Carbamazepine

Content.

• Kabla ya kuchukua carbamazepine,
• Carbamazepine inaweza kusababisha athari. Mwambie daktari wako ikiwa dalili zozote hizi ni kali au haziendi:
• Madhara mengine yanaweza kuwa makubwa. Ikiwa unapata dalili zozote hizi au zile zilizoorodheshwa katika sehemu MUHIMU ZA ONYO na Uangalizi MAALUM, piga daktari wako mara moja:
• Dalili za kupita kiasi zinaweza kujumuisha zifuatazo:

Carbamazepine inaweza kusababisha athari ya mzio inayohatarisha maisha iitwayo ugonjwa wa Stevens-Johnson (SJS) au necrolysis yenye sumu ya epidermal (TEN). Athari hizi za mzio zinaweza kusababisha uharibifu mkubwa kwa ngozi na viungo vya ndani. Hatari ya SJS au TEN ni kubwa zaidi kwa watu wa asili ya Asia ambao wana sababu ya maumbile (kurithi). Ikiwa wewe ni Asia, daktari wako ataamuru mtihani ili kuona ikiwa una sababu ya hatari ya maumbile kabla ya kuagiza carbamazepine. Ikiwa hauna sababu hii ya hatari ya maumbile, daktari wako anaweza kuagiza carbamazepine, lakini bado kuna hatari kidogo kwamba utaendeleza SJS au TEN. Piga simu daktari wako mara moja ikiwa unapata upele unaoumiza, mizinga, kupasuka au ngozi ya ngozi, michubuko rahisi, vidonda vya mdomo, au homa wakati wa matibabu yako na carbamazepine. Ugonjwa wa Stevens-Johnson au necrolysis yenye sumu ya epidermal kawaida hufanyika wakati wa miezi ya kwanza ya matibabu na carbamazepine.

Carbamazepine inaweza kupunguza idadi ya seli za damu zinazozalishwa na mwili wako. Katika hali nadra, idadi ya seli za damu zinaweza kupungua kwa kutosha kusababisha shida mbaya au za kutishia maisha. Mwambie daktari wako ikiwa umewahi kuwa na unyogovu wa uboho (kupungua kwa seli za damu) au shida zingine za damu, haswa ikiwa ilisababishwa na dawa nyingine. Ikiwa unapata dalili zozote zifuatazo, piga simu daktari wako mara moja: koo, homa, homa, au ishara zingine za maambukizo ambayo huja na kupita au hayaendi; kupumua kwa pumzi; uchovu; kutokwa na damu isiyo ya kawaida au michubuko kama vile damu nzito ya hedhi, damu kutoka pua, au ufizi wa kutokwa na damu; dots ndogo nyekundu au zambarau au matangazo kwenye ngozi; au vidonda vya kinywa ..

Weka miadi yote na daktari wako na maabara. Daktari wako ataagiza vipimo kadhaa vya maabara kabla na wakati wa matibabu yako ili kuangalia majibu ya mwili wako kwa carbamazepine.

Daktari wako au mfamasia atakupa karatasi ya habari ya mgonjwa wa mtengenezaji (Mwongozo wa Dawa) unapoanza matibabu na carbamazepine na kila wakati unapojaza dawa yako. Soma habari hiyo kwa uangalifu na uulize daktari wako au mfamasia ikiwa una maswali yoyote. Unaweza pia kutembelea wavuti ya Utawala wa Chakula na Dawa (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs) au wavuti ya mtengenezaji kupata Mwongozo wa Dawa.

Carbamazepine hutumiwa peke yake au pamoja na dawa zingine kudhibiti aina fulani za mshtuko kwa watu walio na kifafa. Pia hutumiwa kutibu neuralgia ya trigeminal (hali ambayo husababisha maumivu ya usoni). Vidonge vya kutolewa kwa Carbamazepine (chapa ya Equetro tu) pia hutumiwa kutibu vipindi vya mania (kufadhaika, kusisimua kawaida au kuwaka mhemko) au vipindi vilivyochanganywa (dalili za mania na unyogovu ambao hufanyika wakati huo huo) kwa wagonjwa walio na ugonjwa wa bipolar I disorder ( ugonjwa wa manic-unyogovu; ugonjwa ambao husababisha vipindi vya unyogovu, vipindi vya mania, na mhemko mwingine usio wa kawaida). Carbamazepine iko kwenye darasa la dawa zinazoitwa anticonvulsants. Inafanya kazi kwa kupunguza shughuli zisizo za kawaida za umeme kwenye ubongo.

Carbamazepine huja kama kibao, kibao kinachoweza kutafuna, kibao cha kutolewa (muda mrefu), kidonge cha kutolewa, na kama kusimamishwa (kioevu) kuchukua kwa kinywa. Kibao cha kawaida, kibao kinachoweza kutafuna, na kusimamishwa kawaida huchukuliwa mara mbili hadi nne kwa siku na chakula. Kompyuta kibao ya kutolewa (Tegretol XR) kawaida huchukuliwa mara mbili kwa siku na chakula. Kifurushi cha kutolewa kwa muda mrefu (Carbatrol, Equetro) kawaida huchukuliwa mara mbili kwa siku na au bila chakula. Ili kukusaidia kukumbuka kuchukua carbamazepine, chukua kwa nyakati sawa kila siku. Fuata maagizo kwenye lebo yako ya dawa kwa uangalifu, na uliza daktari wako au mfamasia kuelezea sehemu yoyote ambayo hauelewi. Chukua carbamazepine haswa kama ilivyoelekezwa. Usichukue zaidi au chini yake au uichukue mara nyingi zaidi kuliko ilivyoagizwa na daktari wako.

Kumeza vidonge vya kutolewa kwa muda mrefu kabisa; usigawanye, kutafuna, au kuponda. Vidonge vya kutolewa kwa muda mrefu vinaweza kufunguliwa na shanga zilizo ndani hunyunyiziwa chakula, kama kijiko cha tofaa au chakula kama hicho. Usiponde au kutafuna vidonge vya kutolewa au shanga ndani yao.

Shake kusimamishwa vizuri kabla ya kila matumizi kuchanganya dawa sawasawa.

Daktari wako atakuanza kwa kiwango kidogo cha carbamazepine na polepole kuongeza kipimo chako.

Carbamazepine inaweza kusaidia kudhibiti hali yako lakini haitaiponya. Inaweza kuchukua wiki chache au zaidi kabla ya kuhisi faida kamili ya carbamazepine. Endelea kuchukua carbamazepine hata ikiwa unajisikia vizuri. Usiache kuchukua carbamazepine bila kuzungumza na daktari wako, hata ikiwa unapata athari kama mabadiliko ya kawaida katika tabia au mhemko. Ikiwa una shida ya kukamata na ghafla uacha kuchukua carbamazepine, mshtuko wako unaweza kuwa mbaya zaidi. Daktari wako labda atapunguza kipimo chako pole pole.

Carbamazepine pia wakati mwingine hutumiwa kutibu magonjwa ya akili, unyogovu, shida ya mkazo baada ya shida, uondoaji wa dawa za kulevya na pombe, ugonjwa wa miguu isiyopumzika, ugonjwa wa kisukari insipidus, syndromes za maumivu, na ugonjwa kwa watoto wanaoitwa chorea. Ongea na daktari wako juu ya hatari zinazowezekana za kutumia dawa hii kwa hali yako.

Dawa hii inaweza kuagizwa kwa matumizi mengine; muulize daktari wako au mfamasia kwa habari zaidi.

Kabla ya kuchukua carbamazepine,

• mwambie daktari wako na mfamasia ikiwa una mzio (upele, kupumua, mizinga, ugumu wa kumeza au kupumua, uvimbe wa uso wako, macho, kope, midomo, au ulimi) kwa carbamazepine, amitriptyline (Elavil), amoxapine, clomipramine (Anafranil), desipramine (Norpramin), doxepin (Silenor, Zonalon), imipramine (Tofranil), nortriptyline (Pamelor), oxcarbazepine (Trileptal), protriptyline (Vivactil), dawa zingine za kukamata kama phenobarbital, phenytoin (Dilantin, Mysoline), dawa nyingine yoyote, au viungo vyovyote katika maandalizi ya carbamazepine. Uliza mfamasia wako au angalia Mwongozo wa Dawa kwa orodha ya viungo.
• mwambie daktari wako ikiwa unachukua nefazadone au vizuia vizuizi visivyo vya nucleoside reverse transcriptase (NNRTIs) kama delavirdine (Rescriptor). Daktari wako labda atakuambia usichukue carbamazepine na dawa hizi. Pia, mwambie daktari wako ikiwa unachukua kizuizi cha monoamine oxidase (MAO) kama isocarboxazid (Marplan), linezolid (Zyvox), methylene bluu, phenelzine (Nardil), selegiline (Eldepryl, Emsam, Zelapar), na tranylcypromine (Parnate) , au ikiwa umeacha kuchukua kizuizi cha MAO ndani ya siku 14 zilizopita. Daktari wako labda atakuambia usichukue carbamazepine. Ukiacha kuchukua carbamazepine, unapaswa kusubiri angalau siku 14 kabla ya kuanza kuchukua kizuizi cha MAO.
• mwambie daktari wako na mfamasia ni dawa zingine gani za dawa na zisizo za dawa, vitamini, na virutubisho vya lishe unayochukua au unayopanga kuchukua. Hakikisha kutaja yoyote yafuatayo: acetaminophen (Tylenol); acetazolamide (Diamox); albendazole (Albenza); alprazolam (Panax); aminophylline; anticoagulants ('viponda damu') kama vile apixaban (Eliquis), dabigatran (Pradaxa), edoxaban (Savaysa), rivaroxaban powder (Xarelto), na warfarin (Coumadin, Jantoven); madawa ya unyogovu kama amitriptyline (Elavil), bupropion (Wellbutrin, Zyban), buspirone (BuSpar), citalopram (Celexa), clomipramine (Anafranil), desipramine (Norpramin), fluoxetine (Prozac, Sarafem), fluvoxamine (Luazapine) ), nortriptyline (Pamelor); vimelea kama vile fluconazole (Diflucan), itraconazole (Onmel, Sporanox), ketoconazole, na voriconazole (Vfend); aprepitant (Rekebisha); aripiprazole (Abilify); buprenorphine (Butrans, Sublocade); bupropion (Aplenzin, Wellbutrin, Zyban); cimetidine (Tagamet); ciprofloxacin; cisplatin (Platinol); corticosteroids kama vile dexamethasone na prednisolone (Prelone); clarithromycin (Biaxin, katika Prevpac); clonazepam (Klonopin); clozapine (Clozaril); cyclophosphamide; cyclosporine (Gengraf, Neoral, Sandimmune); dalfopristin na quinupristin (Synercid); danazol (Danokrini); dantrolene (Dantrium); diltiazem (Cardizem, Diltzac, Tiazac, wengine); diuretics (vidonge vya maji); doxorubicin (Adriamycin, Rubex); doxycycline (Vibramycin); erythromycin (E.E.S., E-Mycin, Erythrocin); eslicarbazepine (Aptiom); everolimus (Afinitor, Zortress); felodipine (Plendil); haloperidol (Haldol); Vizuizi vya protease ya VVU pamoja na atazanavir (Reyataz), indinavir (Crixivan), lopinavir (huko Kaletra), nelfinavir (Viracept), ritonavir (Norvir, huko Kaletra), na saquinavir (Fortovase, Invirase); ibuprofen (Advil); imatinib (Gleevec); isoniazid (INH, Laniazid, katika Rifater); levothyroxine (Levoxyl, Synthroid); lithiamu (Lithobid); loratadine (Claritin); lorazepam (Ativan); loxapine (Adasuve); dawa fulani za kutibu malaria kama vile chloroquine (Aralen) na mefloquine; dawa za wasiwasi au ugonjwa wa akili; dawa zingine za kukamata kama ethosuximide (Zarontin), felbamate (Felbatol), fosphenytoin (Cerebyx); lamotrigine (Lamictal), methsuximide (Celontin), oxcarbazepine (Trileptal), phenobarbital, phensuximide (Milontin) (haipatikani Amerika), phenytoin (Dilantin, Phenytek), primidone (Mysoline), tiagabine (Gabitrilama), topiramate , na asidi ya valproic (Depakene, Depakote); lapatinib; methadone (Dolophine, Methadose); midazolamu; niacinamide (nikotinamidi, Vitamini B3); olanzapine; omeprazole; oksijeni; propoxyphene (Darvon); praziquantel (Biltricide); quetiapine; quiniini; rifampin (Rifadin, Rimactane); risperidone; sedatives; sertraline (Zoloft); sirolimasi; dawa za kulala; tacrolimus (Prograf); tadalafil (Adcirca, Cialis); temsirolimus (Torisel); terfenadine (Seldane) (haipatikani Amerika); theophylline (Theo-24, Theochron, wengine); ticlopidine; tramadol (Ultram); vidhibiti; trazodone; troleandomycin (TAO); verapamil (Calan, Verelan); zileuton (Zyflo); ziprasidone (Geodon), na zonisamide (Zonegran). Dawa zingine nyingi zinaweza pia kuingiliana na carbamazepine, kwa hivyo hakikisha kumwambia daktari wako juu ya dawa zote unazochukua, hata zile ambazo hazionekani kwenye orodha hii. Daktari wako anaweza kuhitaji kubadilisha kipimo cha dawa zako au kukufuatilia kwa uangalifu kwa athari mbaya.
• ikiwa unatumia dawa zingine za kioevu, usizichukue wakati huo huo na kusimamishwa kwa carbamazepine.
• mwambie daktari wako ikiwa umewahi au umewahi kupata glaucoma (hali ambayo shinikizo lililoongezeka kwenye jicho linaweza kusababisha upotezaji wa maono polepole); au moyo, figo, tezi, au ugonjwa wa ini.
• unapaswa kujua kwamba carbamazepine inaweza kupunguza ufanisi wa uzazi wa mpango wa homoni (vidonge vya kudhibiti uzazi, viraka, pete, sindano, vipandikizi, au vifaa vya intrauterine). Tumia njia nyingine ya kudhibiti uzazi wakati unachukua carbamazepine. Mwambie daktari wako ikiwa una damu ya uke isiyotarajiwa au unafikiria unaweza kuwa mjamzito wakati unachukua carbamazepine.
• mwambie daktari wako ikiwa una mjamzito, panga kuwa mjamzito, au unanyonyesha. Carbamazepine inaweza kudhuru kijusi. Ikiwa unakuwa mjamzito wakati unachukua carbamazepine, piga daktari wako mara moja.
• ikiwa unafanya upasuaji, pamoja na upasuaji wa meno, mwambie daktari au daktari wa meno kuwa unachukua carbamazepine.
• unapaswa kujua kwamba carbamazepine inaweza kukufanya usinzie. Usiendeshe gari au utumie mashine mpaka ujue jinsi dawa hii inakuathiri.
• kumbuka kuwa pombe inaweza kuongeza usingizi unaosababishwa na dawa hii.
• unapaswa kujua kwamba afya yako ya akili inaweza kubadilika kwa njia zisizotarajiwa na unaweza kujiua (kufikiria kujiumiza au kujiua mwenyewe au kupanga au kujaribu kufanya hivyo) wakati unachukua carbamazepine kwa matibabu ya kifafa, ugonjwa wa akili, au hali zingine. Idadi ndogo ya watu wazima na watoto wenye umri wa miaka 5 na zaidi (karibu 1 kati ya watu 500) ambao walichukua anticonvulsants kama carbamazepine kutibu hali anuwai wakati wa masomo ya kliniki walijiua wakati wa matibabu. Baadhi ya watu hawa walikua na mawazo ya kujiua na tabia mapema wiki moja baada ya kuanza kutumia dawa. Kuna hatari kwamba unaweza kupata mabadiliko katika afya yako ya akili ikiwa utachukua dawa ya anticonvulsant kama vile carbamazepine, lakini pia kunaweza kuwa na hatari kwamba utapata mabadiliko katika afya yako ya akili ikiwa hali yako haitatibiwa. Wewe na daktari wako mtaamua ikiwa hatari za kuchukua dawa ya anticonvulsant ni kubwa kuliko hatari za kutokuchukua dawa. Wewe, familia yako, au mlezi wako unapaswa kumwita daktari wako mara moja ikiwa unapata dalili zifuatazo: mashambulizi ya hofu; fadhaa au kutotulia; kuwashwa mpya au mbaya, wasiwasi, au unyogovu; kutenda kwa msukumo hatari; ugumu wa kuanguka au kukaa usingizi; tabia ya ukali, hasira, au vurugu; mania (frenzied, mood isiyo ya kawaida ya msisimko); kuzungumza au kufikiria juu ya kutaka kujiumiza au kumaliza maisha yako; kujiondoa kwa marafiki na familia; kuhangaikia kifo na kufa; kutoa mali za thamani; au mabadiliko mengine yoyote ya kawaida katika tabia au mhemko. Hakikisha kwamba familia yako au mlezi anajua ni dalili zipi zinaweza kuwa mbaya ili waweze kumpigia daktari ikiwa hauwezi kutafuta matibabu peke yako.
• ikiwa una uvumilivu wa fructose (hali ya kurithi ambayo mwili hukosa protini inayohitajika kuvunja fructose [sukari ya matunda inayopatikana katika vitamu fulani kama sorbitol], unapaswa kujua kwamba kusimamishwa kwa mdomo kunatamuwa na sorbitol. Mwambie daktari wako ikiwa una uvumilivu wa fructose.

Ongea na daktari wako juu ya kula zabibu au kunywa juisi ya zabibu wakati unachukua dawa hii.

Chukua kipimo kilichokosa mara tu unapoikumbuka. Walakini, ikiwa ni karibu wakati wa kipimo kinachofuata, ruka kipimo kilichokosa na uendelee na ratiba yako ya kawaida ya kipimo. Usichukue dozi mara mbili kutengenezea ile iliyokosa.

Carbamazepine inaweza kusababisha athari. Mwambie daktari wako ikiwa dalili zozote hizi ni kali au haziendi:

• kizunguzungu
• kufikiria isiyo ya kawaida
• ugumu wa kuzungumza
• kutetemeka kwa sehemu ya mwili
• kuvimbiwa
• kinywa kavu

Madhara mengine yanaweza kuwa makubwa. Ikiwa unapata dalili zozote hizi au zile zilizoorodheshwa katika sehemu MUHIMU ZA ONYO na Uangalizi MAALUM, piga daktari wako mara moja:

• mkanganyiko
• upele
• haraka, polepole, au kupiga mapigo ya moyo
• manjano ya ngozi au macho
• mkojo mweusi
• maumivu upande wa kulia wa eneo lako la tumbo
• kupoteza hamu ya kula
• kichefuchefu
• kutapika
• mabadiliko ya maono
• uchovu
• uvimbe wa uso wako, macho, kope, midomo, au ulimi
• ugumu wa kumeza au kupumua
• maumivu ya kichwa, idadi mpya au kuongezeka kwa mshtuko, ugumu wa kuzingatia, kuchanganyikiwa, udhaifu, au kutokuwa thabiti
• upele mkali na moja au zaidi ya yafuatayo: homa, misuli au maumivu ya pamoja, macho mekundu au kuvimba, malengelenge au ngozi ya ngozi, vidonda vya kinywa, au uvimbe wa uso au shingo yako

Carbamazepine inaweza kusababisha athari zingine. Piga simu daktari wako ikiwa una shida yoyote isiyo ya kawaida wakati unachukua dawa hii.

Ikiwa unapata athari mbaya, wewe au daktari wako unaweza kutuma ripoti kwa Mpango wa Kuripoti Matukio Mbaya ya Utawala wa Chakula na Dawa (FDA) Mkondoni (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) au kwa simu ( (1-800-332-1088).

Weka dawa hii kwenye kontena iliyoingia, imefungwa vizuri, na nje ya watoto. Hifadhi kwa joto la kawaida, mbali na mwanga, joto la ziada na unyevu (sio bafuni).

Ni muhimu kuweka dawa zote mbali na kuona kwa watoto kama kontena nyingi (kama vile akili za vidonge za kila wiki na zile za matone ya jicho, mafuta, viraka, na inhalers) hazipingiki na watoto na watoto wadogo wanaweza kuzifungua kwa urahisi. Ili kulinda watoto wadogo kutokana na sumu, funga kila siku kofia za usalama na weka dawa hiyo mahali salama - ambayo iko juu na mbali na haionekani na inafikia. http://www.upandaway.org

Dawa zisizohitajika zinapaswa kutolewa kwa njia maalum ili kuhakikisha kuwa wanyama wa kipenzi, watoto, na watu wengine hawawezi kuzitumia. Walakini, haupaswi kusafisha dawa hii chini ya choo. Badala yake, njia bora ya kuondoa dawa yako ni kupitia mpango wa kurudisha dawa. Ongea na mfamasia wako au wasiliana na idara yako ya taka / ya kuchakata ili ujifunze kuhusu mipango ya kurudisha nyuma katika jamii yako. Tazama tovuti ya FDA ya Utoaji Salama ya Dawa (http://goo.gl/c4Rm4p) kwa habari zaidi ikiwa huna ufikiaji wa mpango wa kurudisha nyuma.

Katika kesi ya overdose, piga simu kwa nambari ya usaidizi ya kudhibiti sumu mnamo 1-800-222-1222. Habari pia inapatikana mtandaoni kwa https://www.poisonhelp.org/help. Ikiwa mwathiriwa ameanguka, alikuwa na mshtuko, ana shida kupumua, au hawezi kuamshwa, piga simu mara moja huduma za dharura saa 911.

Dalili za kupita kiasi zinaweza kujumuisha zifuatazo:

• kupoteza fahamu
• kukamata
• kutotulia
• kusinyaa kwa misuli
• harakati zisizo za kawaida
• kutetemeka kwa sehemu ya mwili wako ambayo huwezi kudhibiti
• kutokuwa thabiti
• kusinzia
• kizunguzungu
• mabadiliko ya maono
• kupumua kwa kawaida au kupungua
• haraka au kupiga mapigo ya moyo
• kichefuchefu
• kutapika
• ugumu wa kukojoa

Kabla ya kuwa na mtihani wowote wa maabara, mwambie daktari wako na wafanyikazi wa maabara kuwa unachukua carbamazepine.

Carbamazepine inaweza kuingilia kati na matokeo ya vipimo vya ujauzito wa nyumbani. Ongea na daktari wako ikiwa unafikiria unaweza kuwa mjamzito wakati unachukua carbamazepine. Usijaribu kupima ujauzito nyumbani.

Kompyuta kibao iliyotolewa kwa muda mrefu haina kuyeyuka ndani ya tumbo baada ya kumeza. Inatoa dawa polepole inapopita kwenye mfumo wako wa mmeng'enyo wa chakula. Unaweza kuona mipako ya kibao kwenye kinyesi chako.

Usiruhusu mtu mwingine kuchukua dawa yako. Uliza mfamasia wako maswali yoyote unayo kuhusu kujaza maagizo yako.

Ni muhimu kwako kuweka orodha iliyoandikwa ya dawa zote za dawa na zisizo za kuandikiwa (za kaunta) unazochukua, pamoja na bidhaa zozote kama vitamini, madini, au virutubisho vingine vya lishe. Unapaswa kuleta orodha hii kila wakati unapomtembelea daktari au ikiwa umelazwa hospitalini. Pia ni habari muhimu kubeba nawe ikiwa kuna dharura.

• Carbatrol^®
• Epitoli^®
• Equetro^®
• Tegretoli^®
• Tegretoli^®-XR