Sindano ya Abobotulinumtoxin

Content.

• Kabla ya kupokea sindano ya abobotulinumtoxin
• Sindano ya Abobotulinumtoxin inaweza kusababisha athari mbaya. Muulize daktari wako ni athari gani zinazowezekana kwa kuwa athari zingine zinaweza kuhusishwa na (au kutokea mara nyingi katika) sehemu ya mwili ambapo ulipokea sindano. Mwambie daktari wako ikiwa dalili zozote hizi ni kali au haziendi:
• Madhara mengine yanaweza kuwa makubwa. Ikiwa unapata dalili zozote hizi au zile zilizoorodheshwa katika sehemu ya ONYO MUHIMU, piga daktari wako mara moja:
• Dalili za overdose kawaida hazionekani mara baada ya kupokea sindano. Ikiwa umepokea abobotulinumtoxinA nyingi au ikiwa umemeza dawa, mwambie daktari wako mara moja na pia mwambie daktari wako ikiwa unapata dalili zifuatazo katika wiki kadhaa zijazo:

Sindano inaweza kuenea kutoka eneo la sindano na kusababisha dalili za botulism, pamoja na ugumu wa kupumua au kumeza maisha. Watu ambao hupata shida kumeza wakati wa matibabu yao na dawa hii wanaweza kuendelea kuwa na shida hii kwa wiki kadhaa, wanaweza kuhitaji kulishwa kupitia bomba la kulisha, na wanaweza kupumua chakula au kunywa kwenye mapafu yao. Dalili zinaweza kutokea ndani ya masaa ya sindano na abobotulinumtoxinA au mwishoni mwa wiki kadhaa baada ya matibabu. Dalili zinaweza kutokea kwa watu wa umri wowote kutibiwa kwa hali yoyote, lakini hatari labda ni kubwa zaidi kwa watoto wanaotibiwa kwa ukali (ugumu wa misuli na kubana). Mwambie daktari wako ikiwa umewahi au umewahi kupata shida yoyote ya kumeza au kupumua, kama vile pumu au emphysema, au hali yoyote inayoathiri misuli yako au mishipa kama vile amyotrophic lateral sclerosis (ALS, ugonjwa wa Lou Gehrig; hali ambayo mishipa ambayo kudhibiti harakati za misuli kufa polepole, na kusababisha misuli kupungua na kudhoofisha), ugonjwa wa neva (hali ambayo misuli hudhoofisha kwa muda), myasthenia gravis (hali inayosababisha misuli fulani kudhoofika, haswa baada ya shughuli), au ugonjwa wa Lambert-Eaton ( hali ambayo husababisha udhaifu wa misuli ambayo inaweza kuboresha na shughuli). Ikiwa unapata dalili yoyote ifuatayo, piga simu daktari wako mara moja: kupoteza nguvu au udhaifu wa misuli mwili mzima; maono mara mbili au yaliyofifia; kukata kope; ugumu wa kumeza, kupumua, au kuzungumza; au kutoweza kudhibiti kukojoa.

Daktari wako atakupa karatasi ya habari ya mgonjwa wa mtengenezaji (Mwongozo wa Dawa) unapoanza matibabu na sindano ya abobotulinumtoxinA na kila wakati unapokea matibabu. Soma habari hiyo kwa uangalifu na uulize daktari wako au mfamasia ikiwa una maswali yoyote. Unaweza pia kutembelea wavuti ya Utawala wa Chakula na Dawa (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) au wavuti ya mtengenezaji kupata Mwongozo wa Dawa.

Sindano hutumiwa kupunguza dalili za dystonia ya kizazi (spasmodic torticollis; kukazwa kwa misuli ya shingo ambayo inaweza kusababisha maumivu ya shingo na nafasi za kichwa zisizo za kawaida). Pia hutumiwa kulainisha laini za muda mfupi za kukunja uso (mikunjo kati ya nyusi). Sindano hutumiwa kutibu msongamano (ugumu wa misuli na kukakamaa) kwa misuli mikononi na miguuni kwa watu wazima na watoto wa miaka 2 na zaidi. Sindano ni katika darasa la dawa zinazoitwa neurotoxins. Inafanya kazi kwa kuzuia ishara za neva zinazosababisha kukaza bila kudhibitiwa na harakati za misuli.

Sindano huja kama poda ya kuchanganywa na kioevu na kuingizwa kwenye misuli iliyoathiriwa na daktari. Daktari wako atachagua mahali pazuri pa kuingiza dawa ili kutibu hali yako. Unaweza kupata sindano za ziada za abobotulinumtoxinA kila baada ya miezi 3 hadi 4, kulingana na hali yako na athari za matibabu huchukua muda gani.

Ikiwa unapokea sindano ya abobotulinumtoxin ya dystonia ya kizazi, daktari wako labda atakuanza kwa kipimo kidogo na atabadilisha kipimo chako pole pole kulingana na majibu yako kwa dawa.

Aina moja au aina ya sumu ya botulinum haiwezi kubadilishwa kwa nyingine.

Sindano inaweza kusaidia kudhibiti hali yako lakini haitaiponya. Ikiwa unatumia abobotulinumtoxinA kutibu dystonia ya kizazi, inaweza kuchukua wiki 2 au zaidi kabla ya kuhisi faida kamili ya sindano ya abobotulinumtoxin.

Sindano sindano pia wakati mwingine hutumiwa kutibu blepharospasm (kukaza kutoweza kudhibitiwa kwa misuli ya kope ambayo inaweza kusababisha kupepesa, kuteleza, na harakati zisizo za kawaida za kope) kwa watu wazima. Ongea na daktari wako juu ya hatari za kutumia dawa hii kwa hali yako.

Dawa hii inaweza kuagizwa kwa matumizi mengine; muulize daktari wako au mfamasia kwa habari zaidi.

Kabla ya kupokea sindano ya abobotulinumtoxin

• mwambie daktari wako na mfamasia ikiwa una mzio wa abobotulinumtoxinA, incobotulinumtoxinA (Xeomin), onabotulinumtoxinA (Botox), prabotulinumtoxinA-xvfs (Jeuveau), rimabotulinumtoxinB (Myobloc), dawa nyingine yoyote, protini ya maziwa ya ng'ombe, protini ya maziwa ya ng'ombe viungo vingine katika sindano ya abobotulinumtoxin. Uliza mfamasia wako au angalia Mwongozo wa Dawa kwa orodha ya viungo.
• mwambie daktari wako na mfamasia dawa zingine za dawa na zisizo za dawa, vitamini, virutubisho vya lishe, na bidhaa za mitishamba unazochukua au unapanga kuchukua. Hakikisha kutaja yoyote yafuatayo: dawa zingine kama vile amikacin, clindamycin (Cleocin), colistimethate (Coly-Mycin), gentamicin, lincomycin (Lincocin), neomycin, polymyxin, streptomycin, na tobramycin; dawa za mzio, homa, na usingizi; na kupumzika kwa misuli. Pia mwambie daktari wako ikiwa umepokea sindano za bidhaa yoyote ya sumu ya botulinum katika miezi minne iliyopita. Daktari wako anaweza kuhitaji kubadilisha kipimo cha dawa zako au kukufuatilia kwa uangalifu kwa athari mbaya. Dawa zingine nyingi pia zinaweza kuingiliana na abobotulinumtoxinA, kwa hivyo hakikisha kumwambia daktari wako juu ya dawa zote unazochukua, hata zile ambazo hazionekani kwenye orodha hii.
• mwambie daktari wako ikiwa una uvimbe au ishara zingine za maambukizo katika eneo ambalo abobotulinumtoxinA itaingizwa. Daktari wako hataingiza dawa hiyo kwenye eneo lililoambukizwa.
• mwambie daktari wako ikiwa umewahi kufanyiwa upasuaji wa macho au uso; au athari yoyote ya upande kutoka kwa bidhaa yoyote ya sumu ya botulinum na ikiwa umewahi au umewahi kuwa na mabadiliko yoyote kwa njia ya sura yako; shida za kutokwa na damu; ugonjwa wa kisukari; au mapigo ya moyo polepole au yasiyo ya kawaida.
• ikiwa utapokea abotulinumtoxinA kutibu mikunjo, daktari wako atakuchunguza ili kuona ikiwa dawa hiyo inaweza kukufanyia kazi. AbotulinumtoxinA haiwezi kulainisha mikunjo yako au inaweza kusababisha shida zingine ikiwa una kope za machozi; shida kuinua nyusi zako; ngozi ya ziada kwenye kope lako; ngozi yenye kovu sana, nene, au mafuta; au ikiwa kasoro zako haziwezi kulainishwa kwa kuzisambaza kwa vidole vyako.
• mwambie daktari wako ikiwa una mjamzito, panga kuwa mjamzito, au unanyonyesha. Ikiwa unapata mimba wakati unapokea sindano ya abobotulinumtoxinA, piga simu kwa daktari wako.
• ikiwa unafanya upasuaji, pamoja na upasuaji wa meno, mwambie daktari au daktari wa meno kuwa unapokea sindano ya abobotulinumtoxinA.
• unapaswa kujua kwamba sindano ya abobotulinumtoxinA inaweza kusababisha upotezaji wa nguvu au udhaifu wa misuli mwili wote; maono hafifu; au kope za machozi. Ikiwa una dalili hizi, usiendeshe gari, fanya mashine, au fanya shughuli zingine hatari.

Isipokuwa daktari wako akuambie vinginevyo, endelea lishe yako ya kawaida.

Sindano ya Abobotulinumtoxin inaweza kusababisha athari mbaya. Muulize daktari wako ni athari gani zinazowezekana kwa kuwa athari zingine zinaweza kuhusishwa na (au kutokea mara nyingi katika) sehemu ya mwili ambapo ulipokea sindano. Mwambie daktari wako ikiwa dalili zozote hizi ni kali au haziendi:

• maumivu, michubuko, uwekundu, au huruma mahali ulipopokea sindano
• maumivu ya kichwa
• kinywa kavu
• maumivu ya mfupa au misuli
• maumivu katika mikono au miguu
• uchovu
• kichefuchefu
• huzuni
• ugumu wa kulala au kukaa usingizi
• kukohoa, kupiga chafya, homa, msongamano wa pua, au koo

Madhara mengine yanaweza kuwa makubwa. Ikiwa unapata dalili zozote hizi au zile zilizoorodheshwa katika sehemu ya ONYO MUHIMU, piga daktari wako mara moja:

• mabadiliko ya maono
• unyeti kwa nuru
• kupungua kupepesa au kukauka kwa macho
• uvimbe wa kope, muwasho, au maumivu
• kuwasha
• upele
• mizinga
• uvimbe wa mikono, miguu, kifundo cha mguu, au miguu ya chini
• kupumua kwa pumzi
• kizunguzungu
• kuzimia
• kuanguka au shida na uratibu
• damu katika mkojo
• kukamata

Sindano ya Abobotulinumtoxin inaweza kusababisha athari zingine. Piga simu daktari wako ikiwa una shida yoyote isiyo ya kawaida wakati wa kupokea dawa hii.

Ikiwa unapata athari mbaya, wewe au daktari wako unaweza kutuma ripoti kwa Mpango wa Kuripoti Matukio Mbaya ya Utawala wa Chakula na Dawa (FDA) Mkondoni (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) au kwa simu ( (1-800-332-1088).

Katika kesi ya overdose, piga simu kwa nambari ya usaidizi ya kudhibiti sumu mnamo 1-800-222-1222. Habari pia inapatikana mtandaoni kwa https://www.poisonhelp.org/help. Ikiwa mwathiriwa ameanguka, alikuwa na mshtuko, ana shida kupumua, au hawezi kuamshwa, piga simu mara moja huduma za dharura saa 911.

Dalili za overdose kawaida hazionekani mara baada ya kupokea sindano. Ikiwa umepokea abobotulinumtoxinA nyingi au ikiwa umemeza dawa, mwambie daktari wako mara moja na pia mwambie daktari wako ikiwa unapata dalili zifuatazo katika wiki kadhaa zijazo:

• udhaifu
• ugumu wa kusonga sehemu yoyote ya mwili wako
• ugumu wa kupumua

Weka miadi yote na daktari wako.

Uliza mfamasia wako maswali yoyote unayo kuhusu sindano ya abobotulinumtoxinA.

Ni muhimu kwako kuweka orodha iliyoandikwa ya dawa zote za dawa na zisizo za kuandikiwa (za kaunta) unazochukua, pamoja na bidhaa zozote kama vitamini, madini, au virutubisho vingine vya lishe. Unapaswa kuleta orodha hii kila wakati unapomtembelea daktari au ikiwa umelazwa hospitalini. Pia ni habari muhimu kubeba nawe ikiwa kuna dharura.

• Dysport^®

• BoNT-A
• BTA