukio Mbaya ya Chanjo (VAERS). Mtoa huduma wako kawaida atatoa ripoti hii, au unaweza kuifanya mwenyewe. Tembelea wavuti ya VAERS (vaers.hhs.gov) au piga simu 1-800-822-7967. VAERS ni ya athari za kuripoti tu, na wafanyikazi wa VAERS haitoi ushauri wa matibabu.

Programu ya Kitaifa ya Fidia ya Jeraha ya Chanjo

Programu ya Kitaifa ya Fidia ya Jeraha ya Chanjo (VICP) ni mpango wa shirikisho ambao uliundwa kufidia watu ambao wanaweza kujeruhiwa na chanjo fulani. Tembelea tovuti ya VICP (www.hrsa.gov/vaccine-compensation/index.html) au piga simu 1-800-338-2382 kujifunza juu ya programu hiyo na juu ya kufungua madai. Kuna kikomo cha muda kufungua madai ya fidia.

Ninawezaje kujifunza zaidi?

• Uliza mtoa huduma wako.
• Piga simu kwa idara ya afya ya eneo lako.
• Wasiliana na Vituo vya Kudhibiti na Kuzuia Magonjwa (CDC) kwa kupiga simu 1-800-232-4636 (1-800-CDC-MAELEZO) au kutembelea wavuti ya chanjo ya CDC.

• Chanjo

Vituo vya tovuti ya Kudhibiti na Kuzuia Magonjwa. Chanjo ya polio. www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statement/ipv.html. Ilisasishwa Oktoba 30, 2019. Ilifikia Novemba 1, 2019.