Cyclosporine

Content.

• Kuchukua aina yoyote ya suluhisho la mdomo, fuata hatua hizi:
• Kabla ya kuchukua cyclosporine au cyclosporine (iliyopita),
• Cyclosporine na cyclosporine (iliyopita) inaweza kusababisha athari. Mwambie daktari wako ikiwa dalili zozote hizi ni kali au haziendi:
• Madhara mengine yanaweza kuwa makubwa. Ikiwa unapata dalili zozote zifuatazo, au zile zilizoorodheshwa katika sehemu ya ONYO MUHIMU, piga daktari wako mara moja:
• Dalili za overdose zinaweza kujumuisha:

Cyclosporine inapatikana katika hali yake ya asili na kama bidhaa nyingine ambayo imebadilishwa (kubadilishwa) ili dawa iweze kufyonzwa vizuri mwilini. Cyclosporine halisi na cyclosporine (iliyobadilishwa) huingizwa na mwili kwa viwango tofauti, kwa hivyo haziwezi kubadilishwa kwa kila mmoja. Chukua tu aina ya cyclosporine ambayo iliagizwa na daktari wako. Daktari wako anapokupa dawa ya maandishi, angalia ili uhakikishe kuwa ameelezea aina ya cyclosporine ambayo unapaswa kupokea. Kila wakati dawa yako imejazwa, angalia jina la chapa lililochapishwa kwenye lebo yako ya dawa ili uhakikishe kuwa umepokea aina hiyo ya cyclosporine. Ongea na mfamasia wako ikiwa jina la chapa halijui au huna hakika umepokea aina sahihi ya cyclosporine.

Kuchukua cyclosporine au cyclosporine (iliyobadilishwa) kunaweza kuongeza hatari ya kuwa na maambukizo au saratani, haswa lymphoma (saratani ya sehemu ya mfumo wa kinga) au saratani ya ngozi. Hatari hii inaweza kuwa kubwa ikiwa utachukua cyclosporine au cyclosporine (iliyobadilishwa) na dawa zingine ambazo hupunguza utendaji wa mfumo wa kinga kama azathioprine (Imuran), chemotherapy ya saratani, methotrexate (Rheumatrex), sirolimus (Rapamune), na tacrolimus (Prograf) . Mwambie daktari wako ikiwa unatumia dawa hizi yoyote, na ikiwa umewahi au umewahi kupata aina yoyote ya saratani. Ili kupunguza hatari yako ya saratani ya ngozi, panga kuzuia mionzi ya jua isiyo ya lazima au ya muda mrefu na kuvaa mavazi ya kinga, miwani ya jua, na kinga ya jua wakati wa matibabu. Ikiwa unapata dalili zifuatazo, piga simu daktari wako mara moja: koo, homa, homa, na ishara zingine za maambukizo; dalili kama za homa; kukohoa; ugumu wa kukojoa; maumivu wakati wa kukojoa; eneo jekundu, lililoinuliwa, au la kuvimba kwenye ngozi; vidonda vipya au kubadilika kwa rangi kwenye ngozi; uvimbe au umati popote kwenye mwili wako; jasho la usiku; tezi za kuvimba kwenye shingo, kwapa, au kinena; shida kupumua; maumivu ya kifua; udhaifu au uchovu ambao hauondoki; au maumivu, uvimbe, au utashi ndani ya tumbo.

Cyclosporine na cyclosporine (iliyobadilishwa) inaweza kusababisha shinikizo la damu na uharibifu wa figo. Mwambie daktari wako ikiwa umewahi au umewahi kuwa na shinikizo la damu au ugonjwa wa figo. Pia mwambie daktari wako ikiwa unatumia dawa yoyote ifuatayo: amphotericin B (Amphotec, Fungizone); cimetidine (Tagamet); ciprofloxacin (Cipro); colchicine; fenofibrate (Antara, Lipophen, Tricor); gemfibrozil (Lopid); gentamicini; ketoconazole (Nizoral); melphalan (Alkeran); dawa za kuzuia uchochezi kama vile diclofenac (Cataflam, Voltaren), naproxen (Aleve, Naprosyn), na sulindac (Clinoril); ranitidine (Zantac); tobramycin (Tobi); trimethoprim na sulfamethoxazole (Bactrim, Septra); na vancomycin (Vancocin). Ikiwa unapata dalili zifuatazo, piga simu daktari wako mara moja: kizunguzungu; uvimbe wa mikono, mikono, miguu, vifundo vya mguu, au miguu ya chini; haraka, kupumua kwa kina kirefu; kichefuchefu; au mapigo ya moyo yasiyo ya kawaida.

Ikiwa una psoriasis, mwambie daktari wako juu ya matibabu yote ya psoriasis na dawa unayotumia au uliyotumia huko nyuma. Hatari ya kuwa na saratani ya ngozi ni kubwa ikiwa umewahi kutibiwa na PUVA (psoralen na UVA; matibabu ya psoriasis ambayo inachanganya dawa ya mdomo au ya mada na kufichua mwanga wa ultraviolet A); methotrexate (Rheumatrex) au dawa zingine ambazo hukandamiza mfumo wa kinga; UVB (yatokanayo na mwanga wa ultraviolet B kutibu psoriasis); lami ya makaa ya mawe; au tiba ya mionzi. Haupaswi kutibiwa na PUVA, UVB, au dawa ambazo hukandamiza mfumo wa kinga wakati unachukua cyclosporine (iliyobadilishwa) kutibu psoriasis.

Weka miadi yote na daktari wako na maabara. Daktari wako ataagiza vipimo kadhaa vya maabara ili kuangalia majibu ya mwili wako kwa cyclosporine au cyclosporine (iliyopita).

Cyclosporine na cyclosporine (iliyobadilishwa) hutumiwa na dawa zingine kuzuia kukataliwa kwa kupandikiza (shambulio la chombo kilichopandikizwa na mfumo wa kinga ya mtu aliyepokea chombo) kwa watu ambao wamepokea upandikizaji wa figo, ini, na moyo. Cyclosporine (iliyopita) pia hutumiwa peke yake au na methotrexate (Rheumatrex) kutibu dalili za ugonjwa wa damu (ugonjwa wa arthritis unaosababishwa na uvimbe wa kitambaa cha viungo) kwa wagonjwa ambao dalili zao hazikuondolewa na methotrexate pekee. Cyclosporine (iliyobadilishwa) pia hutumiwa kutibu psoriasis (ugonjwa wa ngozi ambao viraka nyekundu, magamba hutengeneza kwenye maeneo kadhaa ya mwili) kwa wagonjwa wengine ambao hawajasaidiwa na matibabu mengine. Cyclosporine na cyclosporine (iliyobadilishwa) iko katika darasa la dawa zinazoitwa immunosuppressants. Wanafanya kazi kwa kupunguza shughuli za mfumo wa kinga.

Cyclosporine na cyclosporine (iliyobadilishwa) zote huja kama kibonge na suluhisho (kioevu) kuchukua kwa kinywa. Cyclosporine kawaida huchukuliwa mara moja kwa siku. Cyclosporine (iliyopita) kawaida huchukuliwa mara mbili kwa siku. Ni muhimu kuchukua aina zote mbili za cyclosporine kwa ratiba ya kawaida. Chukua cyclosporine au cyclosporine (iliyobadilishwa) kwa wakati mmoja (s) kila siku, na ruhusu muda sawa kati ya kipimo na chakula kila siku. Fuata maagizo kwenye lebo yako ya dawa kwa uangalifu, na uliza daktari wako au mfamasia kuelezea sehemu yoyote ambayo hauelewi. Chukua cyclosporine au cyclosporine (iliyopita) haswa kama ilivyoelekezwa. Usichukue zaidi au chini ya dawa au uichukue mara nyingi zaidi kuliko ilivyoagizwa na daktari wako.

Daktari wako atabadilisha kipimo chako cha cyclosporine au cyclosporine (iliyobadilishwa) wakati wa matibabu yako. Ikiwa unachukua aina yoyote ya cyclosporine kuzuia kukataliwa kwa upandikizaji, daktari wako labda atakuanzisha kwa kipimo kikubwa cha dawa na atapunguza kipimo chako polepole. Ikiwa unachukua cyclosporine (iliyobadilishwa) kutibu ugonjwa wa arthritis au psoriasis, daktari wako labda atakuanzisha kwa kipimo kidogo cha dawa na polepole atakuza kipimo chako. Daktari wako anaweza pia kupunguza kipimo chako ikiwa unapata athari za dawa. Mwambie daktari wako jinsi unavyohisi wakati wa matibabu yako.

Cyclosporine (iliyobadilishwa) husaidia kudhibiti dalili za ugonjwa wa psoriasis na ugonjwa wa damu, lakini haiponyi hali hizi. Ikiwa unachukua cyclosporine (iliyobadilishwa) kutibu psoriasis, inaweza kuchukua wiki 2 au zaidi kwa dalili zako kuanza kuimarika, na wiki 12 hadi 16 kwako kuhisi faida kamili ya dawa. Ikiwa unachukua cyclosporine (iliyobadilishwa) kutibu ugonjwa wa damu, inaweza kuchukua wiki 4 hadi 8 kwa dalili zako kuboreshwa. Endelea kuchukua cyclosporine (iliyopita) hata ikiwa unajisikia vizuri. Usiache kuchukua cyclosporine (iliyopita) bila kuzungumza na daktari wako. Daktari wako anaweza kupunguza kipimo chako pole pole.

Unaweza kuona harufu isiyo ya kawaida wakati unafungua kadi ya malengelenge ya vidonge vya cyclosporine. Hii ni kawaida na haimaanishi kuwa dawa imeharibiwa au sio salama kutumia.

Suluhisho la mdomo la cyclosporine (limebadilishwa) linaweza kuwa gel au kuwa gundu ikiwa inakabiliwa na joto chini ya 68 ° F (20 ° C). Unaweza kutumia suluhisho hata ikiwa imejaa gel, au unaweza kugeuza suluhisho kuwa kioevu kwa kuiruhusu ipate joto la kawaida (77 ° F [25 ° C]).

Suluhisho la mdomo la cyclosporine na cyclosporine (iliyopita) lazima lichanganyike na kioevu kabla ya matumizi. Suluhisho la mdomo la cyclosporine (iliyopita) linaweza kuchanganywa na juisi ya machungwa au juisi ya apple lakini haipaswi kuchanganywa na maziwa. Suluhisho la mdomo wa cyclosporine linaweza kuchanganywa na maziwa, maziwa ya chokoleti, au juisi ya machungwa. Unapaswa kuchagua kinywaji kimoja kutoka kwenye orodha inayofaa na kila wakati changanya dawa yako na kinywaji hicho.

Kuchukua aina yoyote ya suluhisho la mdomo, fuata hatua hizi:

• Jaza kikombe cha glasi (sio plastiki) na kinywaji ulichochagua.
• Ondoa kifuniko cha kinga kutoka juu ya sindano ya kipimo ambayo ilikuja na dawa yako.
• Weka ncha ya sindano ndani ya chupa ya suluhisho na uvute tena kwenye bomba ili kujaza sindano na kiasi cha suluhisho ambalo daktari wako ameagiza.
• Shika sindano juu ya kioevu kwenye glasi yako na bonyeza chini kwenye bomba ili kuweka dawa kwenye glasi.
• Koroga mchanganyiko vizuri.
• Kunywa kioevu vyote kwenye glasi mara moja.
• Mimina kinywaji kidogo zaidi ulichochagua kwenye glasi, zungusha glasi kuzunguka ili suuza, na kunywa kioevu.
• Kausha nje ya sindano na kitambaa safi na ubadilishe kifuniko cha kinga. Usioshe sindano na maji. Ikiwa unahitaji kuosha sindano, hakikisha kuwa ni kavu kabisa kabla ya kuitumia kupima kipimo kingine.

Cyclosporine na cyclosporine (iliyobadilishwa) wakati mwingine hutumiwa kutibu ugonjwa wa Crohn (hali ambayo mwili hushambulia utando wa njia ya kumengenya, na kusababisha maumivu, kuhara, kupoteza uzito, na homa) na kuzuia kukataliwa kwa wagonjwa ambao wamepata kongosho au upandikizaji wa kornea. Ongea na daktari wako juu ya hatari zinazowezekana za kutumia dawa hii kwa hali yako.

Dawa hii inaweza kuamriwa kwa matumizi mengine. Uliza daktari wako au mfamasia kwa habari zaidi.

Kabla ya kuchukua cyclosporine au cyclosporine (iliyopita),

• mwambie daktari wako na mfamasia ikiwa una mzio wa cyclosporine, cyclosporine (iliyopita), dawa nyingine yoyote, au viungo vyovyote visivyotumika katika cyclosporine au cyclosporine (iliyopita) vidonge au suluhisho. Uliza mfamasia wako orodha ya viungo visivyo na kazi.
• mwambie daktari wako na mfamasia ni dawa gani za dawa na zisizo za dawa, vitamini, na virutubisho vya lishe unayochukua, au unapanga kuchukua. Hakikisha kutaja dawa zilizoorodheshwa katika sehemu ya MUHIMU YA ONYO na yoyote yafuatayo: acyclovir (Zovirax); allopurinoli (Zyloprim); amiodarone (Cordarone); vizuia vimelea vya kubadilisha angiotensini (ACE) kama vile benazepril (Lotensin), captopril (Capoten), enalapril (Vasotec), fosinopril (Monopril), lisinopril (Prinivil, Zestril), moexipril (Univasc), perindopril) ), ramipril (Altace), na trandolapril (Mavik); wapinzani wa angiotensin II kama vile candesartan (Atacand), eprosartan (Teveten), irbesartan (Avapro), losartan (Cozaar), olmesartan (Benicar), telmisartan (Micardis), na valsartan (Diovan); dawa zingine za kuzuia vimelea kama vile fluconazole (Diflucan), na itraconazole (Sporanox); azithromycin (Zithromax); bromocriptine (Parlodel); vizuizi vya kituo cha kalsiamu kama diltiazem (Cardizem), nicardipine (Cardene), na verapamil (Calan); carbamazepine (Tegretol); dawa za kupunguza cholesterol (statins) kama vile atorvastatin (Lipitor), fluvastatin (Lescol), lovastatin (Mevacor), pravastatin (Pravachol), na simvastatin (Zocor); clarithromycin (Biaxin); mchanganyiko wa dalfopristin na quinupristin (Synercid); danazoli; digoxini (Lanoxin); diuretics fulani ('vidonge vya maji') pamoja na amiloride (Midamor), spironolactone (Aldactone), na triamterene (Dyazide); erythromycin; Vizuia vizuizi vya VVU kama vile indinavir (Crixivan), nelfinavir (Viracept), ritonavir (Norvir, huko Kaletra), na saquinavir (Fortovase); imatinib (Gleevec); metoclopramide (Reglan); methylprednisolone (Medrol); nafcillin; octreotide (Sandostatin); uzazi wa mpango mdomo (vidonge vya kudhibiti uzazi); orlistat (Xenical); phenobarbital; phenytoini (Dilantin); virutubisho vya potasiamu; prednisolone (Pediapred); repaglinide (Prandin); rifabutin (Mycobutin); rifampin (Rifadin, Rimactane); sulfinpyrazone (Anturane); terbinafine (Lamisil); na ticlopidine (Ticlid). Daktari wako anaweza kuhitaji kubadilisha kipimo cha dawa zako au kukufuatilia kwa uangalifu zaidi kwa athari mbaya.
• ikiwa unachukua sirolimus (Rapamune), chukua masaa 4 baada ya kuchukua cyclosporine au cyclosporine (iliyopita).
• mwambie daktari wako ni bidhaa gani za mitishamba unazochukua, haswa wort ya St.
• mwambie daktari wako ikiwa umewahi au umewahi kuwa na hali yoyote iliyotajwa katika sehemu ya MUHIMU ya ONYO au yoyote yafuatayo: cholesterol ya chini, kiwango kidogo cha magnesiamu katika damu yako, hali yoyote ambayo inafanya iwe ngumu kwa mwili wako kunyonya virutubisho, au ugonjwa wa ini.
• mwambie daktari wako ikiwa una mjamzito au unapanga kuwa mjamzito. Ikiwa unakuwa mjamzito wakati unachukua aina yoyote ya cyclosporine, piga daktari wako. Aina zote mbili za cyclosporine zinaweza kuongeza hatari kwamba mtoto wako atazaliwa mapema sana.
• mwambie daktari wako ikiwa unanyonyesha au unapanga kunyonyesha.
• usiwe na chanjo bila kuzungumza na daktari wako.
• unapaswa kujua kwamba cyclosporine inaweza kusababisha ukuaji wa tishu za ziada kwenye ufizi wako. Hakikisha kusaga meno yako kwa uangalifu na uone daktari wa meno mara kwa mara wakati wa matibabu yako ili kupunguza hatari ya kuwa na athari hii ya upande.

Epuka kunywa juisi ya zabibu au kula zabibu wakati unachukua cyclosporine au cyclosporine (iliyopita).

Daktari wako anaweza kukuambia upunguze kiwango cha potasiamu kwenye lishe yako. Fuata maagizo haya kwa uangalifu. Ongea na daktari wako juu ya kiwango cha vyakula vyenye potasiamu kama vile ndizi, prunes, zabibu, na juisi ya machungwa ambayo unaweza kuwa nayo kwenye lishe yako. Mbadala nyingi za chumvi zina potasiamu, kwa hivyo zungumza na daktari wako juu ya kuzitumia wakati wa matibabu yako.

Ikiwa unasahau kuchukua kipimo, chukua kipimo kilichokosa mara tu utakapoikumbuka. Walakini, ikiwa ni karibu wakati wa kipimo kinachofuata, ruka kipimo kilichokosa na uendelee na ratiba yako ya kawaida ya kipimo. Usichukue dozi mara mbili kutengenezea ile iliyokosa.

Cyclosporine na cyclosporine (iliyopita) inaweza kusababisha athari. Mwambie daktari wako ikiwa dalili zozote hizi ni kali au haziendi:

• maumivu ya kichwa
• kuhara
• kiungulia
• gesi
• kuongezeka kwa ukuaji wa nywele usoni, mikononi, au mgongoni
• ukuaji wa tishu za ziada kwenye ufizi
• chunusi
• kusafisha
• kutetemeka kwa sehemu ya mwili wako
• kuchoma au kuchochea kwa mikono, mikono, miguu, au miguu
• maumivu ya misuli au viungo
• maumivu ya tumbo
• maumivu au shinikizo usoni
• matatizo ya sikio
• upanuzi wa matiti kwa wanaume
• huzuni
• ugumu wa kulala au kukaa usingizi

Madhara mengine yanaweza kuwa makubwa. Ikiwa unapata dalili zozote zifuatazo, au zile zilizoorodheshwa katika sehemu ya ONYO MUHIMU, piga daktari wako mara moja:

• kutokwa na damu isiyo ya kawaida au michubuko
• ngozi ya rangi
• manjano ya ngozi au macho
• kukamata
• kupoteza fahamu
• mabadiliko katika tabia au mhemko
• ugumu kudhibiti harakati za mwili
• mabadiliko katika maono
• mkanganyiko
• upele
• blotches zambarau kwenye ngozi
• uvimbe wa mikono, mikono, miguu, vifundo vya mguu, au miguu ya chini

Cyclosporine na cyclosporine (iliyopita) inaweza kusababisha athari zingine. Ongea na daktari wako ikiwa unapata shida zisizo za kawaida wakati unachukua dawa yoyote.

Ikiwa unapata athari mbaya, wewe au daktari wako unaweza kutuma ripoti kwa Mpango wa Kuripoti Matukio Mbaya ya Utawala wa Chakula na Dawa (FDA) Mkondoni (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) au kwa simu ( (1-800-332-1088).

Weka dawa hii kwenye kontena iliyoingia, imefungwa vizuri na watoto hawawezi kuifikia. Hifadhi kwa joto la kawaida na mbali na joto na unyevu kupita kiasi (sio bafuni). Usihifadhi dawa hii kwenye jokofu na usiigandishe. Tupa suluhisho lolote lililobaki miezi 2 baada ya kufungua chupa kwanza.

Dawa zisizohitajika zinapaswa kutolewa kwa njia maalum ili kuhakikisha kuwa wanyama wa kipenzi, watoto, na watu wengine hawawezi kuzitumia. Walakini, haupaswi kusafisha dawa hii chini ya choo. Badala yake, njia bora ya kuondoa dawa yako ni kupitia mpango wa kurudisha dawa. Ongea na mfamasia wako au wasiliana na idara yako ya taka / ya kuchakata ili ujifunze kuhusu mipango ya kurudisha nyuma katika jamii yako. Tazama tovuti ya FDA ya Utoaji Salama ya Dawa (http://goo.gl/c4Rm4p) kwa habari zaidi ikiwa huna ufikiaji wa mpango wa kurudisha nyuma.

Ni muhimu kuweka dawa zote mbali na kuona kwa watoto kama kontena nyingi (kama vile akili za vidonge za kila wiki na zile za matone ya jicho, mafuta, viraka, na inhalers) hazipingiki na watoto na watoto wadogo wanaweza kuzifungua kwa urahisi. Ili kulinda watoto wadogo kutokana na sumu, funga kila siku kofia za usalama na weka dawa hiyo mahali salama - ambayo iko juu na mbali na haionekani na inafikia. http://www.upandaway.org

Katika kesi ya overdose, piga simu kwa nambari ya usaidizi ya kudhibiti sumu mnamo 1-800-222-1222. Habari pia inapatikana mtandaoni kwa https://www.poisonhelp.org/help. Ikiwa mwathiriwa ameanguka, alikuwa na mshtuko, ana shida kupumua, au hawezi kuamshwa, piga simu mara moja huduma za dharura saa 911.

Dalili za overdose zinaweza kujumuisha:

• manjano ya ngozi au macho
• uvimbe wa mikono, mikono, miguu, vifundo vya mguu, au miguu ya chini.

Usiruhusu mtu mwingine yeyote anywe dawa yako. Uliza mfamasia wako maswali yoyote unayo kuhusu kujaza maagizo yako.

Ni muhimu kwako kuweka orodha iliyoandikwa ya dawa zote za dawa na zisizo za kuandikiwa (za kaunta) unazochukua, pamoja na bidhaa zozote kama vitamini, madini, au virutubisho vingine vya lishe. Unapaswa kuleta orodha hii kila wakati unapomtembelea daktari au ikiwa umelazwa hospitalini. Pia ni habari muhimu kubeba nawe ikiwa kuna dharura.

• Gengraf^®
• Neoral^®
• Mchanga^® Vidonge
• Mchanga^® Suluhisho la mdomo