Sindano ya Trabectedin

Content.

• Kabla ya kupokea sindano ya trabectedin,
• Sindano ya Trabectedin inaweza kusababisha athari. Mwambie daktari wako ikiwa dalili zozote hizi ni kali au haziendi:
• Madhara mengine yanaweza kuwa makubwa. Ikiwa unapata dalili zozote hizi, piga daktari wako mara moja:

Sindano ya Trabectedin hutumiwa kutibu liposarcoma (saratani inayoanza kwenye seli za mafuta) au leiomyosarcoma (saratani ambayo huanza katika tishu laini za misuli) ambayo imeenea kwa sehemu zingine za mwili na haiwezi kutibiwa na upasuaji kwa watu ambao tayari wametibiwa na dawa fulani za chemotherapy. Trabectedin iko katika darasa la dawa zinazoitwa mawakala wa alkylating. Inafanya kazi kwa kupunguza au kuzuia ukuaji wa seli za saratani mwilini mwako.

Sindano ya Trabectedin huja kama poda ya kuchanganywa na kioevu ili kudungwa kwa masaa 24 kwa njia ya mishipa (kwenye mshipa) na daktari au muuguzi katika kituo cha matibabu. Kawaida hupewa mara moja kila wiki 3 kwa muda mrefu kama daktari wako anapendekeza upate matibabu.

Daktari wako anaweza kuchelewesha au kusimamisha matibabu yako na sindano ya trabectedin kulingana na majibu yako kwa dawa na athari zozote unazopata. Ongea na daktari wako juu ya jinsi unavyohisi wakati wa matibabu yako.

Daktari wako labda atakupa dawa ya kuchukua kabla ya kupokea kila kipimo cha trabectedin kusaidia kuzuia athari mbaya.

Uliza mfamasia wako au daktari nakala ya habari ya mtengenezaji kwa mgonjwa.

Dawa hii inaweza kuagizwa kwa matumizi mengine; muulize daktari wako au mfamasia kwa habari zaidi.

Kabla ya kupokea sindano ya trabectedin,

• mwambie daktari wako na mfamasia ikiwa una mzio wa sindano ya trabectedini, dawa nyingine yoyote, au viungo vyovyote vya sindano ya trabectedin. Uliza mfamasia wako orodha ya viungo.
• mwambie daktari wako na mfamasia dawa zingine za dawa na zisizo za dawa, vitamini, virutubisho vya lishe, na bidhaa za mitishamba unazochukua au unapanga kuchukua. Hakikisha kutaja yoyote yafuatayo: vimelea kadhaa kama vile itraconazole (Onmel, Sporanox), ketoconazole (Nizoral), posaconazole (Noxafil), na voriconazole (Vfend); boceprevir (Victrelis); clarithromycin (Biaxin, katika Prevpac); conivaptan (Vaprisol); dawa zingine za VVU pamoja na indinavir (Crixivan), lopinavir (huko Kaletra), nelfinavir (Viracept), ritonavir (Norvir, huko Kaletra, huko Technivie, zingine), na saquinavir (Invirase); nefazodone; phenobarbital; rifampin (Rifadin, Rimactane, huko Rifamate, huko Rifater); telaprevir (Incivek; haipatikani tena Merika); na telithromycin (Ketek). Daktari wako anaweza kuhitaji kubadilisha kipimo au muda wa dawa zako au kukufuatilia kwa uangalifu kwa athari mbaya. Dawa zingine nyingi pia zinaweza kuingiliana na trabectedin, kwa hivyo hakikisha kumwambia daktari wako juu ya dawa zote unazotumia, hata zile ambazo hazionekani kwenye orodha hii.
• mwambie daktari wako ni bidhaa gani za mitishamba unazochukua, haswa wort ya St.
• mwambie daktari wako ikiwa umewahi au umewahi kupata ugonjwa wa ini au figo.
• unapaswa kujua kwamba sindano ya trabectedini inaweza kusababisha utasa (ugumu wa kuwa mjamzito); Walakini, haupaswi kudhani kuwa huwezi kupata mimba. Mwambie daktari wako ikiwa una mjamzito au unapanga kuwa mjamzito. Ikiwa wewe ni mwanamke, unapaswa kutumia uzazi wa mpango kuzuia ujauzito wakati wa matibabu yako na trabectedin na kwa angalau miezi 2 baada ya kuacha kutumia dawa. Ikiwa wewe ni mwanaume, wewe na mwenzi wako wa kike mnapaswa kutumia uzazi wa mpango wakati wa matibabu yenu na trabectedin na endelea kwa miezi 5 baada ya kuacha kupata sindano ya trabectedin. Ikiwa unapata mjamzito wakati unatumia sindano ya trabectedin, piga daktari wako. Sindano ya Trabectedin inaweza kudhuru fetusi na kuongeza hatari ya kupoteza ujauzito.
• mwambie daktari wako ikiwa unanyonyesha. Usinyonyeshe wakati unapokea sindano ya trabectedin.

Usile matunda ya zabibu au kunywa juisi ya zabibu wakati unapokea dawa hii.

Sindano ya Trabectedin inaweza kusababisha athari. Mwambie daktari wako ikiwa dalili zozote hizi ni kali au haziendi:

• uchovu
• maumivu ya kichwa
• maumivu ya pamoja
• kuvimbiwa
• kuhara
• kupungua kwa hamu ya kula
• ugumu wa kulala au kulala

Madhara mengine yanaweza kuwa makubwa. Ikiwa unapata dalili zozote hizi, piga daktari wako mara moja:

• uwekundu, uvimbe, kuwasha na usumbufu au kuvuja kwenye tovuti ya sindano
• uvimbe wa uso
• ugumu wa kupumua
• kifua cha kifua
• kupiga kelele
• upele
• kizunguzungu kali au kichwa kidogo
• homa
• michubuko isiyo ya kawaida au kutokwa na damu
• weupe
• manjano ya ngozi na macho
• maumivu katika eneo la juu la tumbo
• kichefuchefu
• kutapika
• ugumu wa kuzingatia
• mkanganyiko
• maumivu ya kifua
• kupumua kwa pumzi
• uvimbe wa miguu yako, kifundo cha mguu, au miguu
• maumivu ya misuli au udhaifu

Sindano ya Trabectedin inaweza kusababisha athari zingine. Piga simu daktari wako ikiwa una shida yoyote isiyo ya kawaida wakati wa kupokea dawa hii.

Ikiwa unapata athari mbaya, wewe au daktari wako unaweza kutuma ripoti kwa Mpango wa Kuripoti Matukio Mbaya ya Utawala wa Chakula na Dawa (FDA) Mkondoni (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) au kwa simu ( (1-800-332-1088).

Katika kesi ya overdose, piga simu kwa nambari ya usaidizi ya kudhibiti sumu mnamo 1-800-222-1222. Habari pia inapatikana mtandaoni kwa https://www.poisonhelp.org/help. Ikiwa mwathiriwa ameanguka, alikuwa na mshtuko, ana shida kupumua, au hawezi kuamshwa, piga simu mara moja huduma za dharura saa 911.

Weka miadi yote na daktari wako na maabara. Daktari wako ataagiza vipimo kadhaa vya maabara ili kuangalia majibu ya mwili wako kwa trabectedin.

Uliza mfamasia wako maswali yoyote unayo juu ya sindano ya trabectedin.

Ni muhimu kwako kuweka orodha iliyoandikwa ya dawa zote za dawa na zisizo za kuandikiwa (za kaunta) unazochukua, pamoja na bidhaa zozote kama vitamini, madini, au virutubisho vingine vya lishe. Unapaswa kuleta orodha hii kila wakati unapomtembelea daktari au ikiwa umelazwa hospitalini. Pia ni habari muhimu kubeba nawe ikiwa kuna dharura.

• Yondelis^®